朱淑真 〔宋代〕
夏xià夜yè乘chéng凉liáng--朱zhū淑shū真zhēn
满mǎn意yì好hǎo风fēng生shēng水shuǐ面miàn,,趁chèn人rén明míng月yuè到dào天tiān心xīn。。此cǐ时shí情qíng绪xù谁shuí能néng会huì,,独dú坐zuò中zhōng庭tíng夜yè已yǐ深shēn。。
喜xǐ雨yǔ--朱zhū淑shū真zhēn
赤chì日rì炎yán炎yán烧shāo八bā荒huāng,,田tián中zhōng无wú雨yǔ苗miáo半bàn黄huáng。。天tiān工gōng不bù放fàng老lǎo龙lóng懒lǎn,,赤chì电diàn驱qū雷léi云yún四sì方fāng。。
琼qióng瑰guī万wàn斛hú写xiě碧bì落luò,,陂bēi塘táng池chí沼zhǎo皆jiē泱yāng泱yāng。。高gāo田tián低dī田tián尽jǐn沾zhān泽zé,,农nóng喜xǐ禾hé无wú可kě槁gǎo伤shāng。。
我wǒ皇huáng圣shèng德dé布bù寰huán宇yǔ,,六liù月yuè青qīng天tiān降jiàng甘gān雨yǔ。。四sì海hǎi咸xián蒙méng滂pāng沛pèi恩ēn,,九jiǔ州zhōu尽jǐn解jiě焦jiāo熬áo苦kǔ。。
倾qīng盆pén势shì歇xiē尘chén点diǎn无wú,,衣yī袂mèi生shēng凉liáng罢bà挥huī羽yǔ。。江jiāng上shàng数shù峰fēng天tiān外wài青qīng,,眼yǎn界jiè增zēng明míng快kuài心xīn腑fǔ。。
炎yán热rè一yī洗xǐ无wú留liú迹jī,,顿dùn觉jué好hǎo风fēng生shēng雨yǔ腋yè。。纱shā厨chú湘xiāng簟diàn爽shuǎng气qì新xīn,,沉chén李lǐ削xuē瓜guā浮fú玉yù液yè。。
傍bàng池chí占zhàn得dé秋qiū意yì多duō,,尚shàng馀yú珠zhū点diǎn缀zhuì圆yuán荷hé。。楼lóu头tóu月yuè上shàng云yún散sàn尽jǐn,,远yuǎn水shuǐ连lián天tiān天tiān接jiē波bō。。
黄huáng芙fú蓉róng--朱zhū淑shū真zhēn
如rú何hé天tiān赋fù与yǔ芬fēn芳fāng,,徒tú作zuò佳jiā人rén淡dàn伫zhù妆zhuāng。。试shì倩qiàn东dōng风fēng一yī为wèi主zhǔ,,轻qīng黄huáng应yīng不bù让ràng姚yáo黄huáng。。
刘liú向xiàng二èr首shǒu其qí二èr--朱zhū淑shū真zhēn
王wáng氏shì滔tāo天tiān擅shàn国guó权quán,,可kě堪kān恭gōng显xiǎn厕cè其qí间jiān。。屡lǚ形xíng天tiān谴qiǎn君jūn非fēi悟wù,,徒tú使shǐ宗zōng臣chén每měi犯fàn颜yán。。
刘liú向xiàng二èr首shǒu其qí一yī--朱zhū淑shū真zhēn
洽qià闻wén博bó识shí似shì君jūn难nán,,况kuàng复fù腾téng凌líng宗zōng室shì间jiān。。屡lǚ谏jiàn不bù容róng甘gān畎quǎn亩mǔ,,七qī侯hóu同tóng日rì亦yì何hé颜yán。。
江jiāng上shàng阻zǔ风fēng--朱zhū淑shū真zhēn
拨bō闷mèn喜xǐ陪péi尊zūn有yǒu酒jiǔ,,供gōng厨chú不bù虑lǜ食shí无wú钱qián。。
春chūn日rì杂zá书shū十shí首shǒu其qí一yī--朱zhū淑shū真zhēn
春chūn来lái春chūn去qù几jǐ经jīng过guò,,不bù似shì今jīn年nián恨hèn最zuì多duō。。寂jì寂jì海hǎi棠táng枝zhī上shàng月yuè,,照zhào人rén清qīng夜yè欲yù如rú何hé。。
无wú寐mèi二èr首shǒu其qí一yī--朱zhū淑shū真zhēn
吹chuī彻chè云yún箫xiāo夜yè未wèi赊shē,,梨lí花huā带dài月yuè映yìng窗chuāng纱shā。。休xiū将jiāng往wǎng事shì思sī量liàng遍biàn,,潋liàn滟yàn新xīn愁chóu乱luàn似shì麻má。。
围wéi炉lú--朱zhū淑shū真zhēn
昨zuó夜yè霜shuāng风fēng透tòu胆dǎn寒hán,,围wéi炉lú漫màn意yì昔xī年nián欢huān。。如rú今jīn独dú坐zuò无wú人rén说shuō,,拨bō闷mèn惟wéi凭píng酒jiǔ力lì宽kuān。。
偶ǒu得dé牡mǔ丹dān数shù本běn移yí植zhí窗chuāng外wài将jiāng有yǒu著zhe花huā意yì二èr首shǒu其qí一yī--朱zhū淑shū真zhēn
王wáng种zhǒng元yuán从cóng上shàng苑yuàn分fēn,,拥yōng培péi围wéi护hù怕pà因yīn循xún。。快kuài晴qíng快kuài雨yǔ随suí人rén意yì,,正zhèng为wèi墙qiáng阴yīn作zuò好hǎo春chūn。。