朱淑真 〔宋代〕
秋qiū日rì述shù怀huái--朱zhū淑shū真zhēn
妇fù人rén虽suī软ruǎn眼yǎn,,泪lèi不bù等děng闲xián流liú。。我wǒ因yīn无wú好hǎo况kuàng,,挥huī断duàn五wǔ湖hú秋qiū。。
送sòng人rén赴fù试shì礼lǐ部bù--朱zhū淑shū真zhēn
春chūn闱wéi报bào罢bà已yǐ三sān年nián,,又yòu向xiàng西xī风fēng促cù去qù鞭biān。。屡lǚ鼓gǔ莫mò嫌xián非fēi作zuò气qì,,一yī飞fēi当dāng自zì卜bo冲chōng天tiān。。
贾jiǎ生shēng少shǎo达dá终zhōng何hé遇yù,,马mǎ援yuán才cái高gāo老lǎo更gèng坚jiān。。大dà抵dǐ功gōng名míng无wú早zǎo晚wǎn,,平píng津jīn今jīn见jiàn起qǐ菑zāi川chuān。。
中zhōng秋qiū玩wán月yuè--朱zhū淑shū真zhēn
独dú占zhàn秋qiū光guāng盛shèng,,天tiān工gōng信xìn有yǒu偏piān。。清qīng晖huī千qiān里lǐ共gòng,,皓hào魄pò十shí分fēn圆yuán。。
兔tù影yǐng寒hán犹yóu弄nòng,,蟾chán蜍chú老lǎo更gèng坚jiān。。只zhǐ愁chóu看kàn未wèi足zú,,一yī去qù又yòu轻qīng年nián。。
堂táng下xià岩yán桂guì秋qiū晚wǎn未wèi开kāi作zuò诗shī促cù之zhī--朱zhū淑shū真zhēn
著zhe意yì裁cái诗shī特tè地dì催cuī,,花huā须xū著zhe意yì听tīng新xīn诗shī。。清qīng香xiāng未wèi吐tǔ黄huáng金jīn粟sù,,嫩nèn蕊ruǐ犹yóu藏cáng碧bì玉yù枝zhī。。
不bù是shì地dì寒hán偏piān放fàng晚wǎn,,定dìng知zhī花huā好hǎo故gù开kāi迟chí。。也yě宜yí急jí趁chèn无wú风fēng雨yǔ,,莫mò待dài霜shuāng高gāo露lù结jié时shí。。
暮mù春chūn三sān首shǒu其qí三sān--朱zhū淑shū真zhēn
举jǔ杯bēi无wú语yǔ送sòng春chūn归guī,,分fēn付fù东dōng风fēng欲yù去qù时shí。。燕yàn子zi楼lóu台tái人rén寂jì寂jì,,杨yáng花huā庭tíng院yuàn日rì熙xī熙xī。。
枝zhī头tóu添tiān翠cuì莺yīng先xiān觉jué,,叶yè底dǐ销xiāo红hóng蝶dié未wèi知zhī。。诗shī卷juǎn酒jiǔ杯bēi新xīn废fèi却què,,闲xián愁chóu消xiāo遣qiǎn殢tì他tā谁shuí。。
长zhǎng宵xiāo--朱zhū淑shū真zhēn
月yuè转zhuǎn西xī窗chuāng斗dòu帐zhàng深shēn,,灯dēng昏hūn香xiāng烬jìn拥yōng寒hán裘qiú。。
魂hún飞fēi何hé处chù临lín风fēng笛dí,,肠cháng断duàn谁shuí家jiā捣dǎo夜yè砧zhēn??
冬dōng日rì梅méi窗chuāng书shū事shì四sì首shǒu其qí一yī--朱zhū淑shū真zhēn
明míng窗chuāng莹yíng几jǐ净jìng无wú尘chén,,月yuè映yìng幽yōu窗chuāng夜yè色sè新xīn。。
惟wéi有yǒu梅méi花huā无wú限xiàn意yì,,射shè人rén又yòu放fàng一yī枝zhī春chūn。。
冬dōng日rì梅méi窗chuāng书shū事shì四sì首shǒu其qí四sì--朱zhū淑shū真zhēn
的de皪lì江jiāng梅méi浅qiǎn浅qiǎn春chūn,,小xiǎo窗chuāng相xiāng对duì自zì清qīng新xīn。。
幽yōu香xiāng特tè地dì成chéng牵qiān役yì,,不bù似shì梨lí花huā入rù梦mèng频pín。。
春chūn归guī五wǔ首shǒu其qí二èr--朱zhū淑shū真zhēn
满mǎn地dì落luò花huā初chū过guò雨yǔ,,一yī声shēng啼tí鸟niǎo已yǐ春chūn归guī。。
午wǔ窗chuāng梦mèng觉jué情qíng怀huái恶è,,风fēng絮xù欺qī人rén故gù著zhe衣yī。。
白bái菊jú--朱zhū淑shū真zhēn
回huí旋xuán秋qiū色sè漙tuán情qíng露lù,,凌líng厉lì西xī风fēng洁jié嫩nèn霜shuāng。。
莫mò作zuò东dōng篱lí等děng闲xián看kàn,,清qīng新xīn曾céng结jié广guǎng寒hán香xiāng。。