富家一碗灯,太仓一粒粟;
富家一碗灯,太仓¹一粒粟(sù)
译文:对于富家来说,悬挂一盏花灯用的灯油就像官仓中的一粒米一样微不足道。
注释:¹太仓:京城储粮的大仓。
贫家一碗灯,父子相聚哭。
贫家一碗灯,父子相聚哭。
译文:可是对于穷苦人家来说,没有了这一碗灯油钱,就没有了生活的来源,只有父子相聚一起痛哭。
风流太守知不知?惟恨笙歌无妙曲。
风流¹太守知不知?惟恨笙(shēng)歌无妙曲²
译文:要求悬挂花灯的太守呀你知道不知道老百姓过的日子呀?你却只顾显摆风光,贪图享乐。是不是还要为在元宵夜里没有好的曲子供你欣赏而遗撼呢!
注释:¹风流:指太守卖弄风骚的举动。²犹恨笙歌无妙曲:是说太守还苛刻地抱怨歌舞升平缺乏好曲子。
富家一盏灯,太仓一粒粟。贫家一盏灯,父子相聚哭。
富家一盏灯,太仓一粒粟。贫家一盏灯,父子相聚哭。
风流太守知不知,惟恨笙歌无妙曲。
风流太守知不知,惟恨笙歌无妙曲。

méndēnglóng--chénliè

jiāzhǎndēngtàicāngpínjiāzhǎndēngzixiāng

fēngliútàishǒuzhīzhīwéihènshēngmiào

溪山龙虎蟠,溪水鼓角喧。中宵乡梦破,六月夜衾寒。
溪山龙虎蟠,溪水鼓角喧。中宵乡梦破,六月夜衾寒。
风雨生残树,蛟螭喜怒澜。殷勤祝舟子,移棹过前滩。
风雨生残树,蛟螭喜怒澜。殷勤祝舟子,移棹过前滩。

tángjīntíng--chénliè

shānlóngpánshuǐjiǎoxuānzhōngxiāoxiāngmèngliùyuèqīnhán

fēngshēngcánshùjiāochīlányīnqínzhùzhōuzizhàoguòqiántān

首页上一页1下一页尾页
请使用Ctrl+D进行收藏。
确认
请使用Ctrl+D进行收藏。
确认
是否确认删除?
确定 取消