华岳 〔宋代〕
冬dōng晴qíng--华huá岳yuè
腊là月yuè南nán州zhōu不bù类lèi冬dōng,,梨lí花huā飘piāo粉fěn小xiǎo桃táo红hóng。。未wèi曾céng飞fēi动dòng遥yáo山shān雪xuě,,早zǎo有yǒu春chūn三sān二èr月yuè风fēng。。
春chūn郊jiāo即jí事shì--华huá岳yuè
东dōng风fēng吹chuī动dòng绮qǐ罗luó尘chén,,翠cuì盖gài红hóng缨yīng处chù处chù新xīn。。蝶dié翅chì拍pāi开kāi千qiān树shù雪xuě,,莺yīng声shēng催cuī老lǎo十shí洲zhōu春chūn。。
人rén生shēng有yǒu酒jiǔ须xū行xíng乐lè,,吏lì禄lù无wú阶jiē且qiě食shí贫pín。。归guī客kè不bù须xū笼lóng画huà烛zhú,,醉zuì和hé明míng月yuè上shàng雕diāo轮lún。。