绿玉枝头一粟黄,碧纱帐里梦魂香。晓风和月步新凉。
绿玉枝头一粟(sù)黄,碧纱帐里梦魂香。晓风和月步新凉。
译文:桂树枝叶碧绿莹润,宛如玉琢而成,金黄的花瓣花蕊俏立枝头,黄绿相映,煞是迷人。看到它,便让人联想起酣眠于碧纱帐中的香艳佳人。
吟倚画栏怀李贺,笑持玉斧恨吴刚。素娥不嫁为谁妆?
吟倚画魂怀李贺,笑持玉斧恨吴刚。素娥(é)¹不嫁为谁妆?
译文:斜倚画栏,想吟诗歌咏桂花却又难以成篇,于是不禁怀念起唐代的桂花诗仙李贺,想起月中的那棵丹桂树,更是为吴刚感到遗憾。那广寒宫中仙袂飘举的嫦娥,既不嫁人,又为谁而妆扮一新呢?
注释:¹素娥:即月中嫦娥。

  “绿玉枝头一粟黄,碧纱帐里梦魂香。”首句正面赋其形,次句据此加以引申。这两句一写实一比拟,虚实相映,既生动又让人产生美好的遐想。

  “晓风和月步新凉。”在天气初凉的八月金秋,桂花便在晓风中和月光下暗暗地绽放飘香。此句描绘桂花开放的季节和四周的环境,突出了它的幽香和冷艳。

  “吟倚画栏怀李贺,笑持玉斧恨吴刚。”李贺的《梦天》诗中有“玉轮轧露湿团光,鸾佩相逢桂香陌”之句;在《神弦别曲》中则有“南山桂树为君死,云衫浅污红脂花”之句。吴刚:传说中的月中老人。据《酉阳杂俎》载,吴刚学仙有过,被谪月中伐桂。桂高五百尺,斧痕随斫随合。这两句就有关桂花的传说展开联想,意趣横生,此二句中一“怀”、“一恨”,无不表达出词人对桂花的珍爱之情。

  “素娥不嫁为谁妆?”嫦娥美丽,但在传说中她又是一位独居月宫中的嫠妇,故词人有此问语,同时也是为了增添词的情趣。之所以提到嫦娥,因为她是月亮的化身、桂花的精魄。

huànshā··绿zhītóuhuáng--máo

绿zhītóuhuángshāzhàngmènghúnxiāngxiǎofēngyuèxīnliáng

yínhuàlán怀huáixiàochíhèngāngé((éé))jiàwèishuízhuāng

伯夷有宿世契,子猷结千古交。烟外三叶五叶,雨中一梢两梢。
伯夷有宿世契,子猷结千古交。烟外三叶五叶,雨中一梢两梢。

shūzhú--máo

yǒu宿shìziyóujiéqiānjiāoyānwàisānzhōngshāoliǎngshāo

船头蜀锦三千尺,倒影长虹浸寒碧。相逢不是紫髯郎,鹦鹉洲边眼生棘。
船头蜀锦三千尺,倒影长虹浸寒碧。相逢不是紫髯郎,鹦鹉洲边眼生棘。
江头箫鼓杂灵鸦,人道阴兵曾护国。安知楼下雪千堆,不是吞曹气冲激。
江头箫鼓杂灵鸦,人道阴兵曾护国。安知楼下雪千堆,不是吞曹气冲激。

chímiào--máo

chuántóushǔjǐnsānqiānchǐdàoyǐngzhǎnghóngjìnhánxiāngféngshìránlángyīngzhōubiānyǎnshēng

jiāngtóuxiāolíngréndàoyīnbīngcéngguóānzhīlóuxiàxuěqiānduīshìtūncáochōng

南山有梅花,高者五丈馀。半空发清香,天人为踟蹰。
南山有梅花,高者五丈馀。半空发清香,天人为踟蹰。
城中三尺本,登盆缀流苏。进之画堂上,笑彼何粗疏。
城中三尺本,登盆缀流苏。进之画堂上,笑彼何粗疏。

nánshānyǒuméihuā--máo

nánshānyǒuméihuāgāozhězhàngbànkōngqīngxiāngtiānrénwèichíchú

chéngzhōngsānchǐběndēngpénzhuìliújìnzhīhuàtángshàngxiàoshū

幽幽山上松,泠泠松下井。白石当银床,青萝作脩绠。
幽幽山上松,泠泠松下井。白石当银床,青萝作脩绠。
山翁独酌馀,无客可堪请。葛洪分炼丹,陆羽求煎茗。
山翁独酌馀,无客可堪请。葛洪分炼丹,陆羽求煎茗。

shānzhōngyínshǒu--máo

yōuyōushānshàngsōnglínglíngsōngxiàjǐngbáishídāngyínchuángqīngluózuòxiūgěng

shānwēngzhuókānqǐnghóngfēnliàndānqiújiānmíng

山中夜读书,山鬼来相试。隔窗问疑难,颇及尧舜事。
山中夜读书,山鬼来相试。隔窗问疑难,颇及尧舜事。
予非卯金人,安能动星纬。划然一推窗,馀音入空翠。
予非卯金人,安能动星纬。划然一推窗,馀音入空翠。

shānzhōngyínshǒusān--máo

shānzhōngshūshānguǐláixiāngshìchuāngwènnányáoshùnshì

fēimǎojīnrénānnéngdòngxīngwěihuàrántuīchuāngyīnkōngcuì

山翁不能文,亦免时流笑。早爱沧浪歌,知词不知调。
山翁不能文,亦免时流笑。早爱沧浪歌,知词不知调。
长年山水间,所业只耕钓。偶得千龄龟,遂通八卦兆。
长年山水间,所业只耕钓。偶得千龄龟,遂通八卦兆。

shānzhōngyínshǒu--máo

shānwēngnéngwénmiǎnshíliúxiàozǎoàicānglàngzhīzhīdiào

zhǎngniánshānshuǐjiānsuǒzhǐgēngdiàoǒuqiānlíngguīsuìtōngguàzhào

真人尸居雷八荒,断砖残墨生苍茫。鲵桓下■九渊黑,神光倒射角与亢。
真人尸居雷八荒,断砖残墨生苍茫。鲵桓下■九渊黑,神光倒射角与亢。
明明元气淋漓迹,水底焚槐海波赤。周流万化元无极,姑使人心识天则。
明明元气淋漓迹,水底焚槐海波赤。周流万化元无极,姑使人心识天则。

lóng--máo

zhēnrénshīléihuāngduànzhuāncánshēngcāngmánghuánxiàjiǔyuānhēishénguāngdàoshèjiǎokàng

míngmíngyuánlínshuǐfénhuáihǎichìzhōuliúwànhuàyuán使shǐrénxīnshítiān

娲皇失补天南角,一道银河落君屋。又疑元气自周流,不然泻尽谁能续。
娲皇失补天南角,一道银河落君屋。又疑元气自周流,不然泻尽谁能续。
瀑边老桧尤可人,髯疏骨瘦皮鳞皴。崩崖欲压全不惧,夜半潜蛟暗来去。
瀑边老桧尤可人,髯疏骨瘦皮鳞皴。崩崖欲压全不惧,夜半潜蛟暗来去。

guì--máo

huángshītiānnánjiǎodàoyínluòjūnyòuyuánzhōuliúránxièjǐnshuínéng

biānlǎoguìyóurénránshūshòulíncūnbēngquánbànqiánjiāoànlái

百虫阫蛰雁奔忙,君从何来两袂霜。大冠如箕盍齐鲁,此地无乃惊吠厖。
百虫阫蛰雁奔忙,君从何来两袂霜。大冠如箕盍齐鲁,此地无乃惊吠厖。
钓竿曾笑江湖窄,尺水讵容投犗客。取羝为君向东軷,一声裂石扶桑白。
钓竿曾笑江湖窄,尺水讵容投犗客。取羝为君向东軷,一声裂石扶桑白。

chuānxièhòushūkāi--máo

bǎichóngpéizhéyànbēnmángjūncóngláiliǎngmèishuāngguānnǎijīngfèipáng

diào竿gāncéngxiàojiāngzhǎichǐshuǐróngtóujièwèijūnxiàngdōngshēnglièshísāngbái

首页上一页123456下一页尾页
请使用Ctrl+D进行收藏。
确认
请使用Ctrl+D进行收藏。
确认
是否确认删除?
确定 取消