千丝风雨万丝晴。年年长短亭。暗黄看到绿成阴。春由他送迎。
千丝风雨万丝晴。年年长短亭(tíng)¹。暗黄看到绿成阴。春由他送迎²
译文:千万条柳丝迎着风雨沐浴着晴日,年年站在长短亭旁目睹旅客来去匆匆。从暗黄的柳芽萌生到一片绿阴浓重,经历了春来春往的整个过程。
注释:¹年年长短亭:指年年柳树都在亭边送人远行。²暗黄看到绿成阴,春由他送迎:春天来时,柳条为暗黄色,春天去时,柳条为碧绿色。
莺思重,燕愁轻。如人离别情。绕湖烟冷罩波明。画船移玉笙。
(yīng)思重,燕愁轻。如人离别情。绕湖烟冷罩(zhào)波明¹。画船移玉笙(shēng)
译文:莺、燕在柳丝间缠绵徘徊不断穿行,恰似长短亭上人们依依难舍、含愁相别的情形。环湖柳色绿如烟,映衬得西湖水波明净。一叶画舟在水面上划动,载着幽幽一曲玉笙的乐音。
注释:¹绕湖烟冷罩波明:指柳树沿西湖环绕。
这首词咏柳。作者因古来就有折柳送别的习俗,遂将柳拟人化,借柳以咏离情。上片写驿道旁、长亭边的柳。这是人们祖道饯别之地,这里的柳年年岁岁为人送行,年年岁岁迎送春天,成了离情别绪的象征物。下片转写西湖烟柳。这里的柳也年年迎送春天,时时注目于湖面摇曳的画船,聆听着船上悠扬的笙歌,感受着男女游客们的莺思燕愁,于是它自己也依依含情,成了世间离情别绪的负载物。暗
画阁换黏春帖,宝筝抛学银钩。东风轻滑玉钗流。
画阁换黏春帖,宝筝抛学银钩。东风轻滑玉钗流。
织就燕纹莺绣。
织就燕纹莺绣。
隔帐灯花微笑,倚窗云叶低收。双鸳刺罢底尖头。
隔帐灯花微笑,倚窗云叶低收。双鸳刺罢底尖头。
剔雪闲寻豆蔻。
剔雪闲寻豆蔻。

西jiāngyuèchūn--wēngyuánlóng

huàhuànniánchūntiēbǎozhēngpāoxuéyíngōudōngfēngqīnghuáchāiliú

zhījiùyànwényīngxiù

zhàngdēnghuāwēixiàochuāngyúnshōushuāngyuānjiāntóu

xuěxiánxúndòukòu

三月时。杨花飞尽无花飞。无花飞。不教春去,争得春归。高楼望断黄金羁。绿窗眉黛伤新离。伤新离。好将别後,长做归时。
三月时。杨花飞尽无花飞。无花飞。不教春去,争得春归。高楼望断黄金羁。绿窗眉黛伤新离。伤新离。好将别後,长做归时。

qíné··sānyuèshí--wēngyuánlóng

sānyuèshíyánghuāfēijǐnhuāfēihuāfēijiàochūnzhēngchūnguīgāolóuwàngduànhuángjīn绿chuāngméidàishāngxīnshāngxīnhǎojiāngbiéhòuzhǎngzuòguīshí

花情偏与夜相投。心事鬓边羞。薰醒半床凉梦,能消几个开头。风轮慢卷,冰壶低架,香雾飕飕。更著月华相恼,木犀淡了中秋。
花情偏与夜相投。心事鬓边羞。薰醒半床凉梦,能消几个开头。风轮慢卷,冰壶低架,香雾飕飕。更著月华相恼,木犀淡了中秋。

cháozhōngcuò--wēngyuánlóng

huāqíngpiānxiāngtóuxīnshìbìnbiānxiūxūnxǐngbànchuángliángmèngnéngxiāokāitóufēnglúnmànjuǎnbīngjiàxiāngsōusōugèngzheyuèhuáxiāngnǎodànlezhōngqiū

山色低衔小苑,春云暗宿空庭。秋千无月冷双绳。闲却画栏人静。一夜海棠如梦,半窗银烛多情。好花留不到清明。日日阴晴无定。
山色低衔小苑,春云暗宿空庭。秋千无月冷双绳。闲却画栏人静。一夜海棠如梦,半窗银烛多情。好花留不到清明。日日阴晴无定。

西jiāngyuè··shānxiánxiǎoyuàn--wēngyuánlóng

shānxiánxiǎoyuànchūnyúnàn宿kōngtíngqiūqiānyuèlěngshuāngshéngxiánquèhuàlánrénjìnghǎitángmèngbànchuāngyínzhúduōqínghǎohuāliúdàoqīngmíngyīnqíngdìng

玉纤闲捻花间集。赤阑干对芭蕉立。薤叶晚生凉。竹阴移小床。
玉纤闲捻花间集。赤阑干对芭蕉立。薤叶晚生凉。竹阴移小床。
拗莲牵藕线。藕断丝难断。弹水没鸳鸯。教寻波底香。
拗莲牵藕线。藕断丝难断。弹水没鸳鸯。教寻波底香。

mánèr--wēngyuánlóng

xiānxiánniǎnhuājiānchìlángànduìjiāoxièwǎnshēngliángzhúyīnxiǎochuáng

ǎoliánqiānǒu线xiànǒuduànnánduàndànshuǐméiyuānyāngjiàoxúnxiāng

一年箫鼓又疏钟。爱东风。恨东风。吹落灯花,移在杏梢红。玉靥翠钿无半点,空湿透,绣罗弓。
燕魂莺梦渐惺松。月帘栊。影迷蒙。催趁年华,都在艳歌中。明日柳边春意思,便不与,夜来同。
一年箫鼓又疏钟。爱东风。恨东风。吹落灯花,移在杏梢红。玉靥翠钿无半点,空湿透,绣罗弓。
燕魂莺梦渐惺松。月帘栊。影迷蒙。催趁年华,都在艳歌中。明日柳边春意思,便不与,夜来同。
玉纤间捻花间集。赤阑干对芭蕉立。薤叶晚生凉。竹阻移小床。
拗莲牵藕线。藕断丝难断。弹水没鸳鸯。教寻波底香。
玉纤间捻花间集。赤阑干对芭蕉立。薤叶晚生凉。竹阻移小床。
拗莲牵藕线。藕断丝难断。弹水没鸳鸯。教寻波底香。
画阁换粘春帖,宝筝抛学银钩。东风轻滑玉钗流。纤就燕纹莺绣。
隔帐灯花微笑,倚窗云叶低收。双鸳刺罢底尖头。剔雪间寻豆蔻。
画阁换粘春帖,宝筝抛学银钩。东风轻滑玉钗流。纤就燕纹莺绣。
隔帐灯花微笑,倚窗云叶低收。双鸳刺罢底尖头。剔雪间寻豆蔻。
窗外啼莺,报数日西园,花事都空。绣屋专房,姚魏渐邀新宠。葱翠试剪春畦,羞对酒、夜寒犹重。误暗期、绿架香洞。月黯小阶云冻。
算春将揽邮亭鞚。柳成圈、记人迎送。蜀魂怨染岩花色,泥径红成陇。楼上半揭画帘,料看雨、玉笙寒拥。怕骤晴,无事消遣,日长清梦。
窗外啼莺,报数日西园,花事都空。绣屋专房,姚魏渐邀新宠。葱翠试剪春畦,羞对酒、夜寒犹重。误暗期、绿架香洞。月黯小阶云冻。
算春将揽邮亭鞚。柳成圈、记人迎送。蜀魂怨染岩花色,泥径红成陇。楼上半揭画帘,料看雨、玉笙寒拥。怕骤晴,无事消遣,日长清梦。
首页上一页123下一页尾页
请使用Ctrl+D进行收藏。
确认
请使用Ctrl+D进行收藏。
确认
是否确认删除?
确定 取消