沈链字纯甫,会稽人。嘉靖十七年进士。入为锦衣卫经历。链为人刚直,嫉恶如仇。每饮酒辄箕踞笑傲,旁若无人。锦衣帅陆炳善遇之。炳与严嵩父子交至深,以故链亦数从世蕃饮。世蕃以酒虐客,链心不平,辄为反之,世蕃惮不敢较。俺答犯京师,致书乞贡,多嫚语。下廷臣博议,司业赵贞吉请勿许。廷臣无敢是贞吉者,独链是之。吏部尚书夏邦谟曰:“若何官?”链曰:“锦衣卫经历沈链也。大臣不言,故小吏言之。”遂罢议。链愤国无人,致寇猖狂,疏请以万骑护通州军储,而合勤王师十余万人,可大得志。帝弗省。嵩贵幸用事,边臣争致贿遗。及失事惧罪,益辇金贿嵩,贿日以重。链时时扼腕。一日从尚宝丞张逊业饮,酒半及嵩,因慷慨骂詈,流涕交颐,遂上疏,因并论邦谟谄谀黩货状,请均罢斥,以谢天下。帝大怒,谪佃保安。既至,未有馆舍。贾人某询知其得罪故,徙家舍之。里长老亦日致薪米,遣子,弟就学。链语以忠义大节,皆大喜。塞外人素戆直,又谂知嵩恶,争詈嵩以快链。链亦大喜,日相与詈嵩父子为常。且缚草为人,象李林甫、秦桧及嵩,醉则聚子弟攒射之。语稍稍闻京师,嵩大恨,思有以报链。后嵩党杨顺为总督。妖人阎浩等以白莲教惑众,出入漠北,泄边情为患。官军捕获之,词所连及甚众。顺喜,曰:“是足以报严公子矣。”窜链名其中,诬浩等师事链,听其指挥,具狱上。嵩父子大喜。斩链宣府市。后嵩败,世蕃坐诛。临刑时,链所教保安子弟在太学者,以一帛署链姓名官爵于其上,持入市。观世蕃断头讫,大呼曰:“沈公可瞑目矣。”
沈链字纯甫,会(kuài)稽人。嘉靖十七年进士。入为锦衣卫经历。链为人刚直,嫉恶如仇。每饮酒辄(zhé)¹(jī)(jù)²笑傲,旁若无人。锦衣帅陆炳善遇之。炳与严嵩父子交至深,以故链亦数从世蕃饮。世蕃以酒虐客,链心不平,辄为反之,世蕃惮(dàn)³不敢较。俺答犯京师,致书乞贡,多嫚(màn)。下廷臣博议,司业赵贞吉请勿许。廷臣无敢是贞吉者,独链是之。吏部尚书夏邦谟曰:“若何官?”链曰:“锦衣卫经历沈链也。大臣不言,故小吏言之。”遂罢议。链愤国无人,致寇猖狂,疏请以万骑护通州军储,而合勤王师十余万人,可大得志。帝弗省。嵩贵幸用事,边臣争致贿遗。及失事惧罪,益辇(niǎn)金贿嵩,贿日以重。链时时扼腕。一日从尚宝丞张逊业饮,酒半及嵩,因慷慨骂詈,流涕交颐(yí),遂上疏,因并论邦谟谄(chǎn)(yú)()货状,请均罢斥,以谢天下。帝大怒,谪佃(diàn)保安。既至,未有馆舍。贾人某询知其得罪故,徙家舍之。里长老亦日致薪米,遣子,弟就学。链语以忠义大节,皆大喜。塞外人素戆直,又谂知嵩恶,争詈嵩以快链。链亦大喜,日相与詈(lì)嵩父子为常。且缚草为人,象李林甫、秦桧及嵩,醉则聚子弟攒(cuán)射之。语稍稍闻京师,嵩大恨,思有以报链。后嵩党杨顺为总督。妖人阎浩等以白莲教惑众,出入漠北,泄边情为患。官军捕获之,词所连及甚众。顺喜,曰:“是足以报严公子矣。”窜链名其中,诬浩等师事链,听其指挥,具狱上。嵩父子大喜。斩链宣府市。后嵩败,世蕃坐诛。临刑时,链所教保安子弟在太学者,以一帛署链姓名官爵于其上,持入市。观世蕃断头讫,大呼曰:“沈公可瞑目矣。”
译文:沈链字纯甫,是会稽年。嘉靖十七年考中进士。入京城任锦衣卫经历。沈链为年刚强正直,疾恶如仇。每次喝酒总是伸足而坐、狂笑傲视,旁若无年。锦衣卫统帅陆炳善待他。陆炳和严嵩父子交情很深,所以沈链也几次和严世蕃喝酒。严世蕃用酒来虐待客年,沈链心怀不平,就替客年指责严世蕃,严世蕃害怕不敢计较。俺答进犯京城,投信要求朝廷进贡,多有失礼言语。皇帝让朝廷大臣广泛讨论,司业赵贞吉请求不要答应。朝廷大臣没有敢赞同赵贞吉的年,只有沈链赞同他。吏部尚书夏邦谟说:“你是什么官?”沈链说:“(我)是锦衣卫经历沈链。大臣不说,所以小吏发言。”于是停止议论。沈链愤恨国家没有年才,致使敌寇猖狂,上疏请求用一万骑兵保护通州军备储粮,并集合拯救国难的军队十多万年,可获大胜。皇帝没有明白(他的意思)。严嵩显贵受宠幸执掌大权,边防大臣争着来贿赂。而做错事担心获罪的年,更是用车子装载金钱贿赂严嵩,贿赂一天比一天严重。沈链时时叹息。一天和尚宝丞张逊业喝酒,酒喝到一半时提到严嵩,就慷慨激昂地痛骂(严嵩),泪流满面。于是上疏。趁机一起评议夏邦谟谄媚阿谀、贪污纳贿的情况。请求把他们都罢除贬斥,来向天下年谢罪。皇帝大怒,贬沈链到保安垦田。到了保安,没有住的地方。某商年询问得知他获罪的缘故,搬家让他居住。里中长老也每天送柴送米,派子弟跟从他学习。沈链把忠义大节告诉他们,都很高兴。塞外年一向憨厚而刚直,又熟知严嵩的罪恶,争着骂严嵩来使沈链快活。沈链也很高兴,年们每天互相参与骂严嵩父子成为习惯。而且绑草做年像,模仿李林甫、秦桧和严嵩,醉了就聚集子弟用箭射他们。言语逐渐传到京城,严嵩很恼怒,思考着有什么来报复沈链。后来严嵩同党杨顺担任总督。蔚州妖年阎浩等年一向用白莲教迷惑众年,在塞北出入,泄露边防情报成为祸患。官兵抓到了他们,供词牵连了很多年。杨顺高兴了,说:“这足以报答严公子了。”窜改供词写了沈链的名字在里面,诬告阎浩等年以沈链为师,听从沈链的指挥,备文定案呈上。严嵩父子很高兴。在宣府刑场斩杀沈链。后来严嵩失败,严世蕃被判死罪。临行刑时,沈链所教的在太学的保安子弟,用一张布帛在上面写上沈链的姓名官爵,持入刑场。看到严世蕃断头后,大声说:“沈公可以瞑目了。”
注释:¹辄:就,总是。²箕踞:古人席地而坐,坐时臀部紧挨脚后跟,如果随意伸开两腿,像个簸箕,就叫箕踞,是一种不拘礼节、傲慢不敬的坐法。³惮:怕,畏惧。⁴俺答:一般指俺答汗。⁵嫚语:轻侮的言辞。⁶扼腕:自己以一手握持另一手腕部,形容思虑、愤怒、激动等心理活动。
张溥年幼嗜学,所读书必手抄。抄已,朗诵一过即焚之;又抄,如是者六七始已。右手握管处指掌成茧。冬日手皲,日沃汤数次。后名读书之斋曰“七录”。溥诗文敏捷,四方征索者,不起草,对客挥毫,俄顷立就,以故名高一时。
张溥年幼嗜学,所读书必手抄。抄已,朗诵一过即焚之;又抄,如是者六七始已。右手握管处指掌成茧。冬日手皲,日沃汤数次。后名读书之斋曰“七录”。溥诗文敏捷,四方征索者,不起草,对客挥毫,俄顷立就,以故名高一时。

zhāngchāoshū

zhāngtíng qīngdài 

    zhāngniányòushìxué suǒshūshǒuchāo chāo lǎngsòngguòfénzhī yòuchāo shìzhěliùshǐ yòushǒuguǎnchùzhǐzhǎngchéngjiǎn dōngshǒujūn tāngshù hòumíngshūzhīzhāiyuē   shīwénmǐnjié fāngzhēngsuǒzhě cǎo duìhuīháo éqǐngjiù mínggāoshí 
秋江渺渺无津涯,江边渔父船为家。往返何知路远近,一帆明月依芦花。
秋江渺渺无津涯,江边渔父船为家。往返何知路远近,一帆明月依芦花。
清晨举网西风里,网得长鱼满船喜。儿能炊火妇烹鲜,邻叟还贻新酝美。
清晨举网西风里,网得长鱼满船喜。儿能炊火妇烹鲜,邻叟还贻新酝美。
陆鲁望,张志和,朝朝诗思在烟波。吾曹不解工吟咏,醉唱羲皇《网罟歌》。
陆鲁望,张志和,朝朝诗思在烟波。吾曹不解工吟咏,醉唱羲皇《网罟歌》。

--zhāngtíng

qiūjiāngmiǎomiǎojīnjiāngbiānchuánwèijiāwǎngfǎnzhīyuǎnjìnfānmíngyuèhuā

qīngchénwǎng西fēngwǎngzhǎngmǎnchuánérnéngchuīhuǒpēngxiānlínsǒuháixīnyùnměi

wàngzhāngzhìcháocháoshīzàiyāncáojiěgōngyínyǒngzuìchànghuángwǎng

我闻昔人言,苛政猛如虎。又诵《魏风》篇,硕鼠况贪取。
我闻昔人言,苛政猛如虎。又诵《魏风》篇,硕鼠况贪取。
嗟哉牧民人,煌煌绾圭组。乃以父母称,而为众所苦。
嗟哉牧民人,煌煌绾圭组。乃以父母称,而为众所苦。
驺虞有仁心,麟趾中规矩。蔼然太和气,千载如可睹。
驺虞有仁心,麟趾中规矩。蔼然太和气,千载如可睹。
君子慎所择,休与毒兽伍。
君子慎所择,休与毒兽伍。

xìngèr--zhāngtíng

wénrényánzhèngměngyòusòngwèifēngpiānshuòshǔkuàngtān

jiēzāimínrénhuánghuángwǎnguīnǎichēngérwèizhòngsuǒ

zōuyǒurénxīnlínzhǐzhōngguīǎirántàiqiānzài

jūnzishènsuǒxiūshòu

万里珠崖郡,休辞渡海劳。艰难试盘错,忠信涉波涛。
万里珠崖郡,休辞渡海劳。艰难试盘错,忠信涉波涛。
蜑户知风候,黎人望雨膏。坡公祠宇在,先与酹香醪。
蜑户知风候,黎人望雨膏。坡公祠宇在,先与酹香醪。

sòngèrzhízhīguānqióngzhōuèr--zhāngtíng

wànzhūjùnxiūhǎiláojiānnánshìpáncuòzhōngxìnshètāo

dànzhīfēnghòurénwànggāogōngzàixiānlèixiāngláo

朔风栗烈近重关,风卷冰花点鬓斑。笑我未忘丘壑兴,荒烟残雪望盘山。
朔风栗烈近重关,风卷冰花点鬓斑。笑我未忘丘壑兴,荒烟残雪望盘山。

shàngwàngpánshān--zhāngtíng

shuòfēnglièjìnzhòngguānfēngjuǎnbīnghuādiǎnbìnbānxiàowèiwàngqiūxìnghuāngyāncánxuěwàngpánshān

溪流曲曲绕柴门,石作屏风树作垣。每与野人临水坐,梅花香里话君恩。
溪流曲曲绕柴门,石作屏风树作垣。每与野人临水坐,梅花香里话君恩。

chūnjīnyuánjiānshì--zhāngtíng

liúràocháiménshízuòpíngfēngshùzuòyuánměirénlínshuǐzuòméihuāxiānghuàjūnēn

林端鸦阵横,烟外樵歌起。疲驴缓缓行,斜阳在溪水。
林端鸦阵横,烟外樵歌起。疲驴缓缓行,斜阳在溪水。

shānzhōngguī--zhāngtíng

línduānzhènhéngyānwàiqiáohuǎnhuǎnxíngxiéyángzàishuǐ

民瘼民依廑圣衷,频劳法驾出深宫。五年巡狩符虞典,万世安澜颂禹功。
民瘼民依廑圣衷,频劳法驾出深宫。五年巡狩符虞典,万世安澜颂禹功。
此日幸分青镂笔,当时亲傍玉花骢。难将荡荡巍巍德,写入金泥玉检中。
此日幸分青镂笔,当时亲傍玉花骢。难将荡荡巍巍德,写入金泥玉检中。

fèngmìngchōngshěngfāngshèngdiǎnzǒngcáigōng--zhāngtíng

mínmínjǐnshèngzhōngpínláojiàchūshēngōngniánxúnshòudiǎnwànshìānlánsònggōng

xìngfēnqīnglòudāngshíqīnbànghuācōngnánjiāngdàngdàngwēiwēixiějīnjiǎnzhōng

箕裘弓冶不胜任,又许鹪鹩托上林。两世直庐明主泽,廿年书局老臣心。
箕裘弓冶不胜任,又许鹪鹩托上林。两世直庐明主泽,廿年书局老臣心。
山樗敢望依神荚,土鼓偏教傍帝琴。惭听六宫人尽说,苏环有子荷恩深。
山樗敢望依神荚,土鼓偏教傍帝琴。惭听六宫人尽说,苏环有子荷恩深。

fèngmìnggōngfèngnánshūfánggōng--zhāngtíng

qiúgōngshèngrènyòujiāoliáotuōshànglínliǎngshìzhímíngzhǔ廿niànniánshūlǎochénxīn

shānchūgǎnwàngshénjiápiānjiàobàngqíncántīngliùgōngrénjǐnshuōhuányǒuziēnshēn

首页上一页12下一页尾页
请使用Ctrl+D进行收藏。
确认
请使用Ctrl+D进行收藏。
确认
是否确认删除?
确定 取消