王庭筠 〔金朝〕
内nèi乡xiāng浙zhè江jiāng张zhāng浮fú休xiū洼wā尊zūn为wèi二èr兄xiōng赋fù--王wáng庭tíng筠yún
岩yán花huā覆fù我wǒ酒jiǔ,,酒jiǔ面miàn照zhào幽yōu妍yán。。风fēng如rú惜xī花huā影yǐng,,不bù肯kěn生shēng微wēi涟lián。。
空kōng山shān悄qiāo无wú人rén,,花huā枝zhī自zì留liú连lián。。怀huái人rén成chéng独dú醉zuì,,日rì暮mù山shān苍cāng然rán。。
王庭筠 〔元代〕
黄huáng华huá亭tíng其qí六liù--王wáng庭tíng筠yún
一yī派pài湍tuān流liú漱shù石shí崖yá,,九jiǔ峰fēng高gāo倚yǐ翠cuì屏píng开kāi。。笔bǐ头tóu滴dī下xià烟yān岚lán句jù,,知zhī是shì栖qī霞xiá观guān里lǐ来lái。。
黄huáng华huá亭tíng其qí五wǔ--王wáng庭tíng筠yún
道dào人rén邂xiè逅hòu一yī开kāi颜yán,,为wèi借jiè筇qióng枝zhī策cè我wǒ孱càn。。幽yōu鸟niǎo留liú人rén还hái小xiǎo住zhù,,晚wǎn风fēng吹chuī破pò水shuǐ中zhōng山shān。。
黄huáng华huá亭tíng其qí四sì--王wáng庭tíng筠yún
挂guà镜jìng台tái西xī挂guà玉yù龙lóng,,半bàn山shān飞fēi雪xuě舞wǔ天tiān风fēng。。寒hán云yún直zhí上shàng三sān千qiān尺chǐ,,人rén道dào高gāo欢huān避bì暑shǔ宫gōng。。
残cán菊jú--王wáng庭tíng筠yún
幽yōu花huā寂jì寞mò无wú多duō子zi,,瓣bàn与yǔ黄huáng蜂fēng实shí密mì脾pí。。
菩pú萨sà蛮mán回huí文wén其qí二èr--王wáng庭tíng筠yún
客kè愁chóu枫fēng叶yè秋qiū江jiāng隔gé。。行xíng远yuǎn望wàng高gāo城chéng。。故gù人rén新xīn恨hèn苦kǔ。。斜xié日rì晚wǎn啼tí鸦yā。。
菩pú萨sà蛮mán回huí文wén三sān首shǒu其qí一yī--王wáng庭tíng筠yún
断duàn肠cháng人rén恨hèn馀yú香xiāng换huàn。。尘chén暗àn锁suǒ窗chuāng春chūn。。小xiǎo花huā檐yán月yuè晓xiǎo。。屏píng掩yǎn半bàn山shān青qīng。。
河hé阴yīn道dào中zhōng其qí二èr--王wáng庭tíng筠yún
微wēi行xíng入rù麦mài去qù斜xié斜xié,,才cái过guò深shēn林lín又yòu几jǐ家jiā。。一yī色sè生shēng红hóng三sān十shí里lǐ,,际jì山shān多duō少shǎo石shí榴liú花huā。。
大dà安ān寺sì试shì院yuàn中zhōng寒hán食shí--王wáng庭tíng筠yún
东dōng风fēng日rì日rì涨zhǎng黄huáng沙shā,,供gōng佛fú床chuáng头tóu始shǐ见jiàn花huā。。寒hán食shí清qīng明míng好hǎo时shí节jié,,年nián年nián憔qiáo悴cuì独dú离lí家jiā。。
书shū西xī斋zhāi壁bì--王wáng庭tíng筠yún
世shì事shì云yún千qiān变biàn,,浮fú生shēng梦mèng一yī场chǎng。。偶ǒu然rán携xié柱zhù杖zhàng,,来lái此cǐ据jù胡hú床chuáng。。
有yǒu雨yǔ夜yè更gèng静jìng,,无wú风fēng花huā自zì香xiāng。。出chū门mén多duō道dào路lù,,何hé处chù觅mì亡wáng羊yáng。。