王寂 〔南北朝〕
题tí返fǎn照zhào庵ān北běi轩xuān三sān首shǒu其qí三sān--王wáng寂jì
树shù头tóu树shù底dǐ花huā开kāi尽jǐn,,摆bǎi撼hàn春chūn风fēng略lüè不bù停tíng。。耐nài久jiǔ何hé如rú种zhǒng松sōng竹zhú,,岁suì寒hán相xiāng对duì眼yǎn终zhōng青qīng。。
浴yù桃táo花huā汤tāng--王wáng寂jì
惜xī尔ěr不bù遭zāo淮huái海hǎi赋fù,,幸xìng然rán得dé免miǎn骊lí山shān污wū。。如rú何hé不bù肯kěn混hùn常cháng流liú,,要yào使shǐ众zhòng生shēng清qīng净jìng故gù。。
庆qìng州zhōu北běi山shān之zhī麓lù辽liáo山shān陵líng在zài焉yān俗sú谓wèi之zhī三sān殿diàn二èr十shí年nián前qián常cháng为wèi盗dào发fā所suǒ得dé不bù赀zī是shì所suǒ谓wèi厚hòu葬zàng以yǐ致zhì寇kòu者zhě叹tàn而ér成chéng诗shī--王wáng寂jì
珠zhū襦rú适shì足zú贾jiǎ身shēn祸huò,,金jīn椀wǎn传chuán闻wén落luò世shì閒xián。。惭cán愧kuì汉hàn文wén遗yí治zhì命mìng,,瓦wǎ棺guān深shēn葬zàng霸bà陵líng山shān。。
和hé黄huáng山shān谷gǔ读dú杨yáng妃fēi外wài传chuán五wǔ首shǒu其qí三sān--王wáng寂jì
金jīn步bù摇yáo低dī云yún髻jì堕duò,,瑞ruì龙lóng香xiāng散sàn野yě风fēng吹chuī。。岭lǐng南nán驿yì传chuán来lái何hé暮mù,,趁chèn得dé新xīn坟fén荐jiàn荔lì枝zhī。。
送sòng张zhāng希xī召zhào二èr首shǒu其qí二èr--王wáng寂jì
省shěng台tái诸zhū子zi例lì才cái兼jiān,,尽jǐn道dào超chāo群qún未wèi及jí髯rán。。自zì苦kǔ折zhé腰yāo供gōng吏lì役yì,,谁shuí怜lián白bái发fā困kùn郎láng潜qián。。
尘chén靴xuē久jiǔ厌yàn踏tà红hóng软ruǎn,,冰bīng簟diàn常cháng思sī负fù黑hēi甜tián。。好hǎo向xiàng水shuǐ云yún乡xiāng里lǐ去qù,,监jiān州zhōu不bù恶è有yǒu团tuán尖jiān。。
上shàng咸xián平píng帅shuài耶yé律lǜ寿shòu--王wáng寂jì
九jiǔ重zhòng前qián席xí喜xǐ忠zhōng纯chún,,不bù待dài先xiān容róng自zì致zhì身shēn。。漆qī水shuǐ袭xí封fēng无wú冷lěng眼yǎn,,德dé光guāng传chuán世shì有yǒu名míng臣chén。。
早zǎo登dēng秘mì阁gé直zhí清qīng禁jìn,,旋xuán陟zhì枢shū机jī历lì要yào津jīn。。蒲pú坂bǎn馀yú波bō千qiān里lǐ润rùn,,柳liǔ城chéng和hé气qì万wàn家jiā春chūn。。
定dìng须xū铁tiě钺yuè专zhuān方fāng面miàn,,未wèi许xǔ江jiāng湖hú拜bài散sàn人rén。。鹤hè骨gǔ固gù应yīng多duō寿shòu老lǎo,,会huì看kàn沧cāng海hǎi起qǐ飞fēi尘chén。。
咏yǒng虱shī--王wáng寂jì
鬅péng鬙sēng鹤hè发fā坐zuò搔sāo头tóu,,破pò碎suì鹑chún衣yī不bù奈nài秋qiū。。缓huǎn带dài笑xiào侬nóng时shí诡guǐ遇yù,,处chù裈kūn嗟jiē尔ěr亦yì良liáng谋móu。。
裹guǒ章zhāng想xiǎng倦juàn嵇jī中zhōng散sàn,,披pī褐hè幸xìng容róng秦qín武wǔ侯hóu。。犹yóu胜shèng元yuán封fēng□□定dìng远yuǎn,,枕zhěn戈gē无wú暇xiá解jiě兜dōu鍪móu。。
上shàng大dà人rén通tōng奉fèng寿shòu三sān首shǒu其qí三sān--王wáng寂jì
每měi年nián禊xì饮yǐn饮yǐn须xū醉zuì,,尽jǐn日rì送sòng穷qióng穷qióng奈nài何hé。。子zi侄zhí篮lán舆yú随suí靖jìng节jié,,天tiān人rén方fāng丈zhàng问wèn维wéi摩mó。。
归guī心xīn寸cùn草cǎo梦mèng危wēi枕zhěn,,争zhēng道dào楸qiū枰píng惊jīng烂làn柯kē。。愿yuàn与yǔ罗luó浮fú竹zhú尊zūn者zhě,,时shí看kàn铜tóng狄dí笑xiào摩mó挲sā。。
王寂 〔金朝〕
碧bì济jì泉quán清qīng安ān寺sì--王wáng寂jì
突tū兀wù层céng峰fēng刻kè削xuē成chéng,,嵌qiàn空kōng金jīn碧bì郁yù峥zhēng嵘róng。。长zhǎng松sōng万wàn壑hè海hǎi潮cháo上shàng,,飞fēi瀑pù半bàn天tiān山shān雨yǔ倾qīng。。
白bái石shí清qīng泉quán良liáng负fù尔ěr,,红hóng尘chén乌wū帽mào可kě怜lián生shēng。。僧sēng窗chuāng不bù厌yàn俗sú人rén污wū,,暂zàn息xī劳láo筋jīn睡shuì到dào明míng。。
留liú题tí鼓gǔ山shān寺sì--王wáng寂jì
风fēng落luò松sōng声shēng撼hàn昼zhòu眠mián,,似shì闻wén钟zhōng磬qìng响xiǎng云yún颠diān。。竹zhú林lín欲yù访fǎng知zhī何hé地dì,,石shí鼓gǔ相xiāng传chuán不bù记jì年nián。。
齐qí主zhǔ有yǒu缘yuán成chéng胜shèng事shì,,周zhōu兵bīng无wú赖lài化huà飞fēi烟yān。。何hé当dāng一yī洗xǐ红hóng尘chén眼yǎn,,会huì见jiàn神shén通tōng五wǔ万wàn仙xiān。。