张玉娘 〔宋代〕
川chuān上shàng女nǚ--张zhāng玉yù娘niáng
川chuān上shàng女nǚ,,行xíng踽jǔ踽jǔ。。翠cuì鬓bìn湿shī轻qīng云yún,,冰bīng肌jī清qīng溽rù暑shǔ。。
霞xiá裾jū琼qióng佩pèi动dòng春chūn风fēng,,兰lán操cāo蘋píng心xīn常cháng似shì缕lǚ。。却què恨hèn征zhēng途tú轻qīng薄báo儿ér,,笑xiào隔gé山shān花huā问wèn妾qiè期qī。。
妾qiè情qíng清qīng澈chè川chuān中zhōng水shuǐ,,朝cháo暮mù风fēng波bō无wú改gǎi时shí。。
秋qiū江jiāng辞cí--张zhāng玉yù娘niáng
烟yān迷mí浦pǔ口kǒu人rén迹jī稀xī,,老lǎo松sōng瘦shòu竹zhú横héng斜xié晖huī。。舟zhōu人rén鲙kuài切qiè莼chún羹gēng美měi,,竹zhú叶yè香xiāng清qīng蟹xiè正zhèng肥féi。。
醉zuì眠mián篷péng底dǐ呼hū不bù醒xǐng,,一yī任rèn春chūn风fēng吹chuī鬓bìn影yǐng。。起qǐ来lái霜shuāng月yuè白bái满mǎn天tiān,,淅xī沥lì蒹jiān葭jiā凉liáng夜yè静jìng。。
瑶yáo琴qín怨yuàn--张zhāng玉yù娘niáng
凉liáng蟾chán吹chuī浪làng罗luó衫shān湿shī,,贪tān看kàn无wú眠mián久jiǔ延yán立lì。。欲yù将jiāng高gāo调diào寄jì瑶yáo琴qín,,一yī声shēng弦xián断duàn霜shuāng风fēng急jí。。
凤fèng胶jiāo难nán煮zhǔ令lìng人rén伤shāng,,茫máng然rán背bèi向xiàng西xī窗chuāng泣qì。。寒hán机jī欲yù把bǎ相xiāng思sī织zhī,,织zhī又yòu不bù成chéng心xīn愈yù戚qī。。
掩yǎn泪lèi含hán羞xiū下xià阶jiē看kàn,,仰yǎng见jiàn牛niú女nǚ隔gé河hé汉hàn。。天tiān河hé虽suī隔gé牛niú女nǚ情qíng,,一yī年nián一yī度dù能néng相xiāng见jiàn。。
独dú此cǐ弦xián断duàn无wú续xù期qī,,梧wú桐tóng叶yè上shàng不bù胜shèng悲bēi。。抱bào琴qín晓xiǎo对duì菱líng花huā镜jìng,,重zhòng恨hèn风fēng从cóng手shǒu上shàng吹chuī。。
明míng月yuè引yǐn--张zhāng玉yù娘niáng
明míng月yuè度dù天tiān飞fēi,,团tuán团tuán散sàn清qīng晖huī。。中zhōng有yǒu后hòu羿yì妻qī,,窃qiè药yào化huà蟾chán蜍chú。。
碧bì海hǎi心xīn如rú梦mèng,,澹dàn澹dàn生shēng寒hán虚xū。。关guān山shān一yī夜yè愁chóu多duō少shǎo,,照zhào影yǐng令lìng人rén添tiān惨cǎn悽qī。。
古gǔ别bié离lí--张zhāng玉yù娘niáng
把bǎ酒jiǔ上shàng河hé梁liáng,,送sòng君jūn灞bà陵líng道dào。。去qù去qù不bù复fù返fǎn,,古gǔ道dào生shēng秋qiū草cǎo。。
迢tiáo递dì山shān河hé长zhǎng,,缥piāo缈miǎo音yīn书shū杳yǎo。。愁chóu结jié雨yǔ冥míng冥míng,,情qíng深shēn天tiān浩hào浩hào。。
人rén云yún松sōng菊jú荒huāng,,不bù言yán桃táo李lǐ好hǎo。。澹dàn泊pō罗luó衣yī裳shang,,容róng颜yán萎wēi枯kū槁gǎo。。
不bù见jiàn镜jìng中zhōng人rén,,愁chóu向xiàng镜jìng中zhōng老lǎo。。
王wáng将jiāng军jūn墓mù--张zhāng玉yù娘niáng
岭lǐng上shàng松sōng如rú旗qí,,扶fú疏shū铁tiě石shí姿zī。。下xià有yǒu烈liè士shì魂hún,,上shàng有yǒu清qīng菟tú丝sī。。
烈liè士shì节jié不bù改gǎi,,青qīng松sōng色sè愈yù资zī。。欲yù试shì烈liè士shì心xīn,,请qǐng看kàn青qīng松sōng枝zhī。。
春chūn晓xiǎo--张zhāng玉yù娘niáng
梦mèng回huí隔gé竹zhú漏lòu声shēng残cán,,春chūn起qǐ移yí灯dēng看kàn牡mǔ丹dān。。无wú力lì东dōng风fēng暗àn吹chuī烛zhú,,独dú披pī清qīng露lù倚yǐ雕diāo阑lán。。
结jié袜wà子zi--张zhāng玉yù娘niáng
闺guī中zhōng女nǚ儿ér兰lán蕙huì性xìng,,寒hán冰bīng清qīng澈chè秋qiū霜shuāng莹yíng。。感gǎn君jūn恩ēn重zhòng不bù胜shèng情qíng,,容róng光guāng自zì抱bào悲bēi明míng镜jìng。。
牧mù童tóng辞cí--张zhāng玉yù娘niáng
朝cháo驱qū牛niú,,出chū竹zhú扉fēi,,平píng野yě春chūn深shēn草cǎo正zhèng肥féi。。暮mù驱qū牛niú,,下xià短duǎn陂bēi,,谷gǔ口kǒu烟yān斜xié山shān雨yǔ微wēi。。
饱bǎo采cǎi黄huáng精jīng归guī不bù饭fàn,,倒dào骑qí黄huáng犊dú笛dí横héng吹chuī。。
春chūn晓xiǎo谣yáo--张zhāng玉yù娘niáng
到dào枕zhěn一yī声shēng莺yīng,,晓xiǎo窗chuāng生shēng虚xū白bái。。烟yān柳liǔ影yǐng参cān差chà,,蔷qiáng薇wēi红hóng半bàn拆chāi。。
乘chéng风fēng双shuāng蛱jiá蝶dié,,欲yù入rù珠zhū帘lián隔gé。。独dú向xiàng花huā下xià吟yín,,翠cuì筱xiǎo剌lá罗luó襟jīn。。
徘pái徊huái吟yín不bù就jiù,,婢bì子zi整zhěng瑶yáo琴qín。。抚fǔ弦xián不bù堪kān弹dàn,,调diào别bié无wú好hǎo音yīn。。
一yī弦xián肠cháng一yī断duàn,,断duàn尽jǐn几jǐ回huí心xīn。。