张玉娘 〔宋代〕
西xī楼lóu晚wǎn眺tiào--张zhāng玉yù娘niáng
向xiàng晚wǎn登dēng高gāo楼lóu,,帘lián閒xián楼lóu上shàng头tóu。。白bái烟yān凝níng野yě水shuǐ,,望wàng断duàn使shǐ人rén愁chóu。。
閒xián坐zuò口kǒu谣yáo--张zhāng玉yù娘niáng
独dú坐zuò看kàn花huā枝zhī,,无wú言yán双shuāng泪lèi垂chuí。。痴chī婢bì不bù知zhī意yì,,问wèn我wǒ心xīn恨hèn谁shuí。。
咏yǒng竹zhú烟yān--张zhāng玉yù娘niáng
数shù枝zhī潇xiāo洒sǎ碧bì溪xī寒hán,,水shuǐ气qì冥míng冥míng日rì欲yù昏hūn。。青qīng玉yù案àn前qián双shuāng翡fěi翠cuì,,紫zǐ丝sī帐zhàng里lǐ万wàn琅láng玕gān。。
湘xiāng江jiāng旧jiù事shì迷mí归guī梦mèng,,陆lù海hǎi春chūn阴yīn无wú羽yǔ翰hàn。。晚wǎn来lái独dú倚yǐ阑lán干gàn望wàng,,暝míng色sè连lián天tiān何hé处chù村cūn。。
元yuán日rì--张zhāng玉yù娘niáng
曈tóng日rì破pò寒hán天tiān,,红hóng光guāng生shēng紫zǐ烟yān。。诗shī情qíng归guī草cǎo梦mèng,,春chūn色sè染rǎn桃táo笺jiān。。
眉méi月yuè添tiān明míng镜jìng,,梅méi妆zhuāng静jìng翠cuì钿diàn。。堂táng开kāi诸zhū弟dì集jí,,相xiāng对duì笑xiào迎yíng年nián。。
春chūn睡shuì--张zhāng玉yù娘niáng
绣xiù倦juàn南nán窗chuāng下xià,,翛xiāo然rán睡shuì思sī催cuī。。红hóng日rì过guò墙qiáng去qù,,清qīng风fēng入rù幕mù来lái。。
幽yōu梦mèng迷mí庄zhuāng蝶dié,,荒huāng云yún隔gé楚chǔ台tái。。觉jué来lái香xiāng缕lǚ在zài,,虚xū室shì绝jué尘chén埃āi。。
梅méi花huā--张zhāng玉yù娘niáng
潇xiāo洒sǎ石shí池chí边biān,,清qīng标biāo出chū自zì然rán。。东dōng风fēng零líng乱luàn后hòu,,蜕tuì甲jiǎ玉yù蜿wān蜒yán。。
幽yōu居jū四sì景jǐng其qí三sān窗chuāng月yuè--张zhāng玉yù娘niáng
山shān月yuè流liú素sù晖huī,,小xiǎo窗chuāng绝jué嚣xiāo响xiǎng。。四sì壁bì寂jì无wú声shēng,,合hé座zuò生shēng灵líng爽shuǎng。。
班bān婕jié妤yú--张zhāng玉yù娘niáng
一yī自zì怜lián捐juān弃qì,,香xiāng迹jī玉yù阶jiē疏shū。。闻wén道dào西xī宫gōng路lù,,近jìn亦yì绝jué鸾luán舆yú。。
梅méi花huā村cūn--张zhāng玉yù娘niáng
罗luó浮fú山shān下xià玉yù千qiān株zhū,,十shí里lǐ长zhǎng洲zhōu五wǔ里lǐ湖hú。。嘉jiā树shù留liú人rén舒shū啸xiào地dì,,飞fēi花huā送sòng客kè醉zuì归guī途tú。。
影yǐng横héng乌wū帽mào月yuè随suí步bù,,香xiāng襟jīn羔gāo裘qiú水shuǐ在zài须xū。。梦mèng想xiǎng湖hú山shān身shēn不bù到dào,,诗shī成chéng凭píng寄jì老lǎo申shēn屠tú。。
闺guī情qíng秋qiū千qiān--张zhāng玉yù娘niáng
瘦shòu腰yāo春chūn病bìng不bù成chéng围wéi,,闲xián逐zhú秋qiū千qiān荡dàng画huà衣yī。。香xiāng散sàn天tiān风fēng兰lán佩pèi堕duò,,声shēng摇yáo环huán玉yù綵cǎi绳shéng飞fēi。。
飘piāo飖yáo似shì跨kuà双shuāng鸾luán去qù,,闲xián雅yǎ宜yí从cóng月yuè殿diàn归guī。。无wú力lì尚shàng怜lián扶fú不bù起qǐ,,翠cuì蛾é犹yóu蹙cù怨yuàn斜xié晖huī。。