shàng上xún浔yáng阳huán还dū都dào道zhōng中zuò作shī诗
bào鲍zhào照 〔nán南běi北cháo朝 〕
zuó昨yè夜sù宿nán南líng陵 ,jīn今dàn旦rù入lú芦zhōu洲 。
kè客xíng行xī惜rì日yuè月 ,bēng崩bō波bù不kě可liú留 。
qīn侵xīng星fù赴zǎo早lù路 ,bì毕yǐng景zhú逐qián前chóu俦 。
lín鳞lín鳞xī夕yún云qǐ起 ,liè猎liè猎wǎn晚fēng风qiú遒 。
téng腾shā沙yù郁huáng黄wù雾 ,fān翻làng浪yáng扬bái白ōu鸥 。
dēng登lú舻tiào眺huái淮diàn甸 ,yǎn掩qì泣wàng望jīng荆liú流 。
jué绝mù目jìn尽píng平yuán原 ,shí时jiàn见yuǎn远yān烟fú浮 。
shū倏hū忽zuò坐huán还hé合 ,é俄sī思shèn甚jiān兼qiū秋 。
wèi未cháng尝wéi违hù户tíng庭 ,ān安néng能qiān千lǐ里yóu游 ?
shuí谁lìng令fá乏gǔ古jié节 ,yí贻cǐ此yuè越xiāng乡yōu忧 ?