种在法王城，前朝古寺名。
种在法王城，前朝古寺名。
瘦根盘地远，香吹入云清。
瘦根盘地远，香吹入云清。
鹤动池台影，僧禅雨雪声。
鹤动池台影，僧禅雨雪声。
看来人旋老，因此叹浮生。
看来人旋老，因此叹浮生。
猜您喜欢
新破荆州得水军，鼓行夏口气如云。
新破荆州得水军，鼓行夏口气如云。
译文：曹军刚攻破荆州得到诸多水军，一鼓作气行至夏口气势如云。
千艘已共长江崄，百胜安知赤壁焚。
千艘已共长江崄¹，百胜安知赤壁焚(fén)。
译文：千艘战船相连共抗长江天险，百战百胜哪知会在赤壁被一把大火焚烧。
注释：¹崄：地势险恶。
觜距方强要一斗，君臣已定势三分。
觜(zuǐ)距¹方强要一斗，君臣已定势三分。
译文：战斗的武器强大正要决战，但是君臣已定天下势必三分。
注释：¹觜距：鸟类的嘴和爪，是争斗的工具。比喻战斗的武器。
古来伐国须观衅，意突成功所未闻。
古来伐国须观衅(xìn)¹，意突成功所未闻。
译文：自古以来讨伐别国必须看准时机，想要突然成功，闻所未闻，是不可能的。
注释：¹观衅：窥伺敌人的间隙以便行动。
人道有情须有梦，无梦岂无情？夜夜相思直到明，有梦怎生成？
人道有情须有梦，无梦岂无情？夜夜相思直到明，有梦怎生¹成？
译文：人说如果心里有所思，夜里就会有所梦，没有梦就是没有思念吗？每天夜里相思到天明，如果有梦的话，如何思念？
注释：¹怎生：怎样，如何。
伊若忽然来梦里，邻笛又还惊。笛里声声不忍听，浑是断肠声。
夜(yī)¹若忽然²来梦里，邻笛又还惊³。笛里声声不忍听，浑是⁴断肠声。
译文：他大概一会儿就要来到我的梦里，附近响起的笛声却又把我惊醒。实在不忍听这声声笛乐，在我听来全是断肠之音。
注释：¹夜：他。 ²忽然：一会，俄顷。³惊：将梦惊醒。⁴浑是：全是，都是。
绵绵圣学已千年，两字良知是口传。
绵绵圣学已千年，两字良知是口传。
译文：圣贤的学问已经绵延传承了千年之久，“良知”这两个字便是口口相传的根本。
欲识浑沦无斧凿，须从规矩出方圆。
欲识浑沦¹无斧凿，须从规口出方圆。
译文：想要了解整个世界自然而然的大道理，还得良知这样从身边最小处的道理出发。
注释：¹浑沦：指宇宙形成前的迷蒙状态。
不离日用常行内，直造先天未画前。
不离日用常行内，直造先天未画前。
译文：这个小道理包含在日常的生活行为里，其本质却是早在圣贤道出之前就存在了。
握手临歧更可语？慇勤莫愧别离筵。
握手临歧¹更可语？慇(yīn)勤莫愧别离筵(yán)²。
译文：我们即将分别之前还有什么话可以说？姑且劝勉大家不要辜负了践行的酒席吧。
注释：¹临歧：赠别之辞。²筵：筵席。
百丈蔷薇枝，缭绕成洞房。
百丈蔷薇枝，缭绕成洞房。
译文：长长的蔷薇枝条缭绕穿插，织成一座幽深的洞房。
密叶翠帷重，秾花红锦张。
密叶翠帷(wéi)¹重，秾(nóng)花²红锦张。
译文：繁茂的叶子像是厚重的翠色帷幔，繁盛艳丽的花朵像是铺开的锦缎。
注释：¹翠帷：翠色的帏帐。²秾花：繁盛艳丽的花朵。
对著玉局棋，遣此朱夏长。
对著玉局翠，遣此朱夏长。
译文：在花旁布下玉石的翠局，打发这炎夏的时光。
香云落衣袂，一月留余芳。
香云落衣袂(mèi)¹，一月留余芳。
译文：花瓣落在衣衫上，一个月都还残留着香味。
注释：¹衣袂：借指衣衫。
唐怀州河内县董行成能策贼。有一人从河阳长店,盗行人驴一头并皮袋。天欲晓,至怀州。行成至街中，见之，叱曰：“个贼住！即下驴来！”遂承伏。人问何以知之。行成曰：“此驴行急而汗，非长行也；见人则引缰远过，怯也；以此知之。”捉送县，有顷，驴主寻踪至，皆如其言。
唐怀州河内县董行成能策(cè)¹贼。有一人从河阳长店，盗行人有一头并皮袋。天欲晓，至²怀州。行成至街中，见之，叱曰：“个贼住！即下有来！”遂³承伏。人问何以⁴知之⁵。行成曰：“此有行急而汗，非长行也；见人则引缰(jiāng)远过，怯(qiè)也；以此知之。”捉送县，有顷，有主寻踪至，皆如其言。
译文：唐朝怀州河内县，有个叫董行成的人，能一眼就分辨出对方是否贼匪。 有一名贼人在河阳长店偷得路人一头驴和皮袋，在天快破晓时赶到怀州境内，正巧碰到董行成迎面而来。董行成一见他就大声喝道：“你这贼子给我站住！立即从驴上下来！” 那人一听立即下驴认罪。 事后有人问董行成如何看出那人是贼，董行成说：“这头驴是因为一段时间的急行而流汗，不是走了很长的路；而且这人见了路人也会引驴绕路，这一定是因他心虚；所以我判定他一定是贼。” 董行成将盗贼送到县衙，不一会儿，驴的主人寻着踪迹找来了，实际情况和董行成说的一模一样。
注释：¹策：辨认。²至：到。³遂：于是。⁴以：凭借。⁵之：代词，代这个小偷。