十日得一雨，今晨初入秋。荐饥期一稔，嘉遁乐三休。
十日得一雨，今晨初入秋。荐饥期一稔，嘉遁乐三休。
绿茁晚菘圃，黄收先稑畴。太平耕凿好，群盗勿相雠。
绿茁晚菘圃，黄收先稑畴。太平耕凿好，群盗勿相雠。
猜您喜欢
西风解事，为人间、洗尽三庚烦暑。一枕新凉宜客梦，飞入藕花深处。冰雪襟怀，琉璃世界，夜气清如许。刬然长啸，起来秋满庭户。
西风解事，为人间、洗尽三庚¹烦暑。一枕新凉宜客梦，飞入藕花深处。冰雪襟怀，琉璃世界，夜气清如许。刬(chǎn)然²长啸，起来秋满庭户。
译文：秋风好像通晓人意，为人们洗刷尽了三伏天的酷热。枕边吹来清新、凉爽的秋风，趁此良辰睡去，梦里追逐新凉游荡，最后竟飞到了荷花丛深处。在此安宁祥和、庄严清净的琉璃世界中，人的一切烦恼苦闷都荡然无存，胸怀也变得如冰雪般澄澈高洁。我发出一声长叹，坐起身来，看着那满院的秋色。
注释：¹三庚：三伏。是中国农历中划定三伏天开始的标准“夏至三庚便入伏”。指的是从夏至日开始算起，数到第三个庚日就是初伏第一天。²刬然：一作“划然”。
应笑楚客才高，兰成愁悴，遗恨传千古。作赋吟诗空自好，不直一杯秋露。淡月阑干，微云河汉，耿耿天催曙。此情谁会，梧桐叶上疏雨。
应笑楚客¹才高，兰成愁悴，遗恨传千古。作赋吟诗空自好，不直一杯秋露。淡月阑干，微云河汉²，耿耿³天催曙。此情谁会，梧桐叶上疏雨。
译文：应该笑那才华横溢的屈原和因忧愁而憔悴的兰成吧，他们千年的遗恨流传至今。吟诗作赋只不过是他们无奈的自我排遣罢了，那些忠言无人赏识不值分文，甚至不够买一杯清酒。淡淡的月亮西沉了，银河周围飘浮着薄云。天色渐亮，催促着黎明的到来。有谁理解我此时的心情呢？恐怕只有打在梧桐树叶上稀疏的雨点吧。
注释：¹楚客：屈原。²河汉：指天上的银河。³耿耿：形容明亮。
本词上片侧重写秋夜之所见，下片主要写秋夜之所思所感。作者认为，古来骚人往往为人生失意而遗恨千古，何如托身山林，寄情风月呢？这当然是消极的，但在当时作为志行高洁者自我解脱的一种出路，也自有可理解之处。
去秋三五月，今秋还照房。
去秋三五月，今秋还照房。
译文：去年秋天的十五的月亮，在今年秋天又照着雕梁。
今春兰蕙草，来春复吐芳。
今春兰蕙¹草，来春复吐芳。
译文：今年春天的兰蕙芳草，明年春天还会吐出幽香。
注释：¹兰蕙：兰和蕙。皆香草。
悲哉人道异，一谢永销亡。
悲哉人道异，一谢永销亡¹。
译文：悲哀的是人类生命的规律不同，不能像月缺复圆、花落重开一样，一旦生命凋谢，人生就永远消亡。
注释：¹销亡：消失。
帘屏既毁撤，帷席更施张。
帘屏既毁撤¹，帷席更施张¹。
译文：人死后，生前用的帘幕屏障就被烧祭或撤去，新的帷帐代替了它们的地方。
注释：¹毁撤：撤除，毁掉。²施张：安放；铺陈。
游尘掩虚座，孤帐覆空床。
游尘掩虚座，孤帐覆空床。
译文：浮尘蒙蔽了虚设的座位，孤独的帘帐覆盖着空空的床。
万事无不尽，徒令存者伤。
万事无不尽，徒¹令存者伤。
译文：虽然知道万事都有尽头，人亡物空本是规律，可还是令活着的人徒增忧伤。
注释：¹徒：白白地。
浩然坐何慕，吾蜀有峨眉。
浩然坐¹何慕，吾蜀有峨眉²。
译文：思绪飞扬因为爱慕什么？我们蜀中有一座峨眉山。
注释：¹坐：因为。²峨眉：峨眉山，位于四川省南部、乐山市西北部。
念与楚狂子，悠悠白云期。
念与楚狂子¹，悠悠白云期。
译文：想与楚国那位狂人交游，期约在那悠悠白云之间。
注释：¹楚狂子：楚人。昭王时，政令无常，乃披发佯狂不仕，时人谓之楚狂也。后常用为典，亦用为狂士的通称。《论语·微子》：楚狂接舆歌而过孔子曰：“凤兮凤兮！何德之衰？往者不可谏，来者犹可追。已而，已而！今之从政者殆而！”孔子下，欲与之言。趋而辟之，不得与之言。
时哉悲不会，涕泣久涟洏。
时哉悲不会，涕泣¹久涟洏(ér)²。
译文：时世啊不能遇合真悲哀，伤心哭泣很久涕泪满面。
注释：¹涕泣：哭泣，流泪。²涟洏：流泪的样子。
梦登绥山穴，南采巫山芝。
梦登绥山穴，南采巫山芝。
译文：睡梦之中登临绥山洞穴，到了南边采摘巫山芝草。
探元观群化，遗世从云螭。
探元观群化，遗世从云螭(chī)¹。
译文：探索自然观察万物变化，抛弃俗世随螭龙遨游云间。
注释：¹螭：传说中一种无角之龙。
婉娈时永矣，感悟不见之。
婉娈(luán)¹时永矣，感悟不见之。
译文：神龙飞腾将长久离去了，醒来它的踪影已经遍寻不见。
注释：¹婉娈：形容感情缠绵深挚，一说形容龙飞的样子。
石梁茅屋有弯碕，流水溅溅度两陂。(度两陂 一作：度西陂)
石梁¹茅屋有弯碕(qí)²，流水溅溅³度两陂(bēi)⁴。
译文：石桥和茅草屋绕在曲岸旁，流水溅溅流入西边的池塘。
注释：¹石梁：石桥。²弯碕：曲岸。³溅溅：流水声。⁴陂：池塘。
晴日暖风生麦气，绿阴幽草胜花时。
晴日暖风生麦气，绿阴幽草胜花时¹。
译文：晴天暖风微拂，麦子的气息迎面扑来。绿树青草远胜春天百花烂漫的时节。
注释：¹花时：花开的季节，指春天。
这是一首描写初夏景色的诗。前两句从视觉和听觉两个方面描写了岸边的景色：曲折的岸边有石桥、茅屋，溪水潺潺；后两句先从嗅觉上写，暖风阵阵、麦子的气息扑鼻而来，让人感到非常惬意。接着写视觉上的感受：绿树青草比春天的百花更美丽。初夏季节，还没到雨季，溪水水流不大，麦子长势喜人，绿树青草，令人欣喜，表达了作者愉悦的心情。
春山谷雨前，并手摘芳烟。
春山谷雨前，并¹手摘芳烟²。
译文：谷雨的前后，在满是春意的山间，两只手一起采摘春天的绿烟。
注释：¹并：同时。²芳烟：像烟一样的香气。
绿嫩难盈笼，清和易晚天。
绿嫩难盈¹笼，清和²易晚天³。
译文：那绿色实在是很鲜嫩，很难装满竹篮，在清明和暖的天气，一会儿就黄昏了。
注释：¹盈：充满。²清和：天气清明和暖。³晚天：临近夜的时候，傍晚。
且招邻院客，试煮落花泉。
且¹招²邻院客，试³煮落花泉。
译文：姑且让我邀请邻居一同来喝茶，并试着用落花泉来煮茶。
注释：¹且：暂且。²招：招来、邀请。³试：品尝。
地远劳相寄，无来又隔年。
地远劳相寄，无来又隔年¹。
译文：劳烦我的好朋友，相距这么远，你还为我带来这谷雨茶，如果不寄过来，这样的好东西又得隔一年。
注释：¹隔年：过一年。
“谷雨”是春天的最后一个节气，也是采茶的时节。谚语道：“谷雨谷雨，采茶对雨”；古人云：“清明太早，立夏太迟，谷雨前后，其时适中”。谷雨时，采摘的茶细嫩清香，味道最佳，谷雨品新茶沿袭至今。传说谷雨这天的茶喝了会清火，所以南方有谷雨摘茶习俗。谷雨这天，不管是什么天气，人们都会去茶山摘一些新茶回来喝，以祈求健康。
诗的首联展现了一幅清新的采茶图：谷雨时节，茶山如水墨画一般清新、秀雅、灵动。淡淡一片，新绿一片，蒙蒙一片，如烟如雾，或是牛毛般的细雨，飘洒在娇嫩的茶芽上。采茶人错落有致，协调有序地采摘，像是有人在无声指挥似的，双手有节奏地在茶尖上画着拍子，又似女子在温柔地轻抚琴弦。
“并手”、“难盈笼”，把谷雨采新茶的辛苦与后文以茶馈友的习俗，串成一根情丝，“礼轻情意重”的中华茶礼仪尽显其中。在中国的茶文化史上，常以茶馈送亲友，在这赠送和收受的过程中，许多文人学士常伴以诗文。
本诗尽显了谷雨节气习俗，茶文化礼仪等中国传统文化。