猜您喜欢
谓子文章达，当年羽翼高。
谓子文章达，当年羽翼高¹。
译文：我称赞你文采出众，当年志向高远。
注释：¹羽翼高：说王录事志向高远，希望位至宰辅。
一经俄白首，三命尚青袍。
一经俄白首，三命尚青袍¹。
译文：只可惜时光飞逝匆匆白了头，宦海一生却官位轻微。
注释：¹青袍：唐朝八品、九品官员的官服。
未遇须藏器，安卑莫告劳。
未遇须藏俄，安卑莫告劳。
译文：如果没有遇到明主就勿露锋芒，安于低位不要抱怨劳苦。
盘根倘相值，试用发硎刀。
盘根¹倘相值，试用发硎(xíng)刀²。
译文：如果遇到难办的值得做的大事，就发挥自己的才干好好的做一番吧！
注释：¹盘根：喻难办之事。²发硎刀：喻其杰出才干。
孤烟起新丰，候雁出云中。
孤烟起新丰，候雁(yàn)出云中¹。
译文：孤烟从新丰升起，迁飞的大雁离开了云中。
注释：¹云中：古郡名。原為战国赵地，秦时置郡，治所在云中县(今内蒙古托克托东北)。汉代辖境较小。有时泛指边关。
草低金城雾，木下玉门风。
草低金城雾，木下玉门风。
译文：金城的寒雾笼罩着衰草，玉门的树叶在风里凋落。
别君河初满，思君月屡空。
别君河初满，思君月屡空。
译文：和你离别的时候河水刚刚满盈，天上的月亮圆了又缺，我对你的思念每日每月。
折桂衡山北，摘兰沅水东。
折桂衡山北，摘兰沅(yuán)水¹东。
译文：我从衡山的北面折来芳桂，又从沅水东岸摘下了兰花。
注释：¹沅水：长江流域洞庭湖支流。流经中国贵州省、湖南省。
兰摘心焉寄，桂折意谁通。
兰摘心焉寄，桂折意谁通。
译文：折下桂花时的情感又有谁能够相通呢？
小雨湿黄昏。重午佳辰独掩门。巢燕引雏浑去尽，销魂。空向梁间觅宿痕。
小雨湿¹黄昏。重午佳辰独²掩门。巢(cháo)燕³引雏(chú)浑去尽，销魂。空向梁间觅(mì)宿痕。
译文：端午佳节的黄昏被绵绵小雨浸润，我寂落的独自轻掩门扉。梁间的燕子带着它的雏鸟全都离开了，面对如此冷清的雨夜怎不让人黯然销魂，只能徒劳的向梁间寻觅燕子往日栖息的痕迹，怀念一下往日热闹欢欣的时光。
注释：¹湿：浸润。²独：独自一人。³巢燕：巢里的燕子。
客舍宛如村。好事无人载一樽。唯有莺声知此恨，殷勤。恰似当时枕上闻。
客舍¹宛如村²。好事³无人载一樽(zūn)。唯⁴有莺声知此恨，殷(yīn)勤。恰似⁵当时枕上闻⁶。
译文：旅居的客舍就好像乡野山村一样，有了喜悦的事情也没有人共饮一杯。这种没有知音好友分享陪伴的遗憾，只有黄莺的啼鸣了解，所以才殷勤的鸣叫安慰着我，就好像往日美好时光中在梦中、枕上听到的一样。
注释：¹客舍：旅居的客舍。²村：乡野山村。³好事：喜悦的事情。⁴唯：只，仅仅。⁵恰似：好像是。⁶闻：听到。
《南乡子·端午》是北宋词人李之仪的一首词，整首词即景生情，即事喻理，在端午节的一种闲愁。
上片写端午节的景象。端午节下着小雨，诗人独自一人，比较冷清，回忆往日的热闹时光。
下片抒情，旅居在外的诗人在端午节没有友人的陪伴，喜悦的事情只有自己一人享受。表现出心中的寂寥，落寞之闲情。
整首词深婉含蓄，抒发自己孤独，寂寞的情感。
朝来行药向秋池，池上秋深病不知。
朝来行药¹向秋池，池上秋深病不知。
译文：今早为散发药性而漫步池塘边，久病竟不知池上风景已是深秋。
注释：¹行药：服药后散步以散发药性。
一树木犀供夜雨，清香移在菊花枝。
一树木犀(xī)供夜雨，清香移在菊花枝。
译文：满树木犀花都献给了昨夜的雨，清淡花香随落花移到菊花枝头。
露气寒光集，微阳下楚丘。
露气寒光集，微阳¹下楚丘²。
译文：雾露团团凝聚寒气侵人，夕阳已经落下楚地的山丘。
注释：¹微阳：微弱的阳光。²楚丘：楚地的山丘。
猿啼洞庭树，人在木兰舟。
猿(yuán)啼洞庭¹树，人在木兰舟²。
译文：洞庭湖畔的树上猿啼声不断，乘着木兰舟悠闲地在湖中泛游。
注释：¹洞庭：洞庭湖。²木兰舟：木兰树所制的舟船，此因楚江而用《楚辞》中的木兰舟。木兰：小乔木。
广泽生明月，苍山夹乱流。
广泽¹啼明月，苍山夹乱流。
译文：明月从广阔的湖面上缓缓升起，两岸青山夹着滔滔乱流。
注释：¹广泽：广阔的大水面。
云中君不见，竟夕自悲秋。
云中君¹不见，竟夕²自悲秋。
译文：美丽的云神始终不肯降临，使我终夜苦思，独自悲秋。
注释：¹云中君：本《楚辞·九歌》篇名，为祭祀云神之作，此也因楚江而想到《九歌》。²竟夕：整夜。
唐宣宗大中初年，诗人由山西太原幕府掌书记，被贬为龙阳尉。自江北来江南，行于洞庭湖畔，触景生情，追慕先贤，感伤身世，而写下了《楚江怀古》五律三章，这是第一首。
这一首诗虽题“怀古”，却泛咏洞庭景致。诗人履楚江而临晚秋，时值晚唐，不免“发思古之幽情”，感伤自身不遇。首联先点明薄暮时分；颔联上句承接“暮”字，下句才点出人来，颈联就山水两方面写夜景，“夹”字犹见凝练；尾联才写出“怀古”的主旨，为后两首开题，而以悲愁作结。
全诗风格清丽婉约，感情细腻低徊。李元洛评曰：“在艺术上清超而不质实，深微而不粗放，词华淡远而不艳抹浓妆，含蓄蕴籍而不直露奔迸。”