东坡谪岭南，一笑六根净。食骨不弃馀，又使群狗竞。
东坡谪岭南，一笑六根净。食骨不弃馀，又使群狗竞。
手中果何物，乃是照邪镜。尔曹何足容，以杖叩其胫。
手中果何物，乃是照邪镜。尔曹何足容，以杖叩其胫。
猜您喜欢
昔因征远向金微，马出榆关一鸟飞。
昔¹因征远向金微，马出榆(yú)关²一鸟飞。
译文：过去因征讨远方敌人向金微山进军，跨马出榆关如一只飞翔的鸟一样轻盈。
注释：¹昔：从前，过去。²榆关：古地名。在今 河南省中牟县南。
万里只携孤剑去，十年空逐塞鸿归。
万里只携孤剑去，十一空逐塞(sài)鸿归。
译文：戍边万里，带着宝剑去，十一时间毫无建树只能归家。
手招都护新降虏，身著文皇旧赐衣。
手招都护新降虏(lǔ)，身著文皇旧赐衣。
译文：手中有新投降的俘虏，身上穿着文皇旧时赏赐的衣服。
只待烟尘报天子，满头霜雪为兵机。
只待烟尘¹报天子，满头霜雪为兵机。
译文：只等待未来的某次战斗来报答天子，满头的白发都是为了寻找合适的机会。
注释：¹烟尘：烽烟和征程。借指战争。
虚空无处所，仿佛似琉璃。
虚空¹无处所，仿佛似琉璃。
译文：不为世俗所累的心是无所不在的，就像琉璃瓦一样明净。
注释：¹虚空：真正的什么也不存在的状态，即无的状态。
诗境何人到，禅心又过诗。
诗境何人到，禅心又过诗。
译文：谁能到达诗词中那样的心境状态呢，只有禅心才能产生美妙的诗词。
汉家兵马乘北风，鼓行而西破犬戎。
汉家兵马乘北风，鼓行而¹西破犬戎(róng)。
译文：我大唐兵马乘北风出征，军鼓壮行色，向西击破万恶的侵略者。
注释：¹而：一作“向”。
尔随汉将出门去，剪虏若草收奇功。
尔随汉将¹出门去，剪虏(lǔ)若草收奇功。
译文：你跟随大将军出门去，杀虏就如挥镰刀割草，一定会立下奇功。
注释：¹尔随汉将：一作“尔挥长剑”。
君王按剑望边色，旄头已落胡天空。
君王按剑望边色¹，旄(máo)头已落胡天空。
译文：君王在宫中按剑，神情肃穆了解边情，敌军的命星已坠落下胡疆上空。
注释：¹色：一作“邑”。
匈奴系颈数应尽，明年应入蒲萄宫。
匈奴系颈数应¹尽，明年应入蒲萄宫。
译文：匈奴侵略者的命数已尽，系颈投降吧！明年你就能驱马入宫报捷。
注释：¹应：一作“驱”。
地近得频到，相携向野亭。
地近得频到，相携向野亭。
河分冈势断，春入烧痕青。
河分冈势断，春入烧痕青。
望久人收钓，吟余鹤振翎。
望久人收钓，吟余鹤振翎。
不愁归路晚，明月上前汀。
不愁归路晚，明月上前汀。
疏枝横玉瘦，小萼点珠光。
疏¹枝横玉瘦²，小萼(è)点³珠光。
译文：稀稀落落地梅树枝条歪歪轻斜地挂满那洁白如玉的雪花，使得枝条上一朵又一朵的梅花花萼泛着斑斑点点的雪花在阳光照射下闪着晶莹的光采。
注释：¹疏：稀疏，稀落。²玉瘦：喻花木枝丫遒劲的美态。³点：闪着，泛着。
一朵忽先变，百花皆后香。
一朵忽先变，百花皆后香。
译文：忽然有一朵梅花最先绽开放了，这使得想要在春天竞吐芳香的种种百花都落在梅花的后面了。
欲传春信息，不怕雪埋藏。
欲传春信息，不怕雪埋藏。
译文：梅花要想把春天悄然而来的信息传递出去，又怎么会害怕被厚厚的积雪所深深埋藏呢！
玉笛休三弄，东君正主张。
玉笛(dí)休¹三弄²，东君³正主张⁴。
译文：请玉笛不要再吹奏那令人伤感的古曲《梅花三弄》了，让主宰春天的神东君为梅花留住春天，不要让开在早春的梅花因一支悲伤曲调而过早地凋谢。
注释：¹休：莫，不要。²三弄：指古曲《梅花三弄》，全曲主调出现三次，故称三弄。²东君：司春之神。⁴主张：当令，作主，主宰春天。
稀疏的梅树枝条横斜着,洁白如玉,刚劲有力；花萼上点缀着颗颗雪珠,反射出晶莹的光彩。有一朵梅花竟然先开了,竞吐芳香的百花就都落在梅花的后面了。梅花呀,要把春天到来的信息传递,又哪怕那雪压冰欺！玉笛呀,不要再反复吹奏《梅花落》的曲子了,因为春神正在主宰着人间。
“一朵忽先变，百花皆后香”，诗人抓住梅花最先开放的特点，写出了梅花不怕挫折打击、敢为天下先的品质，既是咏梅，也是咏自己。
“欲传春信息，不怕雪埋藏”，严冬阻挡不了春天到来的脚步，深雪又怎能埋藏梅花的芬芳气息？颂扬了梅花坚贞不屈的精神，诗人以颂赞梅花的口吻来寄托自己的爱国思想。
“玉笛休三弄,东君正主张”，玉笛不要再吹奏那伤感的“梅花三弄”曲调了，春神就要来到人间，主宰大地。表达了诗人爱梅、惜梅之情，请东君为梅花作主，让玉笛不要再吹“三弄”了，留住春天，不要让梅花凋谢。
陈亮一生极力主张抗金，反对投降，有着强烈的爱国精神。《梅花》一诗，表达了他的爱国之志，对抗金的胜利、国家的前途，都充满了必胜的信心。诗是诗人情感发展的产物，既然玉笛演奏的《梅花落》曲子阻挡不了在春天阳光哺育下的梅花茁壮成长，那么，投降派的种种苟且的言论又怎能阻挡历史车轮的滚滚前进呢？进一步以颂赞梅花的挺然独立来表达对投降派的强烈谴责，寄托了自己一生力主抗战，反对投降的爱国主义思想。