昨日防典衾，今日喜赎裘。既饱亦复温，朔风可无忧。
昨日防典衾，今日喜赎裘。既饱亦复温，朔风可无忧。
转念穷巷子，褴缕衿不脩。出入行冒霜，乞饭无门投。
转念穷巷子，褴缕衿不脩。出入行冒霜，乞饭无门投。
肌肉天生同，馀福宜善留。相期积苦勤，默为天心酬。
肌肉天生同，馀福宜善留。相期积苦勤，默为天心酬。
猜您喜欢
我母本强健，今年说眼昏。
我母本强健，今年说眼昏。
译文：我的母亲一直以来身体健康硬朗，今年突然来信说眼睛昏花了。
顾怜为客子，尤喜读书孙。
顾怜¹为客子²，尤喜读书孙。
译文：原来是顾念怜爱我这个在外的游子，并且想见一见在外求学的孙子。
注释：¹顾怜：顾念怜爱。²客子：离家在外的人。
事业新灯火，桑麻旧里村。
事业新灯火，桑麻¹旧里村。
译文：我们一家人在新房子通宵达旦的畅欢，说着以前的农事。
注释：¹桑麻：泛指农作物或农事。
太平风俗美，不用闭柴门。
太平风俗美，不用闭柴门。
译文：太平的乡村人们生活安逸和睦，晚上睡觉连柴门都不用关闭。
秦地罗敷女，采桑绿水边。
秦地¹罗敷(fū)女²，采桑绿水边。
译文：秦地有位叫罗敷的女子，在绿水边上采摘桑叶。
注释：¹秦地，指今陕西省关中地区。²罗敷女：乐府诗《陌上桑》有“日出东南隅，归我秦氏楼。秦氏有好女，自名为罗敷。罗敷善蚕桑，采桑城南隅”的诗句。
素手青条上，红妆白日鲜。
素¹手青条上，红妆白日鲜²。
译文：白皙的纤纤手指攀在青枝上，嫩红的面容在阳光下特别鲜亮。
注释：¹素：白色。²“红妆”句：指女子盛妆后非常艳丽。
蚕饥妾欲去，五马莫留连。
蚕饥妾(qiè)¹欲去，五马²莫留连。
译文：蚕儿已经饿了，我该赶快回去了，达官贵人莫在此耽搁您宝贵的时间了。
注释：¹妾：古代女子自称的谦词。²五马：这里指达官贵人。
这首诗吟咏了汉乐府《陌上桑》诗中美女秦罗敷的故事。秦罗敷不仅有美貌，更有美丽的心灵。诗人赞扬她不为富贵动心、拒绝达官贵人挑逗引诱的高尚品质。而且，诗中还突出了秦罗敷的勤劳品质，这在“蚕饥妾欲去，五马莫留连”一句中得到了很好的阐述。这是“春歌”，所以用采桑起兴。
老去转无饱计，醉来暂豁忧端。
老去转无饱计，醉来暂豁(huò)¹忧端。
译文：老来反而贫困，忧端满腹，只能借酒醉来暂时忘却忧愁。
注释：¹豁：免除。
双鬓多年作雪，寸心至死如丹。
双鬓(bìn)¹多年作雪，寸心至死如丹。
译文：多年来两边的鬓角已经斑白似雪，一颗心直到死也像丹砂一样红。
注释：¹双鬓：长在脸两侧耳朵前面的头发。
爱山不买城中地，畏客长撑屋后船。
爱山不买城中地，畏¹客长撑屋后船。
译文：因为我喜爱大山，所以依山而居不在城里买地盖房子，因为不喜欢和别人打交道，所以在屋后的小河边一直放着个小船，当有客来访时，我就撑船离去。
注释：¹畏：怕。
荷叶无多秋事晚，又同鸥鹭过残年。
荷叶无多秋事晚，又同鸥鹭(lù)过残年¹。
译文：秋天已经快结束了，池塘里的荷叶已经凋零，所剩不多，我只和我豢养的鸥鹭一起度过我的晚年。
注释：¹残年：人到了晚年。
百千家似围棋局，十二街如种菜畦。
百千家似围棋局¹，十二街如种菜畦(qí)²。
译文：长安城百千家的分布像围棋的棋盘一样，十二条大街把城市分隔得像整齐的菜畦。
注释：观音台：指唐长安乐游原上观音寺（后改名青龙寺）内的高台。观音，佛教大乘菩萨之一，从梵文本译为“观世音”，因避唐太宗李世民名讳，略称“观音”。¹局：棋盘。²菜畦：菜田中划分的方形小区。
遥认微微入朝火，一条星宿五门西。
遥认微微入朝火¹，一条星宿(xiù)²五门³西。
译文：远远的可以辨认出百官上早朝时所持灯火，宛如天空一道星宿直达大明宫。
注释：¹入朝火：官员早朝时所执之灯火。²一条星宿：形容百官所执灯火，宛如天空一道星宿。³五门：当指长安大明宫正门丹凤门。
此诗前二句用“围棋局”“菜畦”作喻，描画长安城整饬、匀称的布局，笔直、宽敞的街道；后两句笔锋转向唐都政治活动的中心即大明宫，写早朝情景，以“一条星宿”为喻，写出火把之多，官员之众，仪礼之盛。此诗的描写具体生动，言简而意丰。
“百千家似围棋局，十二街如种菜畦。”两先写天亮后所见，从鸟瞰的角度写长安的全貌与特点。唐代首都长安是当时世界上最为宏伟的城市之一。它按照事先设计的规划施工修建，将全城分为宫城、皇城、坊里（即住宅区）三部分。宫城是皇宫所在地；皇城则是朝廷官员办公之处，城内的南北七街、东西五街排列着尚书省、御史台等各级官署；围绕宫城、皇城的一百一十四坊，以承天门为界，东西各占一半，南北十四条大街、东西十一条大街穿插在坊市中间，将城市分割为一块块的小方格，方格内分布着千百家居民、住户。“围棋局”、“种菜畦”的比喻，形象、生动地描绘出长安城纵横交错、整齐划一的建筑格局。作者之所以未按时间顺序描述，目的是从全局上突出长安建筑的独特，气魄的雄伟，让它在读者心中留下深刻的印象。
“遥认微微入朝火，一条星宿五门西。”两句写拂晓前所见，选择百官上朝途中的一个场面，反映了京城的独特风貌。古代百官早朝时，必须在天亮前就赶到宫门，等候皇帝上殿。唐代自高宗以后，举行国家大典和接见百官的地方，由太极宫移至大明宫。作者在台上看到，远处百官上早朝时的灯笼、火把，像天空一条蜿蜒的恒星，向着大明宫的南门移动、伸展。这些微小、闪烁的火光，在黑夜中，与天上的星星相互辉映，增加了京城的神秘与宁静，而星宿的比喻，又与地上的天廷（即朝廷）有几分联系，显示出首都的尊严。一早一晚，一总一分，长安城的万千气象就尽集其了。
这首诗描绘了长安城内皇宫衙署、市民住宅，布局规整，不相混杂的风貌。
参考资料：
1、
鲍思陶 郇玉华等主编. 中国名胜诗联精鉴[M]. 济南：山东友谊书社,1992，651-652.
2、
汪旭编著. 唐诗全解[M]. 沈阳:万卷出版公司,，2015，113.