古调难逢钟子期，近交只数已公诗。
家风自别閒相似，心事无涯话有时。
草木味中犹着我，荆榛丛里更同谁。
衰年如许会能几，俯仰悠悠云水知。
家风自别閒相似，心事无涯话有时。
草木味中犹着我，荆榛丛里更同谁。
衰年如许会能几，俯仰悠悠云水知。
古调难逢钟子期，近交只数已公诗。
家风自别閒相似，心事无涯话有时。
草木味中犹着我，荆榛丛里更同谁。
衰年如许会能几，俯仰悠悠云水知。
家风自别閒相似，心事无涯话有时。
草木味中犹着我，荆榛丛里更同谁。
衰年如许会能几，俯仰悠悠云水知。
猜您喜欢
海潮南去过浔阳，牛渚由来险马当。
海潮南去过浔(xún)阳，牛渚(zhǔ)由来险马当¹。
译文：海潮向南而去，远至寻阳，牛渚山历来比马当山还要险峻。
注释：¹马当：即马当山，在今江西彭泽东北。
横江欲渡风波恶，一水牵愁万里长。
横江欲渡风波恶，一水牵愁万里长。
译文：欲渡横江又嫌风高浪险，愁似长江之水，长流万里。
“海潮南去过浔阳，牛渚由来险马当。”长江在安徽地界变为南北走向，所以“海潮”不是西去，而是南去。浔阳，即今江西省九江市。白居易的《琵琶行》所写的“浔阳江头夜送客，枫叶荻花秋瑟瑟”，就是这里。牛渚，即采石，历来以地势险峻而闻名，可以用一人当关，万夫莫开的险要来形容，其险峻远远胜过马当这个地方。“横江欲渡风波恶，一水牵愁万里长。”这两句看似写渡江之险，实则写北上报国之路难行，“风波恶”，是指世事险恶，人心难测，所以才会有一个“愁”字了得。当时诗人避祸江南，也可以说报国无门，这里还没有以酒浇愁，这愁中还存在某种幻想，不似《月下独酌》其四所写的那样“穷愁千万端，美酒三百杯。愁多酒虽少，酒倾愁不来。”二十个字中用了三个“愁”字，而且愁到最后，连愁都不来了。
严评本《李杜全集》载明人批此诗：“‘险马当’三字尚觉生硬。后二句语不甚深 ，以无意出之却妙。”
参考资料：
1、
陈伯海．唐诗汇评（上）．杭州：浙江教育出版社，1995：628-630
有柏生崇冈，童童状车盖。
有柏生崇¹冈，童童²状车盖。
译文：有一株繁盛的柏树生长在高大的山冈之上，它的树冠是那样的茂盛，形状就像是车上遮雨蔽日的车篷。
注释：¹崇：山大而高。²童童：茂盛貌。
偃蹙龙虎姿，主当风云会。
偃(yǎn)蹙(cù)¹龙虎姿，主当风云会。
译文：它那如蛟龙猛虎般的风姿是那样的巍然高耸，它一定可发主持担当高风流云的际会。
注释：¹偃蹙：屈曲伏卧。
神明依正直，故老多再拜。
神明依龙直，故老多再拜。
译文：它是如此的圣明，所以龙直之人都依附于它，元老旧臣也对它行再拜礼。
岂知千年根，中路颜色坏。
岂知千年根，中路颜色坏。
译文：我怎么能够知道已经生长了一千年的树根，中途却变了颜色成为枯槁，不再有当年的风姿。
出非不得地，蟠据亦高大。
出非不得地，蟠(pán)据¹亦高大。
译文：它生长的地方不是得不到适宜生长的土壤，它盘据地地方是如此的高大峻峭。
注释：¹蟠据：盘踞；占据。
岁寒忽无凭，日夜柯叶改。
岁寒忽无凭，日夜柯叶改。
译文：在凛冽的寒冬它突然间失去了依仗，一天天地过去，它的枝叶失去了青葱的苍翠，变得没有了生机。
丹凤领九雏，哀鸣翔其外。
丹凤¹领九雏，哀鸣翔其外。
译文：一只美丽的凤凰带领着它的九只幼鸟，凄惨地哀鸣飞翔在它的周围。
注释：¹丹凤：即凤凰，传说中的神鸟。特指红色的凤凰。
鸱鸮志意满，养子穿穴内。
鸱(chī)鸮(xiāo)志意满，养子穿穴内。
译文：而一只丑陋的鸱鸮却志得意满，在柏树的洞穴内将养自己的幼子。
客从何乡来，伫立久吁怪。
客从何乡来，伫立久吁(xū)怪¹。
译文：不知从何处来了一位漂泊之人，它面对此情此景长久地伫立惊讶着。
注释：¹吁怪：惊讶；惊异。
静求元精理，浩荡难倚赖。
静求元精理¹，浩荡难倚赖。
译文：静下来去探求事物精微的义理，世事无常难以依赖倚仗。
注释：¹精理：精微的义理。
自有春愁正断魂，不堪芳草思王孙。
自有春愁正断魂，不堪芳草思王孙。
译文：心中的春愁让人悲痛的肝肠欲断，哪里能感受春草美好，一心思念心中人。
落花寂寂黄昏雨，深院无人独倚门。
落花寂寂¹黄昏雨，深院无人独倚门。
译文：花瓣在黄昏时分寂寂无声的飘落，深静的宅院里只有一个人独自倚门守候。
注释：¹寂寂：寂静无声貌。
桃杏风香帘幕闲，谢家门户约花关，画梁幽语燕初还。
桃杏风香帘幕(mù)闲¹，谢家门户约花关²，画梁幽语³燕初还。
注释：¹闲：悠闲。²约花关：将花关闭于门内。约：收束。³幽语：私语。
绣阁数行题了壁，晓屏一枕酒醒山，却疑身是梦魂间！
绣阁数行题了壁，晓屏一枕酒醒山¹，却疑身是梦魂(hún)间！
注释：¹绣阁二句：意思是：在绣阁的壁上已题下数行词句，清晨，屏风掩遮，在山枕上，醉后已醒来了。题了：题罢了。山：山枕。
这首词写在妓家醉酒之乐。上片写在女子家所见：桃杏风香，梁燕呢啸，都是美好生活的陪衬，点染了欢快环境。下片写在绣阁上所为：即兴题诗，酌酒言欢，酒后沉睡。以至一觉醒来，天色将晓。但他还朦胧不清，疑身尚在梦境中，文笔疏朗，意境清奇。
冬狩温泉岁欲阑，宫城佳气晚宜看。
冬狩¹温泉岁欲阑(lán)，宫城佳气晚宜看。
译文：一年将尽，帝王在温泉边冬季围猎；晚上适宜看看帝王宫城的美好气象。
注释：¹冬狩：指古代天子或王侯在冬季围猎。
汤熏仗里千旗暖，雪照山边万井寒。
汤熏(xūn)仗里千旗暖，雪照山边万井¹寒。
译文：汤泉热气蒸腾，让围猎的仪仗队中的人都感到温暖，雪映照着山边的千家万户，人们感到寒冷。
注释：¹万井：千家万户。
君门献赋谁相达，客舍无钱辄自安。
君门献赋谁相达，客舍无钱辄(zhé)自安。
译文：我想像司马相如一样献赋，谁来送达；住在客舍中，身无几两银钱，就自我安慰吧。
且喜礼闱秦镜在，还将妍丑付春官。
且喜礼闱(wéi)秦镜¹在，还将妍丑付春官²。
译文：让人高兴的是礼部主持的考试还算公平，还是把自己的才能高低交付礼部来评判吧。
注释：¹秦镜：秦始皇宫里的方镜，传说它能鉴别人心邪正，后用“秦镜”代指明镜。²春官：唐代曾改礼部为春官，后“春官”遂为礼部代称。