萝屋萧萧事事幽，临风搔首远凝眸。东园松菊存遗业，
萝屋萧萧事事幽，临风搔首远凝眸。东园松菊存遗业，
晚景桑榆乐旧游。吟对清尊江上月，笑谈华发镜中秋。
晚景桑榆乐旧游。吟对清尊江上月，笑谈华发镜中秋。
床头浊酒时时漉，上客相过一任留。
床头浊酒时时漉，上客相过一任留。
猜您喜欢
清景南楼夜，风流在武昌。
清景南楼夜，风流在武昌。
庾公爱秋月，乘兴坐胡床。
庾公爱秋月，乘兴坐胡床。
龙笛吟寒水，天河落晓霜。
龙笛吟寒水，天河落晓霜。
我心还不浅，怀古醉馀觞。
我心还不浅，怀古醉馀觞。
云气接昆仑，涔涔塞雨繁。
云气接昆仑，涔涔塞雨繁。
羌童看渭水，使客向河源。
羌童看渭水，使客向河源。
烟火军中幕，牛羊岭上村。
烟火军中幕，牛羊岭上村。
所居秋草净，正闭小蓬门。
所居秋草净，正闭小蓬门。
雨后林塘夏亦秋，一葫芦酒在船头。
雨后林塘¹夏亦秋，一葫芦酒在船头。
译文：雨后树林池塘的景色似夏天又似秋天，慢慢一葫芦美酒放在船头。
注释：¹林塘：树林池塘。
醉来深入荷花去，卧看青天飞白鸥。
醉来深入荷花去，卧看青天飞白鸥。
译文：喝醉了就深入到荷花丛中去，躺在船上看天空中白鸥飞翔。
赤帜插城扉，东君整驾归。
赤帜¹插城²扉(fēi)，东君³整驾⁴归。
译文：红旗插满城内的窗扉迎接赤帝，太阳神准备驾车携着青帝归去。
注释：¹赤帜：红旗。²城：门扇。³东君：传说中的太阳神。代指春天。⁴整驾：备好车马，准备出发。
泥新巢燕闹，花尽蜜蜂稀。
泥新¹巢燕闹，花尽²蜜蜂稀。
译文：泥巴还是新的，燕子巢中欢闹；百花已经开尽，蜜蜂越加稀少。
注释：¹泥新：即新泥。²花尽：花已落尽。
槐柳阴初密，帘栊暑尚微。
槐柳阴初密，帘栊(lóng)¹暑尚微。
译文：槐树和柳树，绿荫渐渐浓密；窗帘和窗牖，暑气依旧轻微。
注释：¹帘栊：窗帘和窗牖，也泛指门窗的帘子；帘子；窗户。
日斜汤沐罢，熟练试单衣。
日斜汤沐¹罢，熟练试单衣²。
译文：太阳西斜，洗个畅快惬意的澡后，熟练地试穿起夏天的衣裳。
注释：¹汤沐：沐浴。²单衣：单层无里子的衣服。《管子·山国轨》：“春縑衣，夏单衣。”
人之初，性本善。
人之初¹，性²本善。
译文：人出生之初，禀性本身都是善良的。
注释：¹初：开始，开头。²性：性格，本性。
性相近，习相远。
性相近，习¹相远。
译文：天性也都相差不多，只是后天所处的环境不同和所受教育不同，彼此的习性才形成了巨大的差别。
注释：¹习：习惯，习性。
苟不教，性乃迁。
苟(gǒu)¹不教，性乃迁²。
译文：如果从小不好好教育，善良的本性就会发生改变。
注释：¹苟：如果；假使。²迁：改变。
教之道，贵以专。
教¹之道，贵以专²。
译文：为了使人不变坏，最重要的方法就是要专心一致地去教育孩子。
注释：¹教：教育，指导。²专：专心致志。
子不学，非所宜。
子不学，非所宜¹。
译文：小孩子不肯好好学习，是很不应该的。
注释：¹宜：合适，应该。
幼不学，老何为。
幼¹不学，老何为。
译文：人小的时候不好好学习，到老的时候既不懂做人的道理，又无知识，那么到老的时候都很难有所作为的。
注释：¹幼：年幼，小时候。
玉不琢，不成器。
玉不琢(zhuó)¹，不成器²。
译文：玉不打磨雕刻，不会成为精美的器物。
注释：¹琢：雕琢。²器：器物，这里指成才。
人不学，不知义。
人不学，不知义¹。
译文：人若是不学习，就不懂得礼仪，不能成才。
注释：¹义：古同“仪”。公正合宜的道理或举动。