龙剑削芙蓉，十载闭其匣。壮士为尔开，满地走鳞甲。
龙剑削芙蓉，十载闭其匣。壮士为尔开，满地走鳞甲。
猜您喜欢
闲窗烛暗，孤帏夜永，欹枕难成寐。细屈指寻思，旧事前欢，都来未尽，平生深意。到得如今，万般追悔。空只添憔悴。对好景良辰，皱著眉儿，成甚滋味。
闲窗烛暗，孤帏(wéi)夜永，欹(yī)枕¹难成寐(mèi)。细屈指寻思，旧事前欢，成来²未尽，平生深意。到得如今，万般追悔。空只添憔悴。对好景良辰，皱著眉儿，成甚滋味。
译文：窗边一盏烛火暗淡，暗夜无边无际，孤单的帷帐悬挂，我斜倚着枕头难以入眠。细细掐指盘算往日的欢乐，算来没有尽到平生的深情厚意。到如今，内心充满了无尽悔意，空自增添几分憔悴。对着这良辰美景，我皱着眉头，内心真不是滋味。
注释：¹欹枕：斜倚枕头。欹，歪斜；倾斜。²成来：宋代口语，算来。
红茵翠被。当时事、一一堪垂泪。怎生得依前，似恁偎香倚暖，抱著日高犹睡。算得伊家，也应随分，烦恼心儿里。又争似从前，淡淡相看，免恁牵系。
红茵¹翠被。当时事、一一堪垂泪。怎生得依前，似恁(nèn)偎香倚(yǐ)暖，抱著日高犹睡。算得伊家，也应随分²，烦恼心儿里。又争似从前，淡淡相看，免恁牵系。
译文：床上是红色的垫子翠绿的被子。回想起过去的事，每一件都让人忍不住要流泪。怎么才能像以前一样亲密的依偎着、拥抱着睡到日上三竿。料想你一定也有类似感受，心里很烦恼。我们又怎能够回到从前一般呢？也许更好的方法是淡然相对，免得像现在这样彼此牵绊。
注释：¹红茵：红色的垫子。²随分：照样。
绵绵圣学已千年，两字良知是口传。
绵绵圣学已千年，两字良知是口传。
译文：圣贤的学问已经绵延传承了千年之久，“良知”这两个字便是口口相传的根本。
欲识浑沦无斧凿，须从规矩出方圆。
欲识浑沦¹无斧凿，须从规口出方圆。
译文：想要了解整个世界自然而然的大道理，还得良知这样从身边最小处的道理出发。
注释：¹浑沦：指宇宙形成前的迷蒙状态。
不离日用常行内，直造先天未画前。
不离日用常行内，直造先天未画前。
译文：这个小道理包含在日常的生活行为里，其本质却是早在圣贤道出之前就存在了。
握手临歧更可语？慇勤莫愧别离筵。
握手临歧¹更可语？慇(yīn)勤莫愧别离筵(yán)²。
译文：我们即将分别之前还有什么话可以说？姑且劝勉大家不要辜负了践行的酒席吧。
注释：¹临歧：赠别之辞。²筵：筵席。
落絮飞花日又西，踏青无侣草萋萋。
落絮飞花日又西，踏青无侣草萋萋。
译文：（柳）落絮纷飞如花般的飘落，太阳渐渐落下，独自外出踏青，只有草长得密密稠稠。
交亲书断竟不到，忍听黄昏杜宇啼。
交亲书断竟不到，忍听黄昏杜宇啼。
译文：寄给（近亲、好朋友)亲戚朋友们的书信竟也音信全无，我又怎么敢在黄昏的时候听那杜鹃的啼鸣呢。
诗中表达了作者对亲人无限的思念。古人多用杜鹃啼鸣表示思乡，黄昏时分，杜鹃哀啼，引发诗人思归之情怎忍听呢？“忍听”其实是“不忍听”，表现了作者思念亲人、思念家乡的愁苦。
秦望山头自夕阳，伤心谁复赋凄凉。
秦望山¹头自夕阳，伤心谁复赋凄凉。
译文：秦望山山头依然挂着夕阳，伤心人，伤心已绝的人谁又有心思去抒写凄凉之情呢？
注释：¹秦望山：在浙江绍兴，为这一带最高的山，因秦始皇登之以望海而得名。
今人不见亡吴事，故墓犹传霸越乡。
今人不见亡吴事，故墓犹传霸越乡。
译文：今人没见过吴国被越国攻破的情景，所以勾践墓附近的百姓还时常传说着当年“霸越乡”的往事。
雨打乱花迷复道，鸟翻黄叶下宫墙。
雨打乱花迷复道¹，鸟翻黄叶下宫墙。
译文：雨打乱花，落花遮住越宫的复道；鸟飞树间，黄叶飘下故国的宫墙。
注释：¹复道：楼阁间有上下两重通道，称复道。
登临莫向高台望，烟树中原正渺茫。
登临莫向高台望，烟树中原正渺茫。
译文：故临高台，切莫向远处眺望，因为中原大地，正是烟树迷茫。
行止千万端，谁知非与是。
行止¹千万端²，谁知非与是。
译文：行为举止千万种，谁是谁非无人晓。
注释：¹行止：行为举止。²端：种，类。
是非苟相形，雷同共誉毁。
是非苟(gǒu)¹相形²，雷同³共誉毁。
译文：是非如果相比较，毁誉皆同坏与好。
注释：¹苟：如果。²相形：互相比较。³雷同：人云亦云，相同。毁誉：诋毁与称誉。
三季多此事，达士似不尔。
三季¹非此事，达士²似不尔³。
译文：夏商周未多此事，贤士不曾随风倒。
注释：¹三季：指夏商周三代的末期。²达士：贤达之人。³尔：那样。
咄咄俗中愚，且当从黄绮。
咄(duō)咄¹俗中愚²，且当从黄绮(qǐ)³。
译文：世俗愚者莫惊叹，且隐商山随四皓。
注释：¹咄咄：惊怪声。²俗中愚：世俗中的愚蠢者。³黄绮：夏黄公与绮里，代指“商山四皓”。