深仁冥著，至道潜敷。皇矣太祖，耀名天衢。剪商隆祚，奄宅隋区。
深仁冥著，至道潜敷。皇矣太祖，耀名天衢。剪商隆祚，奄宅隋区。
有命既集，诞开灵符。
有命既集，诞开灵符。
猜您喜欢
道旁草屋两三家，见客擂麻旋点茶。
道旁草屋两三家，见客擂麻¹旋点茶。
译文：道边有两三家茅屋草房，主人见到客人来访，马上磨碎芝麻，斟水泡茶。
注释：¹擂麻：把芝麻碾碎。
渐近中原语音好，不知淮水是天涯。
渐近中原语音好，不知淮水是天涯。
译文：渐渐走进被金人占领的中原大地只觉乡音好听，却不知淮河那一边就已经是海角天涯！
草茫茫秦汉陵阙，世代兴亡，却便似月影圆缺。山人家堆案图书，当窗松桂，满地薇蕨。
草茫茫秦汉陵阙(què)¹，世代兴亡，却便似月影圆缺。山人家²堆案图书³，当窗松桂，满地薇蕨(jué)⁴。
译文：秦汉的帝王坟墓已经埋在茫茫草野之下。那以后历代江山易主，就像天边的月亮时圆时缺那样迅速变幻，司空见惯。我家里堆的是书画，窗前栽的是松桂，满地长的是薇蕨。
注释：拟：模拟。张鸣善；元代后期散曲作家。此曲从内容看，可能是模仿张鸣善《水仙子·讥时》。¹陵阙：指帝王的坟墓。²山人家：山居的人，作者自称。³堆案图书：形容藏书丰富。案，桌子。⁴薇蕨：皆草本植物。伯夷、齐叔不食周粟，隐居首阳山、采薇而食。后世以“薇蕨”为隐者之粮。
侯门深何须刺谒？白云自可怡悦。到如何世事难说，天地间不见一个英雄，不见一个豪杰！
侯门¹深何须刺谒(yè)²？白云自可怡悦。到如何世事难说，天地间不见一个英雄，不见一个豪杰！
译文：侯门深似海，何必去拜访呢，白云自有自己的快乐。到如今世事依然不堪。看茫茫天地之间，竟见不到一个英雄，一个豪杰。
注释：¹侯门：泛指官宦显贵人家。²刺谒：求见、拜访。刺，类似后来的名片。
石梁茅屋有弯碕，流水溅溅度两陂。(度两陂 一作：度西陂)
石梁¹茅屋有弯碕(qí)²，流水溅溅³度两陂(bēi)⁴。
译文：石桥和茅草屋绕在曲岸旁，流水溅溅流入西边的池塘。
注释：¹石梁：石桥。²弯碕：曲岸。³溅溅：流水声。⁴陂：池塘。
晴日暖风生麦气，绿阴幽草胜花时。
晴日暖风生麦气，绿阴幽草胜花时¹。
译文：晴天暖风微拂，麦子的气息迎面扑来。绿树青草远胜春天百花烂漫的时节。
注释：¹花时：花开的季节，指春天。
这是一首描写初夏景色的诗。前两句从视觉和听觉两个方面描写了岸边的景色：曲折的岸边有石桥、茅屋，溪水潺潺；后两句先从嗅觉上写，暖风阵阵、麦子的气息扑鼻而来，让人感到非常惬意。接着写视觉上的感受：绿树青草比春天的百花更美丽。初夏季节，还没到雨季，溪水水流不大，麦子长势喜人，绿树青草，令人欣喜，表达了作者愉悦的心情。
先生职临钱塘江日，有陈诉负绫绢二万不偿者。公呼至询之，云：“ 某家以制扇为业，适父死，而又自今春已来，连雨天寒，所制不售，非故负之也。”公熟视久之，曰：“姑取汝所制扇来，吾当为汝发市也。”须臾扇至，公取白团夹绢二十扇，就判笔随意作行书草圣及枯木竹石，顷刻而尽。即以付之曰：“出外速偿所负也。”其人抱扇泣谢而出。始逾府门，而好事者争以千钱取一扇，所持立尽，后至而不得者，至懊恨不胜而去。遂尽偿所逋，一郡称嗟，至有泣下者。
先生职临钱塘江日¹，有陈诉²负³绫(líng)绢二万不偿⁴者。公呼至询之，云：“ 某⁵家以制扇为业⁶，适⁷父死，而⁸又自今春已来，连雨天寒，所制不售⁹，非故负之也。”公熟视久之，曰：“姑¹⁰取汝(rǔ)所制扇来，吾当为汝发市¹¹也。”须臾(yú)扇至，公取白团夹绢二十扇，就判笔¹²随意作行书草圣¹³及枯木竹石，顷刻而尽。即以付之曰：“出外速偿所负也。”其人抱扇泣谢而出。始逾¹⁴府门，而好事者¹⁵争以千钱取一扇，所持立尽，后至而不得者，至懊恨不胜而去¹⁶。遂尽¹⁷偿所逋(bū)¹⁸，一郡称嗟(jiē)¹⁹，至有泣下者。
译文：苏东坡在杭州任职时，有人告状说有个人拖欠购绫绢的两万钱不肯偿还。东坡于是把那人召来询问，（欠钱者）说：“我家是以制扇为职业的，正赶上我父亲去世，而又从呼年春天以来，天天连着下雨，天气十分寒冷，做好的扇子卖不出去，并不是故意欠他钱。”东坡仔细地看了他很久，对他说：“暂且把你做的扇子拿过来，我来帮你开张。”过了一会儿，扇子送到了，东坡拿了二十把空白的夹绢扇面，顺手拿起判笔书写草书，并画上枯木竹石，一会儿就完成了。就把写画好的扇子交给那人说：“快去外面卖了扇子还钱。”那人抱着扇边流泪答谢边往外走。刚出了府门，就有喜欢诗画的人争着来用一千钱购买扇子，拿的扇子马上卖完了，来得晚的人想买也买不到，甚至到了非常懊悔地离开的地步。卖扇子的人于是全部还清了欠款。整个杭州郡的人都称赞感叹（这件事），甚至有感动得流泪的人。
注释：¹先生临钱塘江日：苏东坡在杭州任职时。（苏轼曾两次在杭州任职，第一次是熙宁四年(公元1071)任通判；第二次是元佑四年(公元1089)任杭州太守。此事应发生在任通判（掌管诉讼）之时。）²陈诉：告状。³负：拖欠。⁴偿：偿还。⁵某：我。⁶业：职业。⁷适：适值，恰好碰上。⁸而：却。⁹不售：卖不出去。¹⁰姑：姑且，暂且。¹¹发市：开张。谓做生意来了顾客。¹²就判笔：顺手拿起判笔，就用判笔。判笔，判案用的笔。¹³草圣：草书。¹⁴逾：走出。¹⁵好事者：喜欢某种事业的人。¹⁶去：离开。¹⁷尽：全部。¹⁸逋：拖欠。¹⁹嗟：慨叹，叹息。
落羽辞金殿，孤鸣咤绣衣。
落羽¹辞金殿²，孤鸣咤(zhà)绣衣³。
译文：落羽的凤凰不如鸡，离开了金銮殿，只好扇动锦衣孤寂哀鸣。
注释：¹落羽：羽毛脱落。²金殿：金銮殿。唐宫殿名。³绣衣，御的代称。《汉书》：“王贺为武帝绣衣御史。”
能言终见弃，还向陇西飞。
能言终见弃，还向陇(lǒng)西¹飞。
译文：枪打出头鸟，谁叫你那么喜欢提意见？那么会说话？那么会作诗？让笨嘴鸟儿妒忌，现如今只好飞回陇西的故林了。
注释：¹陇西：古地区名。菠指陇山以西地区。约当今甘肃六盘山以西、黄河以东一带。张华《禽经注》：鹦鹉，出陇西，能言鸟也。李白祖籍也在陇西。西：一作山。
四旬诗既是咏画中鹦鹉，又是写诗人自己。前两句说，鹦鹉羽毛脱落，离开了金殿，独自依托在侍御家的墙壁上哀鸣，实际上是在写自己遭受挫折，从翰林院失意归来，形单影只，前来向侍御史倾诉衷肠。后两句说，鹦鹉能模仿人说话，终究要被遗弃，最后还得飞向陇西出生之地，实际上也是在说，冉己敢于陈述意见，终究见弃于唐明皇，只好回到自己的故乡去了。题画与言情，两相啮合，取譬精巧，可见诗人高超的艺术造诣。
诗人用鹦鹉的能言喻指自己的才华，既然自己不为朝廷所用,那就只有回归故里了。古时陇西盛产鹦鹉，而陇西正是李白郡望所在，因而诗人对鹦鹉有同病相怜之感。诗中以“陇西”与“金殿”对举，其失落之感尤为强烈。
而这只鹦鹉不是一般的鹦鹉，是从金殿里来的，金殿里的鹦鹉来到此地的原因：一是败羽，二是能言。正因为这样，所以只能孤鸣在野，而且叹息自己失去了锦绣衣装。因为“能言”而“终见弃”，所以只能独自飞向陇西，其实这是诗人以鹦鹉自比，写鹦鹉的遭遇，其实就是抒发自己的情怀，自己就是那只败羽而多言的鹦鹉。
参考资料：
1、
漆剑影．《唐宋题书画诗选析》：长征出版社，1991年：第30页