猜您喜欢
寺下春江深不流，山腰官阁迥添愁。
寺下春江¹深不流²，山腰官阁³迥(jiǒng)⁴添愁。
译文：春天里香积寺下面的涪江深不流，远处矗立在山腰处的高阁让人发愁。
注释：¹春江：春天的涪江。²深不流：因水深看不见水的流动。³官阁：官方修建的供人游憩的亭阁。⁴迥：远。
含风翠壁孤云细，背日丹枫万木稠。
含风翠壁孤云细，背日丹枫万木稠(chóu)¹。
译文：翠绿的山壁前，微风吹着细细的孤云，山间枫林因背着日光显得格外稠密。
注释：¹稠：多而密。
小院回廊春寂寂，浴凫飞鹭晚悠悠。
小院回廊¹春寂寂²，浴凫(fú)³飞云晚悠悠。
译文：带着回廊的小院一片寂静冷清，夜晚时分，在水中洗浴的凫和江畔飞行的鹭鸶非常悠悠闲闲的样子。
注释：¹廊：曲折环绕的走廊。²寂寂：寂静无声的样子。³凫：野鸭。
诸天合在藤萝外，昏黑应须到上头。
诸天¹合在藤萝外，昏黑应须到上头。
译文：香积寺应该就在藤萝之外，天黑的时候应该就能到达。
注释：¹诸天：指香积寺里佛教众神。
淅江归路杳，西南却羡、投林高鸟。升斗微官，世累苦相萦绕。不似麒麟殿里，又不与、巢由同调。时自笑，虚名负我，半生吟啸。
淅江¹归路杳，西南却羡(xiàn)、投林高鸟²。升斗微官，世累苦相萦(yíng)高。不似麒麟殿³里，又不与、巢(cháo)由⁴同调。时自笑，虚名负我，半生吟啸⁵。
译文：回去淅江的路途遥远，真羡慕飞往西南山林的鸟儿。官职卑微、俸禄微薄，还有烦心事缠绕。不像麒麟殿里的功臣，又不像巢父、许由那样有才华。常常取笑自己，空有一身虚名，余生都在哀叹。
注释：¹淅江：即今河南淅川。²高鸟：暗指高人隐士。³麒麟殿：即麒麟阁。⁴巢由：巢父，许由，皆古之高士。⁵吟啸：悲慨声。
扰扰马足车尘，被岁月无情，暗消年少。钟鼎山林，一事几时曾了。四壁秋虫夜雨，更一点、残灯斜照。清镜晓，白发又添多少。
扰扰¹马足车尘，被岁月无情，暗消年少。钟鼎(dǐng)山林²，一事几时曾了。四壁秋虫夜雨，更一点、残灯斜照。清镜晓，白发又添多少。
译文：在奔波劳碌的纷扰中，无情的岁月早已把我的年华消磨。荣华富贵、归隐山林，都无所谓了。夜晚，秋虫在雨中鸣叫，家里一无所有，只有一盏破旧的灯，对着镜子，数数白发多了多少。
注释：¹扰扰：纷扰。²钟鼎山林：钟鼎，指富贵。山林，指隐逸。
这是一首抒怀词。上片先写对故国有可望而不可即之叹；次言对功名仕宦有味同嚼蜡之嗟；再写隐显莫是，啼笑皆非的矛盾心情。下片叹时光流驶，马足车尘，青春消尽；山林钟鼎，事无了期；夜雨秋虫，残灯独对；晓添白发，对镜生愁。俯仰两间，怅恨何已；全词除“四壁”两句正面写景外，都属叙事、抒情。文笔婉曲，有行云流水之妙。
象龙唤不应，竹龙起行雨。
象龙唤不应，竹龙起行雨。
联绵十车辐，伊轧百舟橹。
联绵十车辐，伊轧百舟橹。
转此大法轮，救汝旱岁苦。
转此大法轮，救汝旱岁苦。
横江锁巨石，溅瀑叠城鼓。
横江锁巨石，溅瀑叠城鼓¹。
注释：¹溅瀑叠城鼓：飞溅起的水堆叠成鼓起的城墙。瀑：喷起的水。鼓：凸起；涨大。
神机日夜运，甘泽高下普。
神机日夜运，甘泽高下普¹。
注释：¹高下普：从高处普降下来。
老农用不知，瞬息了千亩。
老农用不知，瞬息了千亩。
抱孙带黄犊，但看翠浪舞。
抱孙带黄犊，但看翠浪舞。
余波及井臼，春玉饮酡乳。
余波及井臼，春玉饮酡乳¹。
注释：¹春玉饮酡（tuó）乳：春玉米喝了这水，乳头般的颗粒像喝醉了酒的脸一样红。酡，饮酒脸红。
江吴夸七蹋，足茧腰背偻。
江吴夸七蹋¹，足茧腰背偻。
注释：¹七蹋：整天用人力踏的水车。蹋同踏。七：旧时分一昼夜为十二个时辰，通常以卯至酉为昼，共七个时辰，此处引申为一整天。
此乐殊未知，吾归当教汝。
此乐殊未知，吾归当教汝。
永州山清水秀，溪流纵横。宋代，各地便盛行筑坝拦水，出现了以腾涌之水为动力，以竹编叶扇带动装水竹筒的筒车车水灌田地，以至梗稻如云。诗人游永州，见到以后，惊叹之余，大加赞赏，写下此诗。诗中生动地描绘了一幅筒车车水的奇观、功力和丰收在望的农家乐图。以江浙一带的脚踏水车比较，赞赏了永州丰富的水利资源，抒发了诗人由衷的欣喜之情。
雉子，班如此。之于雉梁。无以吾翁孺，雉子。知得雉子高蜚止，黄鹄蜚，之以千里，王可思。雄来蜚从雌，视子趋一雉。雉子，车大驾马滕，被王送行所中。尧羊蜚从王孙行。
雉(zhì)子¹，班²如此。之³于雉梁⁴。无以吾翁孺(rú)⁵，雉子。知得⁶雉子高蜚(fēi)止，黄鹄(hú)蜚，之以千里，王⁷可思。雄来蜚从雌(cí)，视子趋一雉。雉子，车大驾马滕⁸，被王⁹送行所中。尧(yáo)羊¹⁰蜚从王孙行。
译文：幼雉的毛羽色彩斑斓，它飞到了可以觅食的稻粱之处。老雉叮嘱它要小心被人类捉了，不要不懂得知足，因贪食而忘了危险。老雉知道幼雉被捉就飞来了，但它们没有黄翁那样强壮有力，它们真羡慕黄翁能够高飞，如果在这个时候能有力高飞，那就可以救救幼雉了啊！可惜它们没有那样的才能。见幼雉被捉，母雉和公雉都赶来救自己的孩子，但猎人已经将幼雉捉住，驾上车，猎人的马已经迅速跑起来了，幼雉将被活捉到猎人的住处。老雉仍依依不舍地跟着猎人的车飞行，久久不愿离去。
注释：¹雉子：指幼雉。²班：同“斑”，指幼雉毛羽色彩斑斓。³之：一作“至”，到的意思。⁴梁：一作“粱”，指有稻粱之处。⁵翁孺：指人类。⁶得：这里指被抓住。⁷王：与“旺”相通，强壮有力的意思。⁸滕：一作“腾”，跑的意思。⁹王：一作“生”，活捉的意思。¹⁰尧羊：翱翔。
这是一首寓言诗。写老雉目睹幼雉被捕的生离死别之情。《乐府解题》曰：“古词云：‘雉子高飞止，黄翁飞之以千里，雄来飞，从雌视。’若梁简文帝‘妒场时向陇’，但咏雉而已。”