征衫春雨纵横，可曾湿得飞花透。知君念我，溪南徙倚，谁家红袖。
征衫春雨纵横，可曾湿得飞花透。知君念我，溪南徙倚，谁家红袖。
藉草成眠，簪花倚醉，狂歌扶手。叹故人何处，闻鹃堕泪，春去也、到家否。
藉草成眠，簪花倚醉，狂歌扶手。叹故人何处，闻鹃堕泪，春去也、到家否。
说与东风情事，怕东风、似人眉皱。乱山华屋，残邻废里，不堪回首。
说与东风情事，怕东风、似人眉皱。乱山华屋，残邻废里，不堪回首。
寒食江村，牛羊丘陇，茅檐酤酒。笑周秦来往，与谁同梦，说开元旧。
寒食江村，牛羊丘陇，茅檐酤酒。笑周秦来往，与谁同梦，说开元旧。
猜您喜欢
朝三暮四，昨非今是，痴儿不解荣枯事。攒家私，宠花枝，黄金壮起荒淫志。千百锭买张招状纸。身，已至此；心，犹未死。
朝三暮四¹，昨非今是，痴儿²不解荣枯³事⁴。攒(zǎn)家私⁵，宠花枝⁶，黄金壮荣荒淫(yín)志⁷。千百锭(dìng)⁸买张招状纸⁹。身，已至此；心，犹未死。
译文：朝三暮四，贪求无厌，反复无常，昨非今是。这帮愚蠢的人哪里知道荣枯变化的世事。奔着命积攒家财，好色宠妓人欲横流，黄金鼓弄起荒淫的情志，用去千百两金银锭买一张做官的招状纸。已落得个身败名裂，可贪心还不止。
注释：¹朝三暮四：本指名改实不改，后引申为反复无常。²痴儿：指傻子、呆子。指贪财恋色的富而痴之人。³荣枯：此处指世事的兴盛和衰败。⁴事：道理。⁵攒家私：积存家私。⁶宠花枝：宠爱女子。⁷黄金壮荣荒淫志：有了金钱便生出荒淫的心思。⁸锭：金银的量词。⁹招状纸：指犯人招供认罪的供状文书。此句意为：贪官污吏收刮钱财，到头来不过等于买到一张招供认罪的状纸。
征途微雨动春寒，片片飞花马上残。
征途¹微雨动²春寒，片片飞花马上残³。
译文：旅途上的微微春雨洒下阵阵清寒，邮亭边的片片落花飘过我的马旁。
注释：邮亭：是古代设于沿途的馆舍，供传递文书信件的邮使歇宿，来往旅客亦可借住。¹征途：旅途。²动：牵动、引发。³马上残：指于旅途马上看见邮亭春花凋残。
试问亭前来往客，几人花在故园看。
试问亭前来往客¹，几人²花在故园看。
译文：试问亭前的旅客啊你们来来往往，可有几人曾把家乡的花细细欣赏。
注释：¹来往客：来来往往的行人。²几人：有几个人。
徐熥为闽人，他的诗秉承林鸿、高秉、郑善夫等闽派诗人遗风，宗法盛唐，七绝质朴委婉，在明代诗人中，是佼佼者。
这首诗写征途春寒，写邮亭残花，渲染的是冷寂的氛围，抒发的是萧索的情调，全然没有春光明媚、春花艳丽的春天意象。在这里，春的意象之所以被诗人有意变形，旨在衬托“亭前来往客”，羁旅生涯之辛酸，反衬故园春花之可爱，安居家乡之幸福。此诗反映的是无数旅途中人共有的孤单，清寂的心境。
首句交待季节与环境，渲染气氛。诗人奔波于征途，碰上细雨蒙蒙的天气，感到春寒料峭。次句自然地点示诗人为之感兴的主要物象——残花，并且是在片片地飞，飞到诗人的马上丽残了。这两句通过细致具体的景物动态的刻画，已将满腔怅惘惜春之情寄寓其中。
三、四句陡转，诗人突然向亭前来往客人发问：你们之中，能有几人是在故园看花的呢？如此一问，立即使诗意升华到一个高度，从一般的惜春之情转向怀乡之情，并且是那样地诚挚，那样地浓郁。令人不觉要拍案叫绝。
参考资料：
1、
木河主编．乖孩子学名诗·明代诗歌卷：北京师范大学出版社，1994.08：212
2、
周啸天主编．元明清名诗鉴赏：四川人民出版社，2001.08：446
牛靿咤咤，田确确，旱块敲牛蹄趵趵。
牛靿(yào)咤(zhà)咤¹，田确确²，旱块敲牛蹄趵(bō)趵³。
译文：天久不雨，土地坚硬，牛拉着沉重的犁耙，喘着粗气一步一步地爬行着。牛蹄碰击着坚硬的土块，发出“趵趵”的声音。
注释：¹咤咤：农民的叱牛声。²确确：土块坚硬的样子。³趵趵：牛蹄声。
种得官仓珠颗谷，六十年来兵簇簇，日月食粮车辘辘。
种得官仓珠颗谷，六十年来兵簇(cù)簇¹，日月食粮车辘(lù)辘²。
译文：驾牛的农民还嫌牛走得太慢，不断地挥动着鞭子，发出“咤咤”的声音，驱使着，吆喝着。然而农民终年劳累，用血和汗水换来的珍珠般的果实，却尽进了官仓，自己一无所得。因为六十年来，战争不断，年年月月、日日餐餐，官兵们吃的粮食全由农民供给，并由农民驾驶的大车不停地运往前线。
注释：¹簇簇：丛集的样子，此处以兵器的丛集象征战事的频繁。²辘辘：车轮声。象征着农民军输的繁重和急迫。
一日官军收海服，驱牛驾车食牛肉，归来收得牛两角。
一日官军收海服，驱牛驾车食牛肉，归来收得牛两角。
译文：自从官军征伐藩镇的战争开始以来，朝廷就把农民连人带牛和车以及农具一并征用了。农民驱牛驾车千里迢迢地把粮食运到前线后，结果连牛也被官兵宰杀吃掉了，农民只收得两只牛角而返。
重铸锄犁作斤劚，姑舂妇担去输官，输官不足归卖屋。
重铸锄犁作斤¹劚(zhú)，姑舂(chōng)妇担去输官，输官不足归卖屋。
译文：但是战争还在没完没了地打下去，新的军输又在等待着他们。农民只得重铸犁锄，重做斤，重新开始一年的辛勤耕作，收获之后，运到官仓，终年辛勤劳动所获还交不够，甚至回来连房屋也被迫卖掉买粮纳税。
注释：¹斤：泛指农具。斤，斧子一类的工具。锄一类的农具。
愿官早胜仇早覆，农死有儿牛有犊，誓不遣官军粮不足。
愿官早胜仇早覆¹，农死有儿牛有犊(dú)，誓不遣官军粮不足。
译文：但愿官军早日胜利，以报藩镇叛乱的仇恨，我们不要紧，累死了还有下一代，牛被杀了还有小牛犊，不会让官军的军粮缺少的。
注释：¹覆：覆灭，灭亡。
元和十二年（817），元稹得刘猛、李余古题乐府诗数十首，读后感动万分，于是和作了十九首，把他在江陵、通州的所见所闻一一写进这组古题乐府诗里。《田家词》就是其中的一首，这首诗生动形象地表达了他“息兵革”的政治主张。此诗在艺术上很有特色。它自始至终几乎完全用农民自述的口吻、用白描的手法叙事，在貌似平和顺从的话语里，表现了农民痛苦的心声，蕴涵着农民的血泪控诉，因而具有更大的真实性和感人肺腑的力量。再加上短句的安排，叠字的选用，急促重浊的入声字的韵脚，不仅加强了诗的形象性和音乐性，声情和文情更加契合，深化主题，强化了感情，渲染了气氛，而且使这首古题乐府的特色更加鲜明。这正是元稹“颇近讴谣”的代表作。
躞蹀青骊马，往战城南畿。
躞(xiè)蹀(dié)¹青骊马²，往战城南畿(jī)³。
译文：战士骑着青黑色的战马行走在去城南的路上，欲往那里参加战争。
注释：¹躞蹀：小步行走的样子。²骊马：黑马。³畿：区域。
五历鱼丽阵，三入九重围。
五历鱼丽阵¹，三入九重围²。
译文：他十分英勇，曾经五次参加作战，多次突入敌军多层的包围。
注释：¹鱼丽阵：古代作战时军队布置的阵势。²九重围：形容多层的围困。
名慑武安将，血污秦王衣。
名慑武安将，血污秦王衣¹。
译文：他的声名可比秦国名将白起，他曾经跟随秦王作战立下了不世的功勋。
注释：¹“名慑”两句：这两句借用历史上秦国的强大和白起的威名来衬托战士的英勇。武安将，指战国时期秦国名将白起，他曾被封为武安君。
为君意气重，无功终不归。
为君意气重¹，无功终不归。
译文：为了君王，他十分注重报国立功的意气，发誓如果自己没有建立功勋一定不会归来。
注释：¹意气重：倒装句法，即“重意气”，实际指重报国立功的意气。
《战城南》，六朝文人常用汉乐府旧题写作诗歌，往往和原作的情调不同。吴均这首诗写得较为悲壮，抒发了自己期望建功立业、立功边塞的壮志豪情。
鄂王坟上草离离，秋日荒凉石兽危。
鄂(è)王坟上草离离¹，秋日荒凉石兽危²。
译文：秋日的岳飞墓，只有茂盛的野草和庄严屹立的石兽。
注释：¹离离：野草茂盛的样子。²石兽危：石兽庄严屹立。石兽，指墓前的石马之类。危，高耸屹立的样子。
南渡君臣轻社稷，中原父老望旌旗。
南渡君臣¹轻社稷(jì)²，中原父老望旌(jīng)旗³。
译文：南渡君臣轻视国家，可中原父兽还在盼望着南宋大军的到来。
注释：¹南渡君臣：指以宋高宗赵构为代表的统治集团。北宋亡后，高宗渡过长江，迁于南方，建都临安（今杭州），史称南渡。²社稷：指国家。社，土地神。稷，谷神。³望旌旗：意为盼望南宋大军到来。旌旗，代指军队。
英雄已死嗟何及，天下中分遂不支。
英雄已死嗟(jiē)何及¹，天下中分遂不支²。
译文：英雄被害，后悔叹息已来不及，从此国家被分割为南北两半，而南宋的半壁江山也不能支持，终于灭亡。
注释：¹嗟何及：后悔叹息已来不及。²天下中分遂不支：意为从此国家被分割为南北两半，而南宋的半壁江山也不能支持，终于灭亡。
莫向西湖歌此曲，水光山色不胜悲。
莫向西湖歌此曲，水光山色不胜悲。
译文：不要向西湖吟唱此诗，面对这样的景致无从吟起。
这是一支悲愤的悼歌。岳飞的惨死是中国历史上的一大悲剧。岳飞虽然冤死，但他的英名却永远留在历代人民的心中。宋宁宗嘉泰四年（1204年），追封岳飞为鄂王，旷世冤案得以昭雪，离岳飞被害已62年。岳墓建在风景秀丽的西湖岸边，岳飞虽封王建墓，但由于连年战乱，陵园荒芜，景象凄凉。这首诗以反映这样的现实入笔。
首联以离离墓草渲染岳墓秋日的荒凉，冷硬屹立的石兽，更增添了几分悲思。接下来用南北君民作对比，谴责南宋当局苟安享乐、不思北进，同情中原父老忍受煎熬，遥望南师。颈联哀叹有望承担中兴重任的英雄岳飞悲惨死去，使天下南北中分以至南宋最终被蒙古人灭亡。作者在尾联悲痛地吟道：“莫向西湖歌此曲，水光山色不胜悲。”满含湖光依旧，河山易主的深沉的感慨。
作者以赵宋后裔的身份为冤死于赵宋王朝的岳飞，由衷地唱出这支哀痛伤惋的悼歌，分外感人。