太室三招提，其趣皆不同。不同非一趣，况是天游宫。
太室三招提，其趣皆不同。不同非一趣，况是天游宫。
双岭前夹门，阁道复横空。宝坊若花积，宛转不可穷。
双岭前夹门，阁道复横空。宝坊若花积，宛转不可穷。
流泉自成池，清松信饶风。秋晏景气迥，皛明丹素功。
流泉自成池，清松信饶风。秋晏景气迥，皛明丹素功。
将近隐者邻，远与西山通。大师假惠照，念以息微躬。
将近隐者邻，远与西山通。大师假惠照，念以息微躬。
猜您喜欢
盗跖傥名丘，孔子还名跖。跖圣丘愚直至今，美恶无真实。
盗跖(zhí)¹傥(tǎng)²名丘，孔子还名跖。跖圣丘愚直至今，美恶无真实。
译文：盗跖如果不叫盗跖而是叫孔丘（即孔子），孔子如果本来不叫孔子而叫盗跖，那么就会有“孔子是顽愚，盗拓是圣贤”的说法流传至今，所以，名字名声的善恶也是虚妄不真实。
注释：¹盗跖：春秋末鲁国人，姬姓，展氏，名跖，又作蹠、雄，又名柳下跖、柳展雄，在先秦古籍中被称为“盗跖”和“桀跖”，中国民间传说中春秋时期率领盗匪数千人的大盗。当时鲁国贤臣柳下惠（柳下季）之弟，为鲁孝公的儿子公子展的后裔，因以展为氏。²傥： 表示假设，相当于“如果”。
简册写虚名，蝼蚁侵枯骨。千古光阴一霎时，且进杯中物。
简册写虚名，蝼蚁侵枯骨。千古光阴一霎(shà)¹时，且进杯中物。
译文：历史的史册中记载的名字传颂的故事对于这个名字来说不过也是虚妄虚名而已，人死百年之后蝼蚁啃噬光这个人曾经的血肉虚骨，干百年后除了一场虚名还留下什么呢，别想那么多了，来，干杯喝酒吧！
注释：¹霎：短时间。
留不得。光阴催促，奈芳兰歇，好花谢，惟顷刻。彩云易散琉璃脆，验前事端的。
留不得。光阴催促，奈芳兰歇¹，好花谢，惟顷刻。彩云易散琉璃脆，验²前事端的³。
译文：光阴如梭，让我无法抓住它的脚步。兰草的芬芳消散，美丽的花朵凋谢，不过是顷刻间的事。彩云容易散去，琉璃易碎，真的验证了人们常说的这句话。
注释：¹歇：凋谢。²验：验证，证明。³端的：真的，果真。
风月夜，几处前踪旧迹。忍思忆。这回望断，永作终天隔。向仙岛，归冥路，两无消息。
风月夜，几处前踪旧迹。忍思忆。这回望断，永作终天¹隔。向仙岛，归冥路，两无消息。
译文：风清月明的夜晚，留下了多少往日的踪迹。不忍再回想过去。这一次的离别，彷佛是天人永远分隔。究竟是前往仙岛成为神仙，还是踏上地狱成为孤魂野鬼，我无从知晓。
注释：¹终天：永远，久远。
西风半夜惊罗扇。蛩声入梦传幽怨。碧藕试初凉。露痕啼粉香。
西风半夜惊罗扇。蛩(qióng)¹声入梦传幽怨。碧藕试初凉。露痕啼粉香。
注释：¹蛩：蟋蟀。
清冰凝簟竹。不许双鸳宿。又是五更钟。鸦啼金井桐。
清冰凝簟(diàn)竹。不许双鸳宿。又是五更钟。鸦啼金井¹桐。
注释：¹金井：妆饰讲究的井台。
西风蛩声，入梦幽怨，秋已悄然而至。碧藕试凉，清冰凝簟，气候已截然不同于夏夜。何况五更钟响，井桐鸦啼，在在皆是秋声。季节移人之感，为此词造出一种特有的气氛。
过去光阴箭离弦，河清易俟鬓难玄。
过去光阴箭离弦，河清易俟鬓(bìn)难玄¹。
注释：¹河清易俟鬓难玄：等黄河变清虽是不易之事，但是白色鬓发重新变黑却更是难上加难。
再加孔子从心岁，三倍周郎破贼年。
再加孔子从心岁，三倍周郎破贼年。
耄齿阻陪鸠杖列，瞽言曾献兽樽前。
耄(mào)齿¹阻陪鸠杖²列，瞽(gŭ)言³曾献兽樽前。
注释：¹耄齿：年老高龄。²鸠杖：杖头刻有鸠形的拐杖。³瞽言：不明事理之言。还如“瞽见”、“瞽论”。此为作者自谦。瞽，昏昧。”
磻溪淇澳吾何敢，且学香山也自贤。
磻(pán)溪¹淇澳²吾何敢，且学香山³也自贤。
注释：¹磻溪：周吕尚的别称。传说吕尚未遇文王之前，曾在磻溪垂钓，故以借指。²淇澳：原义是淇河的曲岸，此指卫武公。³香山：即白居易，晚年隐居后号香山居士。
败絮萧然拥病身，久疎朝谒作闲人。
败絮萧然拥病身，久疎(shū)¹朝谒(yè)作闲人。
注释：¹疎：同“疏”，松懈，疏远。
公卿各趁黄麾仗，宾客谁看乌角巾。
公卿各趁黄麾(huī)仗¹，宾客谁看乌角巾²。
注释：¹黄麾仗：此指权贵。²乌角巾：古代葛制黑色有折角的头巾，常为隐士所戴。
菱照无情难讳老，杏梢作意已撩春。
菱(líng)照¹无情难讳老，杏梢作意已撩春。
注释：¹菱照：照镜子。菱：即古代菱花镜的简称。古时铜镜多为六角形或者背面刻有菱花，名菱花镜。
卧闻儿女夸翁健，诗句年光一样新。
卧闻儿女夸翁健，诗句年光一样新。
这两首诗是作者在戊午年正月初一所作。
第一首诗首联和颔联写光阴似箭，不知不觉自己年事已高，与孔子和周瑜相比，感慨自己虚度年华，无所成就。颈联写自己虽已届耄耋之年，却仍为为国家大事在君王面前献计献策。尾联言志，写自己虽不敢以吕尚和卫武公自比，但也要向白居易学习。
第二首诗歌首联写自己年老多病，疏远国事。颔联写众多公卿趋向皇权，很少看重被君王疏远的人。颈联写作者揽镜自照，发觉岁月无情，自己已到暮年。尾联写儿孙们对自己身体和诗歌的夸赞。
招提精舍好，石壁向江开。
招提¹精舍²好，石壁(bì)向江开。
译文：招提精舍地势好，石壁陡峭向江开。
注释：¹招提：梵语“四方”之译音，本应译为“招斗提奢”，误省作“招提”。“招提”一般作为寺名。²精舍：旧时书斋、学舍，集生徒讲学之所。后亦称僧、道居住或讲法之所为精舍。此处为后一意。
山影水中尽，鸟声天上来。
山影水中尽，鸟声天上来。
译文：山影深深水中映．鸟声遥遥天上来。
一灯传岁月，深院长莓苔。
一灯传岁月，深院长莓苔。
译文：明灯一盏传岁月，深院无人长莓苔。
日暮双林磬，泠泠送客回。
日暮双林¹磬(qìng)，泠泠²送客回。
译文：日暮山中万物静，磐声清越送客回。
注释：¹双林：即娑罗双树之林，原为释迦涅檠之处，后借指极乐净土。²泠泠：形容磐声之清越。
奔逝的大江边，耸峙着一座山峰，峰顶上陡起一道石壁，这就是招提精舍。由于其地势峻峭，作者一见便为之叫好。这是非常人所选择的构造屋宇的地址，也是常人不轻易涉足的领域。接着，作者既写山寺的独特环境，又语带禅机地写僧人进入的禅境。山影既可在水中消尽，则一切幻象与妄念亦可消逝在水中；天上既可传来乌声，这绝顶之上则或许亦可闻见天国妙音。一盏孤灯伴僧人渡过漫漫岁月，而菩提般若之智也如灯火代代相传。深院莓苔自然是外人久所不至而生成。目色已暮，这方外之地更觉清静，磬声泠泠，替寺僧送走来访之客。这一片清静、超脱，只属于那些深入禅道的人。
参考资料：
1、
蒋述卓《禅诗三百首赏析》（广西师范大学出版社），2003年3月第1版，第62页