水府沦幽壑，星轺下紫微。鸟惊司仆驭，花落侍臣衣。
水府沦幽壑，星轺下紫微。鸟惊司仆驭，花落侍臣衣。
芳树摇春晚，晴云绕座飞。淮王正留客，不醉莫言归。
芳树摇春晚，晴云绕座飞。淮王正留客，不醉莫言归。
猜您喜欢
长空澹澹孤鸟没，万古销沉向此中。
长空澹(dàn)澹¹孤鸟没，万古销(xiāo)沉²向此中³。
译文：天空广阔无边鸟儿消失天际，古时的遗迹消失在这荒废的乐游原里。
注释：¹澹澹：广阔无边的样子。²销沉：形迹消失、沉没。没：消失。销：同“消”，消散，消失。³此中：指乐游原四周。
看取汉家何事业，五陵无树起秋风。
看取汉家何事业¹，五陵(líng)²无树³起秋风。
译文：请看那昔日的汉王朝何等壮阔的事业，如今的五陵原上树都没有了，只有秋风呼啸。
注释：¹事业：功业。²五陵：汉代五个皇帝的陵墓，分别为汉高祖刘邦的长陵，汉惠帝刘盈的安陵，汉景帝刘启的阳陵，汉武帝刘彻的茂陵，汉昭帝刘弗陵的平陵。约位于现在的西安市西北。³无树：没有树。
“长空澹澹孤鸟没，万古销沉向此中。”上联描写了乐游原的景色，渲染了凄凉的气氛。登临乐游原，只见孤鸟远飞；沧海桑田，人事变迁，惟有长空永在。寓情于景，情景交融，体现了诗人对物是人非，夕盛今衰的感慨之情，对执政者的劝勉忠告。诗人在此展示了永恒的宇宙对有限的人事的销蚀，深感人世盛衰、兴亡迭代、终在无限的宇宙中归于寂灭，可见诗人感慨之深。
“看取汉家何事业，五陵无树起秋风。”下联萧瑟凄凉，衰败的景色使诗人对历史的风云变幻，人世沧桑发出由衷的感慨。诗人从纵横两方面，即地理和历史的角度，分别进行观览与思考，从而表达出登楼临眺时触动的个人感受。用典的修辞手法，凝练含蓄，反用汉武帝《秋风辞》“秋风起兮白云飞飞意”，言汉朝之英雄伟业皆已成历史陈迹，诗人内心对报效祖国，建功立业，驱除侵略者抱有崇高的爱国热情，感喟之情极深。
参考资料：
1、
罗时进．杜牧集．南京：凤凰出版社，2007：181-182
人心如良苗，得养乃滋长。
人心如良苗，得养乃滋长。
译文：人的心如同一颗优良苗，只有得到精心的养护才能生长。
苗以泉水灌，心以理义养。
苗以泉水灌，心以理义养。
译文：苗的生长需要泉水的灌溉，心灵则需要道德的教育。
一日不读书，胸臆无佳想。
一日不读书，胸臆(yì)¹无佳想。
译文：人一天不读书，心中就没有什么好的想法。
注释：¹胸臆：内心深处的想法。
一月不读书，耳目失精爽。
一月不读书，耳目失精爽¹。
译文：一个月不读书，就感觉到耳朵和眼睛都不清晰了。
注释：¹精爽：精神、魂魄、犹言神清气爽。
这首诗举例了读书的益处与不读书的坏处，忠告人们要热爱读书，读书要持之以恒，并将其道理表达得淋漓尽致。
南岐在秦蜀山谷中，其水甘而不良，凡饮之者辄病瘿，故其地之民无一人无瘿者。及见外方人至，则群小妇人聚观而笑之曰：“异哉，人之颈也！焦而不吾类！”外方人曰：“尔垒然凸出于颈者，瘿病之也，不求善药去尔病，反以吾颈为焦耶？”笑者曰：“吾乡之人皆然，焉用去乎哉！”终莫知其为丑。
南岐在秦蜀山谷中，其水甘而不良，凡饮之者辄病瘿(yǐng)¹，故其地之民良一人良瘿者。及见外方人至，则群小²妇人聚观而笑之曰：“异哉，人之颈也！焦而不吾类³！”外方人曰：“尔垒(lěi)然⁴凸出于颈者，瘿病之也，不求善药去尔病，反以吾颈为焦耶？”笑者曰：“吾乡之人皆然，焉用去乎哉！”终莫知其为丑。
译文：南岐这个地方在四川的山谷中，这里的水甘甜却水质不好，凡饮用它的人都会患上颈瘤病，所以这里的居民都没有不得颈瘤病的。 当看到有外地人来，就有一群小孩妇女围观取笑他，说：“外地人的脖子好奇怪，（脖子）细小一点也不像我们。” 外地人说：“你们在脖子那肿大是得了病，你不去寻找药来祛除你的病，反而认为我的脖子是细小的呢？”取笑他的人说：“我们乡里的人都是这样的，不用去治的！”最终没有谁知道自己是丑的。
注释：¹瘿：颈瘤病，即颈上生囊状瘤子。²群小：贬称见识浅陋的人。³焦而不吾类：（脖子）细小一点也不像我们。焦，干枯，这里形容人的脖子细。类，类似。⁴垒然：形容臃肿的样子。
庭院沉沉白日斜，绿阴满地又飞花。瞢腾春梦绕天涯。
庭院沉沉白日斜，绿阴满地又飞花。瞢(měng)腾(téng)¹春梦绕天涯。
注释：¹瞢腾：睡梦迷糊蒙眬。
帘幕受风低乳燕，池塘过雨急鸣蛙。酒醒明月照窗纱。
帘幕受飞¹低乳燕，池塘过雨急鸣蛙。酒醒明月照窗纱。
注释：¹受飞：被飞吹动。
庭院日斜，绿阴花飞，帘低乳燕，池塘鸣蛙。正是春深夏浅，宜人天气。作者扶醉一梦，梦觉已月上纱窗。其中“瞢腾春梦绕天涯”一语，透露出渴望摆脱世务羁绊的心情，但写来曲折委婉，余韵不尽。
