裁成天地道空高，品物流形亦太劳。小叠红牙开野萼，十分文彩付溪毛。
裁成天地道空高，品物流形亦太劳。小叠红牙开野萼，十分文彩付溪毛。
仙人霞帔何烦染，织女机丝不待缫。莫谓化工无快剪，西风吹面利于刀。
仙人霞帔何烦染，织女机丝不待缫。莫谓化工无快剪，西风吹面利于刀。
猜您喜欢
独坐池塘如虎踞，绿荫树下养精神。
独坐池塘如虎踞(jù)¹，绿荫树下养精神。
译文：青蛙独坐池塘上如猛虎盘踞，头顶绿荫修身养性。
注释：¹虎踞：如虎之蹲踞。
春来我不先开口，哪个虫儿敢作声。
春来我不先开口，哪个虫儿敢作声。
译文：春天来临如果青蛙不开口，有哪个虫儿敢争先鸣叫呢？
春风拂拂横秋水，掩映遥相对。只知长坐碧窗期，谁信东风吹散彩云飞。
春风拂(fú)拂¹横秋水²，掩映遥相对。只知长坐碧窗³期，谁信东风⁴吹散彩云⁵飞。
译文：春风拂拂，相爱的男女频送秋波。无限情意，尽在不言之中。只是从今往后只能在窗前盼望你的归来，东风恶，欢情薄，彩云乱飞，从此各奔东西。
注释：¹拂拂：微风吹动的样子。²横秋水：指男女之间频送秋波。³碧窗：碧绿色的纱窗。这里代指男女欢会处。⁴东风：比喻破坏男女爱情的恶势力。⁵彩云：代指主人公所钟情的人。
银屏梦与飞鸾远，只有珠帘卷。杨花零落月溶溶，尘掩玉筝弦柱画堂空。
银屏梦与飞鸾(luán)远，只有珠帘卷。杨花零落月溶溶¹，尘掩玉筝弦柱画堂空。
译文：曾经的爱情仿似像大梦一场，留下的只有珠帘卷起。杨花渐渐零落，飞得满院都是濛濛的一片，月色明亮皎洁，洒在庭院里。当初共弹的玉筝弦柱，现在也积上厚厚的一层灰尘，再也没有人去动它。
注释：¹溶溶：形容月光荡漾。
全词以回忆美好的爱情生活开始。在拂拂的春风里，一对情侣频送秋波。无限情意，尽在不言之中。“秋水”“相对”，此处比喻坠入爱河的男女眼波频送。由甜蜜的回忆而急转，感情突变，用了“只知”、“谁信”的转折语。把沉湎于甜美爱情生活中的回忆一下子拉回到现实之中。一心一意希望能相敬相爱，自首偕老，想不到“东风恶，欢情薄，彩云乱飞，现在竟然各奔东西。
词的下片，借着上片末句的情势，作者将过眼烟云似的爱情生活的悲哀之情一抒到底。“银屏梦与飞鸾远”以下几句。就写当初鸾风和鸣式的爱情生活现在不过像梦一样空虚，留下的只有珠帘卷起，画堂空空。当初夫弹妻和的玉筝弦柱，现在也积上厚厚的一层灰尘，再也没有人去动它，甚至连拂去尘土的念头都不曾有过。全词所表现的感情。从“欢情”到“实情”，如同瀑布一样，一落千丈，顺流而下，一去而不复返。
参考资料：
1、
钱仲联．《爱情词与散曲鉴赏辞典》：湖南教育出版社，1992年9月
沙草凄迷烟树昏，荒祠寂寞托贞魂。
沙草凄迷烟树¹昏，荒祠²寂寞托贞魂。
译文：黄昏时草地树木一片朦胧凄迷，荒废的祠堂里托守着贞烈的孤魂。
注释：¹烟树：云烟缭绕的树木、丛林。²荒祠：荒废了的祠堂。
灵旗高卷秋风晚，惟有清淮照墓门。
灵旗高卷秋风晚，惟有清淮照墓门。
译文：祭祀的旗子飘扬在秋风吹拂的夜晚，只有流淌的淮水守望着墓门。
烟抹平林水退沙，碧山西畔夕阳家。
烟抹平林¹水退沙，碧山西畔(pàn)夕阳家。
译文：淡淡轻烟笼罩着平野的树林，沙滩上的河水也渐渐退去；远处山峦碧绿苍翠，山间小屋笼罩在夕阳余晖中。
注释：¹平林：平原上的树林。
无人解得诗人意，只有云边数点鸦。
无人解得诗人意，只有云边数点鸦(yā)。
译文：没有人能了解我此刻的心情，只有天边飞过的几只寒鸦可与我一般，欣赏着般景色，体会我的心情了。
