锦瑟知人恨已深。如何弦柱不侵寻。暗思前事拥轻衾。
锦瑟知人恨已深。如何弦柱不侵寻。暗思前事拥轻衾。
灯灺自怜偏炯炯，更长难得是沈沈。一簪华发十年心。
灯灺自怜偏炯炯，更长难得是沈沈。一簪华发十年心。
猜您喜欢
晋师从齐师，入自丘舆，击马陉。
晋师从齐师，入自丘舆(yú)，击马陉(xíng)。
译文：晋军追赶齐军，从丘舆进入齐国境内，攻打马陉。
注释：丘舆：地名，齐国境内，在今山东益都县内。马陉：地名，齐邑名，在益都县的西南。
齐侯使宾媚人赂以纪甗、玉磬与地。“不可，则听客之所为。”
齐侯使宾媚(mèi)人赂(lù)以纪甗(yǎn)、玉磬(qìng)与地。“不可，则听客之所为。”
译文：齐顷公派宾媚人将纪国的炊器、玉磐赠送给晋国，并归还鲁、卫两国的土地。“不行，就任凭他们所为。”
注释：宾媚人：齐国上卿，即国佐。赂：赠送财物。甗：读音yǎn,陶器，甑的一种，是一种礼器。玉磬：乐器。纪：古国名。为齐所灭。纪甗玉磬，是齐灭纪时所得到的珍宝。
宾媚人致赂，晋人不可，曰：“必以肖同叔子为质，而使齐之封内尽东其亩。”对曰：“肖同叔子非他，寡君之母也；若以匹敌，则亦晋君之母也。吾子布大命于诸侯，而曰必质其母以为信，其若王命何？且是以不孝令也。诗曰：‘孝子不匮，永锡尔类。’若以不孝令于诸侯，其无乃非德类也乎？先王疆理天下，物土之宜，而布其利。故诗曰：‘我疆我理，南东其亩。’今吾子疆理诸侯，而曰‘尽东其亩’而已；唯吾子戎车是利，无顾土宜，其无乃非先王之命也乎？反先王则不义，何以为盟主？其晋实有阙。四王之王也，树德而济同欲焉；五伯之霸也，勤而抚之，以役王命；今吾子求合诸侯，以逞无疆之欲。诗曰：‘布政优优，百禄是遒。’子实不优，而弃百禄，诸侯何害焉？不然，寡君之命使臣，则有辞矣。曰‘子以君师辱于敝邑，不腆敝赋，以犒从者；畏君之震，师徒桡败。吾子惠徼齐国之福，不泯其社稷，使继旧好，唯是先君之敝器、土地不敢爱。子又不许，请收合馀烬，背城借一。敝邑之幸，亦云从也；况其不幸，敢不唯命是听？’”
宾媚人致赂，晋人不可，曰：“必以肖同叔子为质，而使齐之封内尽东其亩。”对曰：“肖同叔子非他，寡君之母也；若以匹敌，则亦晋君之母也。吾子布大命于诸侯，而曰必质其母以为信，其若王命何？且是以不孝令也。诗曰：‘孝子不匮(kuì)，永锡(cì)尔类。’若以不孝令于诸侯，其无乃非德类也乎？先王疆理天下，物土之宜，而布其利。故诗曰：‘我疆我理，南东其亩。’今吾子疆理诸侯，而曰‘尽东其亩’而已；唯吾子戎车是利，无顾土宜，其无乃非先王之命也乎？反先王则不义，何以为盟主？其晋实有阙(quē)。四王之王也，树德而济同欲焉；五伯(bà)之霸也，勤而抚之，以役王命；今吾子求合诸侯，以逞无疆之欲。诗曰：‘布政优优，百禄是遒。’子实不优，而弃百禄，诸侯何害焉？不然，寡君之命使臣，则有辞矣。曰‘子以君师辱于敝邑(yì)，不腆(tiǎn)敝赋，以犒(kào)从者；畏君之震，师徒桡(ráo)败。吾子惠徼(yāo)齐国之福，不泯(mǐn)其社稷(jì)，使继旧好，唯是先君之敝器、土地不敢爱。子又不许，请收合馀(yú)烬(jìn)，背城借一。敝邑之幸，亦云从也；况其不幸，敢不唯命是听？’”
译文：宾媚人送上礼物，晋国人郤克不答应，说：“必须以萧同叔的女儿做人质，同时使齐国境内的田亩全部改为东西向。”宾媚人回答说：“萧同叔的女儿不是别人，是敝国国君的母亲。如果以对等相待，也就是晋国国君的母亲。您向诸侯颁布天子的命令，却说一定要人家的母亲做人质作为凭信，将何以对天子之命？而且这是以不孝来命令诸侯。《诗经·大雅·既醉》说：‘孝子的心从不衰竭，永远赐福于你的同类。’如果以不孝命令诸侯，恐怕不是施恩德于同类吧？先王划定天下的疆界，治理天下的道路，河流，考察土性所宜而分派它们的利益。所以《诗经·小雅·信南山》说：‘我划定疆界，治理沟垄，朝南朝东修起田埂。’现在您划分和治理诸侯的土地，却说‘全部将田垄改为东西向’就完了，只顾有利于您的战车出入，不顾土性所宜，恐怕不是先王的遗命吧？违反先王就是不义，怎么做诸侯的领袖？恐怕晋国的确有过错。四王统一天下的时候，树立德行，帮助实现大家的共同愿望。五伯称霸诸侯的时候，勤劳王事，安抚诸侯，奉行天子的命令。现在您却谋求会合诸侯，以满足无止境的贪欲。《诗经·商颂·长发》说：‘施政宽和，百福聚集。’您实在不肯宽大，从而抛弃各种福禄，这对诸侯有什么害处呢？如果您不同意，敝国国君命令使臣，已有言辞在先了，说：‘您率领贵国国君的军队光临敝国，敝国以微薄的兵赋来犒劳您的随从。由于畏惧贵国国君的威严，军队遭到了挫败。承蒙您为求取齐国的福佑，不灭绝它的社稷，使它继续同贵国保持旧日的友好关系，敝国决不敢吝惜先君这些破旧的器物和土地。您又不答应。那就请允许我们收集残余，在敝国城下决一死战。即使敝国侥幸取胜，也要服从贵国；况且不幸战败，敢不完全听从贵国的命令？’”
注释：肖同叔子：肖，小国名；同叔：国王的名称；子，女儿。萧君同叔的女儿，即齐顷公的母亲。封内：国境内。尽东其亩：田地垄亩全改为东西向，道路沟渠也相应地变为东西向，因为齐、晋东西相邻，这样一改，以后晋国的兵车过入齐境便于通行。古代田亩制，一亩宽一步，长百步，有东西向和南北向的不同。王命：先王以孝治天下的遗命。先王，已去世的君王。疆理：指划分疆界和沟渠小路。阙：缺点，过失。四王：指夏禹、商汤、周文王和周武王。济：满足的意思。同欲：共同的欲望。五伯：五伯之称有二：有三代之五伯，有春秋之五伯。《左传·成公二年》，齐国佐曰：“五伯之霸也，勤而抚之，以役王命。”杜元凯云：“夏伯昆吾，商伯大彭、豕韦，周伯齐桓、晋文。”《孟子》：“五霸者，三王之罪人也。”赵台卿注：“齐桓、晋文、秦缪、宋襄、楚庄。”二说不同。据国佐对晋人言，其时楚庄之卒甫二年，不当遂列为五。役王命：从事于王命。优优：和缓宽大的样子。百禄：百福，百种福禄。遒：聚。辞：言词，话。腆：丰厚。桡：弯曲，屈从徼：求取，招致烬：火灰。余烬：指残余的军队。背城借一：背靠着城，再打一仗。意即在城下决一死战。
晋齐鞌之战齐军败绩，齐国佐奉命出使求和，但面对郤克得苛刻条件，他从容不迫逐条驳斥，并且用齐顷公的口气——虽然国君已经交代有最后的底线，但并未如此明晰地表态齐国尚愿一搏——若无和解的可能，则破釜沉舟奉陪到底！这十足底气，只能源于齐国的实力。这是国佐外交最坚实的后盾。但是他说辞的逻辑无懈可击，果然是不辱使命！
鸡鸭成群晚不收，桑麻长过屋山头。有何不可吾方羡，要底都无饱便休。
鸡鸭成群晚不收，桑(sāng)麻长过屋山¹头。有何不可吾方羡，要底都无²饱便休。
译文：鸡鸭成群到了晚上也不关起来，桑麻生长超过了房脊。什么都不在乎，我正羡慕农村生活；什么都不要，吃饱就行。
注释：¹屋山：即屋脊。²要底都无：别无所求。
新柳树，旧沙洲，去年溪打那边流。自言此地生儿女，不嫁余家即聘周。(余家 一作：金家)
新柳树，旧沙洲，去年溪打¹那边流。自言此地生儿女，不嫁余家即聘(pìn)²周。(余家 一作：金家)
译文：新生的柳树，旧日的沙洲，去年溪水是打那边流。人们说此地的儿女们，不是嫁给余家，就是娶了周家。
注释：¹打：即从。²聘：即以礼物订婚。
该词所描写的就是带湖附近一个偏远山村的风土人情。这里鸡鸭成群，桑麻茂盛，山民吃饱便罢，别无所求，嫁女娶媳，怡然自乐，宛若世外桃源。此词题为“戏”作，故笔触轻灵，情趣盎然，流露出词人对田园生活的欣喜之情。词中描述鸡鸭成群，桑麻生长的生活，这朴实、安静、平稳的农村生活使词人羡慕。他希望做个农民，过过这种生活，什么都不用想，只要能吃饱，安安静静的生活就算了。“新柳树，旧沙洲”，农村生活没有什么大的冲击和变化，只有这条小河水，去年从那边流，今年从这边流。就是这个地方的儿女，不嫁余家就聘周。这就以典型的细节描写，反映出农村极为朴实的生活情景。
词人写农村的朴实，是为衬托官场的复杂；写农村的简朴安静，是为了反衬官场的恶浊与倾轧，从而表现了作者厌恶官场，热爱农村生活的思想。
语言清新，内容朴实是这首词的特点。
参考资料：
1、
张碧波,辛弃疾词选读,黑龙江人民出版社,1979年11月第1版,第233页
诗情未尽在苏杭，幽绝札兰天一方。
诗情未尽在苏杭，幽绝札(zhá)兰天一方。
译文：在苏杭游玩，对于诗句的情趣还没有尽兴，清幽殊绝的札兰在天的另一边。
注释：札兰屯：素有“塞外苏杭”之美誉。呼伦贝尔市下辖县级市，位于大兴安岭东麓。
深浅翠屏山四面，回环碧水柳千行。
深浅翠屏山四面，回环碧水柳千行。
译文：山的四面被深浅不一的翠绿色山岩包围着，碧水回荡着涟漪，柳枝密密地垂下。
牛羊点点悠然去，凤蝶双双自在忙。
牛羊点点悠然去，凤蝶双双自在忙。
译文：牛和羊密密麻麻悠哉地吃着草，美丽的凤蝶成群结队，自由自在地忙着采花。
处处泉林看不厌，绿城徐入绿村庄。
处处泉林看不厌，绿城徐入绿村庄。
译文：每一处的泉水和树林都百看不厌，经过被绿色包裹的城市又缓缓地来到了满眼是绿色的村庄。
新霜未落汴水浅，轻舸惟恐东下迟。
新霜未落汴水¹浅，轻舸(gě)²惟恐东下迟。
译文：秋霜还没降下，汴河水很浅，只怕东下的轻舟不能走得迅疾。
注释：¹汴水：即汴河。由河南流经安徽入淮河。为唐宋漕运的重要河道。²舸：大船，此处泛指船。
遶城假得老病马，一步一跛饮人疲。
遶城假¹得老病马，一步一跛(bǒ)²饮人疲。
译文：绕满都城借来匹又老又病的马，一步一瘸令我体倦神疲。
注释：¹假：借。²跛：瘸。
到君官舍欲取别，君惜我去频增嘻。
到君官舍¹欲取别²，君惜我去频增嘻³。
译文：到你的官舍想和你告别，你惋惜我将要离去频频地叹息。
注释：¹官舍：此时欧阳修为馆阁校勘。²取别：告别。³嘻：叹息。
便步髯奴呼子履，又令开席罗酒卮。
便步¹髯(rán)奴²呼子履，又令开席罗酒卮(zhī)³。
译文：老仆迈着随意的步子去请子履，你又让人罗列杯盘安排酒席。
注释：¹便步：按日常习惯行走的步调，区别于正步。²髯奴：指老仆。髯，古称多须者为髯。³卮：酒器，此泛指酒杯。
逡巡陈子果亦至，共坐小室聊伸眉。
逡(qūn)巡¹陈子²果亦至，共坐小室聊伸眉³。
译文：不一会儿陆先生果然也来到此地，聚坐在小屋谈话聊以排遣愁意。
注释：¹逡巡：不一会。²陈子：指陆经。³伸眉：谓解脱愁苦。
烹鸡庖兔下筹美，盘实飣餖栗与梨。
烹鸡庖(páo)¹兔下筹(chóu)²美，盘实饤(dìng)饾(dòu)³栗与梨。
译文：烹制的鸡兔味道鲜美，果盘中满满地堆放着栗和梨。
注释：¹庖：煮。²筹：筷子。³饤饾：堆积。
萧萧细雨作寒色，厌厌尽醉安可辞。
萧萧细雨作寒色，厌厌尽醉安可辞。
译文：细雨萧萧天色生寒，尽情醉饱哪有推辞的道理。
门前有客莫许报，我方剧饮冠帻欹。
门前有客莫许报，我方剧饮¹冠帻(zé)²欹(qī)³。
译文：门前如有客至不许通报，我正痛饮，帽子头巾歪得已不整齐。
注释：¹剧饮：痛饮。²帻：包头巾。³欹：倾斜。
文章或论到渊奥，轻重曾不遗毫厘。
文章或论到渊奥¹，轻重曾不遗毫厘²。
译文：有时谈论文章到深入玄妙处，轻和重不曾遗漏一毫半厘。
注释：¹渊奥：深刻奥妙。²毫厘：十丝为毫，十毫为厘，比喻微小。
间以辨谑每绝倒，岂顾明日无晨炊。
间以辨¹谑(xuè)²每绝倒³，岂顾明日无晨炊。
译文：其间论辩夹杂戏谑常叫人笑倒，哪儿还顾得没有明天早餐的粮米。
注释：¹辨：通“辩”。²谑：开玩笑。³绝倒：俯仰大笑。晨炊：早饭。
六街禁夜犹未去，童仆窃讶吾侪痴。
六街¹禁夜²犹未去，童仆窃讶吾侪(chái)³痴。
译文：直到京城六街宵禁，还没有散去，书童仆人悄悄惊讶着我们的痴迷。
注释：¹六街：唐代长安城中有左右六条大街，北宋汴京也有六街。²禁夜：禁示夜行。³吾侪：我辈。侪，辈，类。
谈兵究弊又何益，万口不谓儒者知。
谈兵究弊¹又何益，万口不谓儒者²知。
译文：谈论军事研究时弊又有什么补益？众人都不认为读书人懂得这些大道理。
注释：¹弊：指朝政弊端。²儒者：指文士。
酒酣耳热试发泄，二子尚乃惊我为。
酒酣耳热试发泄，二子尚乃¹惊我为。
译文：酒酣耳热试着发泄胸中郁愤，连两位朋友都因我的行为而诧异。
注释：¹尚乃：也还。
露才扬己古来恶，卷舌噤口南方驰。
露才扬己古来恶，卷舌噤(jìn)口¹南方驰²。
译文：显露才能表现自己从古就为人所恶，我只有卷舌闭口奔到南方去。
注释：¹卷舌噤口：闭口不言，表示不再对朝政发表议论意见。噤，闭。²南方驰：指被派作监湖州盐税事。
江湖秋老鳜鲈熟，归奉甘旨诚其宜。
江湖秋老鳜(guì)鲈(lú)¹熟²，归奉³甘旨⁴诚其宜。
译文：江湖上秋色深鳜鱼鲈鱼正肥，归去大吃美味倒很合时宜。
注释：¹鳜、鲈，鱼名，其味肥美。²熟：谓长大成熟。³奉：接受。⁴甘旨：美味。
但愿音尘寄鸟翼，慎勿却效儿女悲。
但愿音尘寄鸟翼(yì)¹，慎勿²却效儿女悲。
译文：但愿你们常常寄来音信，千万不要学小儿女离别时悲悲凄凄。
注释：¹寄鸟翼：古有鸿雁传书之说，故云。²慎勿：切勿。慎，千万。
诗开头照应题目中的“留别”，写诗人将离汴京乘舟东下。“新霜未落汴水浅，轻舸唯恐东下迟。”两句诗既点明留别的时光节令，又借助对景物的描写，隐隐透露出诗人孤凄落寞的情怀。“绕城假得老病马，一步一跛令人疲。”则是作者为自己勾勒的一幅落拓失意的自画像，于幽默的笔调和自我调侃的语气中包含了许多内心难言的隐痛。
“到君官舍欲取别”以下八句叙作者告别及友人饯别情景，表现出挚友间依依惜别的深厚情谊。在这里作者没有花费许多笔墨描述主客对饮情景，只借“便步髯奴呼子履，又令开席罗酒卮”等细节的点染和对席上肴撰的罗列，写出主人款待的盛情；借对室外“萧萧细雨”景色和诗人“冠帻欹”的恹恹醉态的描写，反映出席间不拘形迹、开怀畅饮的亲切气氛和作者沉醉于眼前美好时光的快意微醺。笔触细腻生动，富有情趣。
“文章或论到渊奥，轻重曾不遗毫厘，间以辨谑每绝倒，岂顾明日无晨炊。”这一段描写笔墨酣畅，兴会淋漓，生动地传达出宾主契合无间、畅谈不觉忘情的动人情景，将诗情推向高潮。
正是在这样亲切随意的气氛之中，在心曲相通的知交面前，作者才在樽前放歌，一吐胸中块垒：“谈兵究弊又何益，万口不谓儒者知。”“谈兵”，即研读兵法，在这里并非泛指，作于同时的欧阳修《圣俞会饮》也提到梅尧臣注《孙子》一事，说：“遗编最爱孙子说。”可见梅尧臣有志从军。这两句发自肺腑的心声，是作者压抑已久的感情的迸发，既包含了爱国忧民却报效无门的痛苦，也有诗人屡试不第、沉沦下僚的酸辛。其中虽有对个人穷通得失耿耿于怀的牢骚，但仍然是对封建社会里无数爱国的正直知识分子共同遭遇和思想感情的高度概括，具有深刻的现实意义。
在“酒酣耳热”之际倾诉肺腑，原本应当滔滔不绝，一吐为快，作者却又出乎意料地陡转笔锋，刹住话头。“露才扬己古来恶，卷舌噤口南方驰。”语气骤然变得平缓，但在欲说还休的背后，却更清楚地表现出他那郁结心头无法排遣的苦闷。结末写诗人强烈的思归之情，并说明分手时不宜过于伤感，既是安慰友人，也是宽解自己，强作豁达。首尾衔接，更显得情味深长。
这是一首留别之作，却不落专写凄切之情的窠臼，而是借留别以抒怀，将对国事的忧虑、个人的不平以及离情别绪尽寓其中。此诗笔力苍劲，承转圆熟，自然流畅，质朴简淡，鲜明地体现出梅尧臣诗语淡情深的艺术特色。
参考资料：
1、
霍松林 等．宋诗鉴赏辞典：上海辞书出版社，1987：85-86
夹岸复连沙，枝枝摇浪花。
夹岸复¹连沙，枝枝摇浪花²。
译文：从河流两岸，一直延伸到整片沙滩上，全都长满了芦草。当微风吹起时，层层翻动的芦花就像波浪一样，煞是好看。
注释：¹复：又。²浪花：比喻芦花。
月明浑似雪，无处认渔家。
月明浑¹似雪，无处认渔家。
译文：在月明的夜晚，银白色的芦花像雪一般，白茫茫一片，令人认不出渔翁的家在哪了呢！
注释：¹浑：完全。
此诗从芦花生长的环境和态势开始着手描写。“夹岸复连沙”，写出了芦花近水岸边的生长之地，并写出了芦花的之盛，之茂。后一句“枝枝摇浪花”用一个比喻形象的描绘出了芦花之美，如流动翻滚的浪花一般。“月明浑似雪”一句写出了夜晚的芦花在月光的照耀下像雪一样白的景象。“无处认渔家”写出了作者处在飘渺的江面之上，已经看不到有渔家的渔船来往，描绘出一片飘渺悠远的意境。总体来说，这首诗从芦花的生长环境和生长姿态，以及盛开之盛都描绘出了作者此时所能感受到的芦花江边之美。