一行书信千行泪，寒到君边衣到无？
解释：写一行书信就洒下千行眼泪，边塞之地又到了寒冷的季节，给你寄去的寒衣收到没有？
赏析：此句写丈夫远征在外，妻子对他的思念与关怀，流露出妻子对丈夫的深深思念。
夫戍边关妾在吴，西风吹妾妾忧夫。
夫戍(shù)边关妾(qiè)¹在吴²，西风吹妾妾忧夫。
译文：你守卫在边关，我身处在吴地，西风吹到我身上我更加为你担忧。
注释：¹妾：旧时妇女自称。²吴：指江苏一带。
一行书信千行泪，寒到君边衣到无？
一行书信千行泪，寒到君边衣到无？
译文：写一行书信就洒下千行眼泪，严寒到了边塞，给你寄去的寒衣收到没有？
猜您喜欢