雍丘纡路到陈留，积雨弥漫涨畎畴。

出自许及之的《陈留道中》

陈留道中

许及之〔宋代〕

背繁注译

雍丘纡路到陈留，积雨弥漫涨畎畴。

雍(yōng)丘¹纡(yū)路到陈留²，积雨弥漫涨畎(quǎn)³畴(chóu)⁴。

译文：我从雍丘到达陈留，连日大雨，积水已经从田间沟渠漫涨到田间。

注释：¹雍丘：古地名，今河南省杞县。杞县古称“雍丘城”，为杞国的都城。²陈留：今河南省开封市陈留镇。³畎：田间小沟。⁴畴：田地、田界。

道左流民形似鬼，能无百里为分忧。

道左流民形似鬼，能无¹百里²为分忧。

译文：道路左边的流民形貌如鬼，这一方县令怎能不为百姓分忧呢？

注释：¹能无：怎能无。²百里：代指县令，因古时一县所辖之地为百里，故称。

生成卡片

许及之

许及之（？～一二○九），字深甫，温州永嘉（今浙江温州）人。孝宗隆兴元年（一一六三）进士。淳熙七年（一一八○）知袁州分宜县（明正德《袁州府志》卷六）。以荐除诸军审计，迁宗正簿。十五年，为拾遗。光宗受禅，除军器监、迁太常少卿，以言者罢。绍熙元年（一一九○）除淮南东路运判兼提刑，以事贬知庐州。召除大理少卿。宁宗即位，除吏部尚书兼给事中。以谄事韩侂胄，嘉泰二年（一二○二）拜参知政事，进知枢密院兼参政。韩败，降两官，泉州居住。嘉定二年卒。 ▶ 426篇诗文

有志不在年高，无志空活百岁 —— 《三侠五义》

倘明岁、来游灯市，为侬沽酒。 —— 史鉴《解连环·送别》

〔滚绣球〕甑生尘老弱饥，米如珠少壮荒。 —— 刘时中《端正好·上高监司》

中国之人不测也，故或至于震惧而失辞，以为夷狄笑。 —— 苏洵《送石昌言使北引》

凡商贾之志在于利耳。 —— 《聊斋志异》

猿到夜深啼岳麓，雁知春近别衡阳。 —— 杜荀鹤《冬末同友人泛潇湘》

无钱休入众，遭难莫寻亲。 —— 《增广贤文》

细雨骑驴入剑门。 —— 陆游《剑门道中遇微雨》

清平三百载，典章文物，扫地俱休。 —— 徐君宝妻《满庭芳·汉上繁华》

余甲寅岁自春官出守湖州。 —— 陈与义《虞美人·扁舟三日秋塘路》