老夫心与游人异，不羡神仙羡少年。

出自袁枚的《湖上杂诗》

解释：而我的心境与他们的不一样，我并不羡慕神仙，只是羡慕那些少年。

赏析：诗人在湖滨郊游踏青，一路上游人来往不绝，都说想做神仙，只有自己心境不同，青春易逝，谁也无法挽留青春逝去的脚步，此句流露出诗人对青春的渴盼，希冀中又隐藏着一股难言的惆怅和无奈的心情。

湖上杂诗

袁枚〔清代〕

背拼繁注译

葛岭花开二月天，游人来往说神仙。

译文：二月时分葛岭的花都已盛开，一路上游人络绎不绝，都说想做神仙。

老夫心与游人异，不羡神仙羡少年。

老夫心与游人异¹，不羡神仙羡少年。

译文：而我的心境与他们的不一样，我并不羡慕神仙，只是羡慕那些少年。

注释：¹异：不同。

湖hú上shàng杂zá诗shī--袁yuán枚méi

葛gé岭lǐng花huā开kāi二èr月yuè天tiān，，

游yóu人rén来lái往wǎng说shuō神shén仙xiān。。

老lǎo夫fū心xīn与yǔ游yóu人rén异yì，，

不bù羡xiàn神shén仙xiān羡xiàn少shǎo年nián。。

生成卡片

袁枚

袁枚（1716－1797）清代诗人、散文家。字子才，号简斋，晚年自号仓山居士、随园主人、随园老人。汉族，钱塘（今浙江杭州）人。乾隆四年进士，历任溧水、江宁等县知县，有政绩，四十岁即告归。在江宁小仓山下筑筑随园，吟咏其中。广收诗弟子，女弟子尤众。袁枚是乾嘉时期代表诗人之一，与赵翼、蒋士铨合称“乾隆三大家”。 ▶ 121篇诗文

今之道学，何以异此！ —— 李贽《又与焦弱侯》

去年为君来，明廷峙鸾鹄。 —— 洪咨夔《送监丞家同年守简池三十韵》

单丝不线，孤树不林 —— 《济公全传》

自言爱水石，本欲亲兰蕙。 —— 高适《赠别王十七管记》

暮暮复朝朝。 —— 石孝友《眼儿媚·愁云淡淡雨潇潇》

头巾掩面畏人识，以刀代牛谁与同？ —— 戴叔伦《女耕田行》

道隐于小成，言隐于荣华。 —— 《庄子》

百舌黄鹂方用事，汝音虽好复谁听？ —— 道潜《绝句》

爱名尚利，小人哉！未见仁者而好名利者也。 —— 《中说》

消瘦损，凭谁问？ —— 韩元吉《六州歌头·东风著意》