折取一枝入城去，使人知道已春深。

解释：折下一枝带回城里，让人们知道春天早就已经来临了。

背拼繁注译

涌金门外柳垂金，三日不来成绿阴。

涌金门¹外柳垂金，三日不来成绿阴。

译文：涌金门外的垂柳原是鹅黄色的，几天不来已是绿树成荫了。

注释：¹涌金门：古代杭州西城门之一。

折取一枝入城去，使人知道已春深。

译文：折下一枝带回城里，让人们知道春天早就已经来临了。

涌yǒng金jīn门mén见jiàn柳liǔ--贡gòng性xìng之zhī

涌yǒng金jīn门mén外wài柳liǔ垂chuí金jīn，，三sān日rì不bù来lái成chéng绿lǜ阴yīn。。

折zhé取qǔ一yī枝zhī入rù城chéng去qù，，使shǐ人rén知zhī道dào已yǐ春chūn深shēn。。

生成卡片

元明间宣城人，字友初，一作有初。师泰侄。以胄子除簿尉，有刚直名。后补闽省理官。明洪武初，征录师泰后，大臣有以性之荐，乃避居山阴，更名悦。其从弟仕于朝者，迎归金陵、宣城，俱不往。躬耕自给，以终其身。门人私谥真晦先生。有《南湖集》。 ▶ 143篇诗文

2248古诗词