知不知对春思念他，倚栏杆海棠花下？

出自周文质的《落梅风·楼台小》

落梅风·楼台小

周文质〔元代〕

背拼繁注译

楼台小，风味佳，动新愁雨初风乍。知不知对春思念他，倚栏杆海棠花下？

楼台小，风味佳，动新愁雨初风乍¹。知不知对春思念他，倚(yǐ)栏杆海棠(táng)花下？

译文：楼台很小，但是风情趣味却很好。风和雨忽飘洒触动起新愁，。他知不知道我正对着大好春光想念他，倚着栏杆站在海棠树下？

注释：落梅风：曲牌名，入双调。¹雨初风乍：谓风雨初起。乍，刚刚。

落luò梅méi风fēng··楼lóu台tái小xiǎo--周zhōu文wén质zhì

楼lóu台tái小xiǎo，，风fēng味wèi佳jiā，，动dòng新xīn愁chóu雨yǔ初chū风fēng乍zhà。。知zhī不bù知zhī对duì春chūn思sī念niàn他tā，，倚yǐ栏lán杆gān海hǎi棠táng花huā下xià？？

生成卡片

周文质

周文质（？－1334），元代文学家。字仲彬，建德（今属浙江）人，后居杭州。与钟嗣成相交二十余年，两人情深意笃，形影不离，故《录鬼簿》对他有详细的记载：“体貌清癯，学问渊博，资性工巧，文笔新奇。家世儒业，俯就路吏。善丹青，能歌舞，明曲调，谐音律。性尚豪侠，好事敬客善绘画，谐音律。所作杂剧今知有四种。现仅《苏武还乡》（或称《苏武还朝》）存有残曲。散曲存有小令四十三首，套数五套，多男女相思之作。 ▶ 22篇诗文

鬓毛，木雕，谁便道冯唐老。 —— 真氏《朝天子·邸万户席上二首》

吴鸿好为传归信，杨柳阊门屋数间。 —— 吴文英《鹧鸪天·化度寺作》

亦知合被才名折，二十三年折太多。 —— 白居易《醉赠刘二十八使君》

青绫被，莫忆金闺故步。 —— 晁补之《摸鱼儿·东皋寓居》

桃花坞裏桃花庵，桃花庵裏桃花仙。 —— 唐寅《桃花庵歌》

空园数日无芳信，恻恻残寒犹未定。 —— 吴翌凤《玉楼春·空园数日无芳》

姚崇宋璟作相公，劝谏上皇言语切。 —— 元稹《连昌宫词》

不得已勉承先生之命，姑为一言复之，先生亦恕其老誖否耶？ —— 汪琬《传是楼记》

岳阳城上闻吹笛，能使春心满洞庭。 —— 贾至《西亭春望》

天地肃清堪四望，为君扶病上高台。 —— 刘禹锡《始闻秋风》