半幅青帘，五里桃花店。

背拼繁注译

云冉冉，草纤纤，谁家隐居山半崦。水烟寒，溪路险。半幅青帘，五里桃花店。

云冉(rǎn)冉，草纤纤¹，谁家隐居山半崦(yān)²。水烟寒，溪路险。半幅青帘³，五里桃花店。

译文：云彩缓缓地飘飞；纤纤的细草碧绿一片，是谁家的房舍在半山崦里若隐若现？水上弥漫寒烟，溪水旁边山路陡峭而且艰险，远处半幅青帘招展，是五里外桃花路边的酒店。

注释：迎仙客：中吕宫曲牌。句式：三三七、三三、四五。括山：指括苍山，在浙江省东南部。¹纤纤：草林木茂盛的样子。²崦：山坳。³青帘：酒旗。

迎yíng仙xiān客kè··括kuò山shān道dào中zhōng--张zhāng可kě久jiǔ

云yún冉rǎn冉rǎn，，草cǎo纤xiān纤xiān，，谁shuí家jiā隐yǐn居jū山shān半bàn崦yān。。水shuǐ烟yān寒hán，，溪xī路lù险xiǎn。。半bàn幅fú青qīng帘lián，，五wǔ里lǐ桃táo花huā店diàn。。

生成卡片

张可久

张可久（约1270～1348以后）字小山（一说名伯远，字可久，号小山）（《尧山堂外纪》）；一说名张可久肖像（林晋生作）可久，字伯远，号小山（《词综》）；又一说字仲远，号小山（《四库全书总目提要》），庆元（治所在今浙江宁波鄞县）人，元朝重要散曲家，剧作家，与乔吉并称“双壁”，与张养浩合为“二张”。 ▶ 239篇诗文

隋堤三月水溶溶。背归鸿，去吴中。 —— 苏轼《江神子·恨别》

指何为而捉？ —— 杜牧《杜秋娘诗》

忆昔乐生、邹子，群贤之游盛矣。 —— 陈子昂《蓟丘览古赠卢居士藏用七首》

相送情无限，沾襟比散丝。 —— 韦应物《赋得暮雨送李胄》

我与我周旋久，宁作我。 —— 《世说新语》

千步虹桥，参差雁齿，直趋水殿。 —— 柳永《破阵乐·露花倒影》

教遍宫娥唱遍词，暗中头白没人知。 —— 王建《宫词一百首》

最喜小儿无赖，溪头卧剥莲蓬。 —— 辛弃疾《清平乐·村居》

逝者如斯，而未尝往也；盈虚者如彼，而卒莫消长也。 —— 苏轼《赤壁赋》

子不学，非所宜。 —— 王应麟《人之初》