年华冉冉催人老，风物萧萧又变秋。

出自苏舜钦的《秋怀》

秋怀

苏舜钦〔宋代〕

背繁注译

年华冉冉催人老，风物萧萧又变秋。家在凤皇城阙下，江山何事苦相留。

年华¹冉(rǎn)冉²催人老，风物³萧萧⁴又变秋。

译文：年华不断逝去催着人慢慢地变老，今日登上阊门，眼前风物萧萧，又是一年秋来到。

注释：阊（chāng）门：原江苏苏州城西北门。吴王阖闾欲破楚，楚在吴西北，故立阊门以通天气。也叫破楚门。¹年华：岁月，时光。²苒苒：慢慢，渐变貌。³风物：风光，景物。⁴萧萧：萧条、廖寂。

生成卡片

苏舜钦

苏舜钦（1008—1048）北宋诗人，字子美，开封（今属河南）人，曾祖父由梓州铜山（今四川中江）迁至开封（今属河南）。曾任县令、大理评事、集贤殿校理，监进奏院等职。因支持范仲淹的庆历革新，为守旧派所恨，御史中丞王拱辰让其属官劾奏苏舜钦，劾其在进奏院祭神时，用卖废纸之钱宴请宾客。罢职闲居苏州。后来复起为湖州长史，但不久就病故了。他与梅尧臣齐名，人称“梅苏”。有《苏学士文集》诗文集有《苏舜钦集》16卷，《四部丛刊》影清康熙刊本。1981年上海古籍出版社出版《苏舜钦集》。 ▶ 207篇诗文

雌黄出其唇吻，朱紫由其月旦。 —— 刘峻《广绝交论》

玉炉冰簟鸳鸯锦，粉融香汗流山枕。 —— 牛峤《菩萨蛮·玉炉冰簟鸳鸯锦》

晓凌飞鹊镜，宵映聚萤书。 —— 王维《赋得清如玉壶冰》

莫以衣上尘，不谓心如练。 —— 李益《游子吟》

六朝文物草连空，天淡云闲今古同。 —— 杜牧《题宣州开元寺水阁》

沅溪夏晚足凉风，春酒相携就竹丛。 —— 王昌龄《龙标野宴》

羁心只欲问，为报不须猜。 —— 王绩《在京思故园见乡人问》

舅母卒，四姨归顾氏，又卒，死三十人而定。 —— 归有光《先妣事略》

空惹猿惊鹤怨，误松萝风月。 —— 胡铨《好事近·富贵本无心》

勿辞部曲勋，不藉将军势。 —— 高适《赠别王十七管记》