沙碛秋高苑马肥，哀笳一曲塞云飞。

背拼繁注译

沙碛秋高苑马肥，哀笳一曲塞云飞。

沙碛(qì)¹秋高苑马²肥，哀笳(jiā)一曲塞云飞。

译文：茫茫沙漠，秋高气爽，马匹肥壮，悲哀宛转的笛声吹奏着。

注释：¹沙碛：沙漠。²苑马：西域大苑所产的马。

南都儿辈应相念，过尽征鸿犹未归。

译文：南方的将士们应该想家了吧，如同远飞的大雁还未回家。

sài塞shàng上yì忆wèn汶shuǐ水

cáo曹yuán元yòng用　〔yuán元dài代　〕

shā沙qì碛qiū秋gāo高yuàn苑mǎ马féi肥　，āi哀jiā笳yì一qǔ曲sài塞yún云fēi飞　。
nán南dū都ér儿bèi辈yīng应xiāng相niàn念　，guò过jìn尽zhēng征hóng鸿yóu犹wèi未guī归　。

生成卡片

曹元用（1268年—1330年），字子贞。祖籍阳谷阿城，后迁居汶上。元代大臣，与清河元明善、济南张养浩并称为“三俊”。元文宗天历二年（1330年）去世，赠正奉大夫、江浙行中书省参知政事、护军、东平郡公。谥"文献"。有诗文集40卷，名《超然集》。 ▶ 8篇诗文

2248古诗词