严陵滩势似云崩，钓具归来放石层。

出自皮日休的《钓侣二章·其二》

钓侣二章·其二

皮日休〔唐代〕

背拼繁注译

严陵滩势似云崩，钓具归来放石层。

严陵(líng)滩势似云崩，钓具归来放石层。

译文：翻滚的波浪拍在严陵滩上，溅起的水花似玉碎云崩。钓罢归来，像严陵一样将渔具放在重叠的石层。

烟浪溅篷寒不睡，更将枯蚌点渔灯。

烟浪¹溅篷寒不睡，更将枯蚌(bàng)²点渔灯。

译文：烟浪打湿了船篷，身上寒冷，难以入睡，我只好拿来干蚌壳再添点油，点亮我渔灯。

注释：¹烟浪：浪打在船头，溅起烟雾般的小水珠，故叫烟浪。²枯蚌：干了的蚌壳。

diào钓lǚ侣èr二zhāng章　·qí其èr二

pí皮rì日xiū休　〔táng唐dài代　〕

yán严líng陵tān滩shì势sì似yún云bēng崩　，diào钓jù具guī归lái来fàng放shí石céng层　。
yǎn烟làng浪jiàn溅péng篷hán寒bú不shuì睡　，gèng更jiāng将kū枯bàng蚌diǎn点yú渔dēng灯　。

生成卡片

皮日休

皮日休，字袭美，一字逸少，生于公元834至839年间，卒于公元902年以后。曾居住在鹿门山，自号鹿门子，又号间气布衣、醉吟先生。晚唐文学家、散文家，与陆龟蒙齐名，世称“皮陆”。今湖北天门人（《北梦琐言》），汉族。咸通八年（867）进士及第，在唐时历任苏州军事判官（《吴越备史》）、著作佐郎、太常博士、毗陵副使。后参加黄巢起义，或言“陷巢贼中”（《唐才子传》），任翰林学士，起义失败后不知所踪。诗文兼有奇朴二态，且多为同情民间疾苦之作。《新唐书·艺文志》录有《皮日休集》、《皮子》、《皮氏鹿门家钞》多部。 ▶ 400篇诗文

至其可人之口者，则莲实与藕皆并列盘餐而互芬齿颊者也。 —— 李渔《芙蕖》

上帝以寡人有薄德于古今，遂宽其同气之罪。 —— 李朝威《柳毅传》

坐下著足处，两砖皆穿。 —— 《明史》

造物无言却有情，每于寒尽觉春生。 —— 张维屏《新雷》

天远青山暮。 —— 吴文英《点绛唇·有怀苏州》

亭台六七座，八九十枝花。 —— 邵雍《山村咏怀》

施舍不倦，求善不厌 —— 《左传》

弗爱弗利，亲子叛父。 —— 《淮南子》

灯前飞入玉阶虫，未卧常闻半夜钟。 —— 王建《宫词一百首》

长溪南路当群岫，半景东邻照数家。 —— 郎士元《酬王季友题半日村别业兼呈李明》