山为两乡别，月带千里貌。

出自王昌龄的《送任五之桂林》

送任五之桂林

王昌龄〔唐代〕

背拼繁注

楚客醉孤舟，越水将引棹。

楚客¹醉孤舟，越²水将引棹(zhào)。

注释：¹楚客：犹迁客。指任五。²越：通“粤”，古民族名，居江浙闽粤之地，谓之“百越”。

山为两乡别，月带千里貌。

羁谴同缯纶，僻幽闻虎豹。

羁(jī)谴(qiǎn)¹同缯(zēng)纶²，僻幽闻虎豹。

注释：¹羁谴：因贬谪流放而旅居他乡。一种系丝绳以射飞鸟的箭。²纶：钓丝。

桂林寒色在，苦节知所效。

桂林寒色在，苦节¹知所效。

注释：¹苦节：指于逆境之中，坚守节义。

送sòng任rèn五wǔ之zhī桂guì林lín--王wáng昌chāng龄líng

楚chǔ客kè醉zuì孤gū舟zhōu，，越yuè水shuǐ将jiāng引yǐn棹zhào。。

山shān为wèi两liǎng乡xiāng别bié，，月yuè带dài千qiān里lǐ貌mào。。

羁jī谴qiǎn同tóng缯zēng纶lún，，僻pì幽yōu闻wén虎hǔ豹bào。。

桂guì林lín寒hán色sè在zài，，苦kǔ节jié知zhī所suǒ效xiào。。

生成卡片

王昌龄

王昌龄 (698— 756），字少伯，河东晋阳（今山西太原）人。盛唐著名边塞诗人，后人誉为“七绝圣手”。早年贫贱，困于农耕，而立之年，始中进士。初任秘书省校书郎，又中博学宏辞，授汜水尉，因事贬岭南。与李白、高适、王维、王之涣、岑参等交厚。开元末返长安，改授江宁丞。被谤谪龙标尉。安史乱起，为刺史闾丘晓所杀。其诗以七绝见长，尤以登第之前赴西北边塞所作边塞诗最著，有“诗家夫子王江宁”之誉（亦有“诗家天子王江宁”的说法）。 ▶ 213篇诗文

纵饶夺得林胡塞，碛地桑麻种不生。 —— 陈陶《陇西行四首》

日映纱窗，金鸭小屏山碧。 —— 温庭筠《酒泉子·日映纱窗》

酒醒长恨锦屏空。 —— 晏几道《临江仙·斗草阶前初见》

低回又作荆州梦，落日孤云始欲愁。 —— 曾几《寓居吴兴》

今年还似前年月。 —— 何梦桂《忆秦娥·伤离别》

前事不忘，后事之师。 —— 《旧唐书》

鹤关音信断，龙门道路长。 —— 王勃《秋夜长》

知足常乐，能忍自安。 —— 《格言联璧》

大音希声；大象无形 —— 《老子》

春犹浅，柳初芽，杏初花。 —— 程垓《愁倚阑·春犹浅》