南园露葵朝折，东谷黄粱夜舂。

出自王维的《田园乐七首·其七》

田园乐七首·其七

王维〔唐代〕

背拼繁注译

酌酒会临泉水，抱琴好倚长松。

酌¹酒会临泉水，抱琴好倚长松。

译文：喝酒时正好遇到山泉，醉后喜欢抱琴倚靠在高大的松树旁。

注释：¹酌：斟酒，倒酒。

南园露葵朝折，东谷黄粱夜舂。

南园露葵¹朝折，东谷²黄粱夜舂(chōng)³。

译文：早上到南园去摘折露葵，晚上来到东谷舂捣黄粱。

注释：¹露葵：莼菜。²东谷：一作”西舍“。³舂：把东西放在石臼或乳钵里捣掉皮壳或捣碎。

tián田yuán园lè乐qī七shǒu首　·qí其qī七

wáng王wéi维　〔táng唐dài代　〕

zhuó酌jiǔ酒huì会lín临quán泉shuǐ水　，bào抱qín琴hào好yǐ倚cháng长sōng松　。
nán南yuán园lù露kuí葵zhāo朝zhé折　，dōng东gǔ谷huáng黄liáng粱yè夜chōng舂　。

生成卡片

王维

王维（701年－761年，一说699年—761年），字摩诘(jié)，号摩诘居士。汉族，河东蒲州（今山西运城）人，祖籍山西祁县，唐朝诗人，有“诗佛”之称。苏轼评价其：“味摩诘之诗，诗中有画；观摩诘之画，画中有诗。”开元九年（721年）中进士，任太乐丞。天宝年间，拜吏部郎中、给事中。唐肃宗乾元年间任尚书右丞，世称“王右丞”。王维是盛唐诗人的代表，今存诗400余首，重要诗作有《相思》《山居秋暝》等。王维精通佛学，受禅宗影响很大。佛教有一部《维摩诘经》，是王维名和字的由来。王维诗书画都很有名，多才多艺，音乐也很精通。与孟浩然合称“王孟”。 ▶ 422篇诗文

望上国，山呼鳌抃，遥爇炉香。 —— 柳永《送征衣·过韶阳》

爱园林一抹胭脂，霜落在丹枫上，水飘着红叶儿。 —— 马致远《湘妃怨·金卮满劝莫推辞》

亭高出鸟外，客到与云齐。 —— 岑参《早秋与诸子登虢州西亭观眺》

王粲登临寥落际。 —— 王庭筠《凤栖梧·衰柳疏疏苔满地》

斩除顽恶还车贺，不问登坛万户侯。 —— 岳飞《题青泥市萧寺壁》

累迁登御府，移拜践名卿。 —— 韦嗣立《酬崔光禄冬日述怀赠答》

夫子不自衍，世人知者稀，来倾阮氏酒，去著老莱衣。 —— 岑参《送崔全被放归都觐省》

临行，诸僧进曰：荒山僻小，不足当巨目，奈何？ —— 袁宏道《天目》

落日沙黄，远天云淡，弄影芦花外。 —— 张炎《湘月·行行且止》

白首为功名。 —— 岳飞《小重山·昨夜寒蛩不住鸣》