无关痛痒
(1) 比喻无关紧要或与本身无关
⒈ 谓不关涉切身利害。
引梁启超《新中国未来记》第三回:“法兰西人爱国心最重,岂……任凭这些民贼把他的祖传世产怎样割、怎样卖、怎样送,都当作无关痛痒的么?”
⒉ 谓无关紧要。
引鲁迅《呐喊·端午节》:“政府当初虽只不理那些招人头痛的教员,后来竟不理到无关痛痒的官吏。”
巴金《春》二十:“﹝高觉新﹞也不得不去陪郑家姑少爷,谈一些无关痛痒的闲话。”
对于切身利益的事毫不在意。
【解释】痛痒:比喻切身相关的事。指与自身利害没有关系。
【出处】清 梁启超《新中国未来记》第三回:“任凭这些民贼把他的祖传世产怎样割、怎样卖、怎样送,都当作无关痛痒的么?”
【示例】政府当初虽只不理那些招人头痛的教员,后来竟不理到无关痛痒的官吏。(鲁迅《呐喊 端午节》)
【近义词】无关紧要、无关大局、漠不相关、事不关己
【反义词】事关全局、切肤之痛、息息相关、生死攸关、休戚与共、休戚相关
【语法】无关痛痒动宾式;作谓语、定语;用于人或集体。
无(無)
⒈ 没有,与“有”相对;不:无辜。无偿。无从(没有门径或找不到头绪)。无度。无端(无缘无故)。无方(不得法,与“有方”相对)。无非(只,不过)。无动于衷。无所适从。
naught、nonexistence、nothing、nothing、without、zero
有
会意
negative, no, not; KangXi radical 7
关(關)
⒈ 闭,合拢:关门。关闭。关张。关停并转(
)。⒉ 拘禁:关押。关禁。
⒊ 古代在险要地方或国界设立的守卫处所:关口。关隘。关卡(qiǎ)。关塞(
)。关津。嘉峪关。⒋ 征收进出口货税的机构:海关。关税。
⒌ 重要的转折点,不易度过的时机:关节。难关。年关。
⒍ 牵连,联属:关连。关联。关心。关涉。关乎。关注。关于。有关。
⒎ 旧指发给或支领薪饷:关饷。
⒏ 姓。
barrier、cut、pass、shut、turn off、close
闭、合、启、开
形声:从门、关声
frontier pass; close; relation
痛
⒈ 疾病、创伤等引起的难受的感觉:头痛。肚子痛。痛风。痛痒(a.喻疾苦,如“痛痛相关”;b.喻紧要的事,如“不关痛痛”)。
⒉ 悲伤:悲痛。哀痛。痛楚。痛惜。痛不欲生。
⒊ 尽情地,深切地,彻底地:痛击。痛悼。痛责。痛快。痛改前非。
ache、extremely、pain、sorrow
形声:从疒、甬声
pain, ache; sorry, sad; bitter