妖里妖气
(1) 形容女人装束奇特、举止轻狂而不正派
⒈ 装束奇特，举止轻狂而不正派。多以形容女性。
引李强杜印《在风雨中长大》：“随着一串尖脆的笑声，一个穿得妖里妖气的女人走拢来说。”
妖娆。
如：「在节目里她打扮得妖里妖气，其实私生活十分检点。」
成语解释
【解释】形容女人装束奇特、举止轻狂而不正派
【出处】司马文森《风雨桐江》第十章：“妈的，妖里妖气，看了讨厌！”
【示例】莫应丰《将军吟》第11章：“那些妖里妖气的舞蹈演员把他东一拖西一拽，快要分成八块啦！”
【近义词】妖声怪气
【反义词】端庄大方
【语法】妖里妖气作谓语、定语；用于女性。
妖里妖气
基本字义
妖
⒈ 迷信的人指异于常态而害人的东西：妖魔鬼怪。妖精（a.妖怪；b.喻姿色迷人的女子。“精”均读轻声）。妖氛。
⒉ 装束或神态不正派：妖里妖气。妖态。
⒊ 媚，艳丽：妖女。妖娆。妖艳。妖冶。妖妍。
⒋ 邪恶而迷惑人的：妖言。妖人。妖术。
异体字
- 䄏
- 祅
- 訞
- 姣
汉英互译
bewitching、demon、evil、evil spirit、goblin
造字法
形声：从女、夭声
English
strange, weird, supernatural
基本字义
里（裏）
⒈ 居住的地方：故里。返里（回老家）。
⒉ 街坊（古代五家为邻，五邻为里）：里弄（）。
⒊ 中国市制长度单位：一里（等于五百米）。里程牌。
⒋ 衣物的内层：被里。
⒌ 内部，与“外”相对，并引申为一定范围以内：里外。心里。这里。那里。
⒍ 姓。
异体字
- 裏
- 裡
汉英互译
inner、liner、lining、neighbourhood
相关字词
外、表、面
造字法
会意
English
unit of distance; village; lane
基本字义
妖
⒈ 迷信的人指异于常态而害人的东西：妖魔鬼怪。妖精（a.妖怪；b.喻姿色迷人的女子。“精”均读轻声）。妖氛。
⒉ 装束或神态不正派：妖里妖气。妖态。
⒊ 媚，艳丽：妖女。妖娆。妖艳。妖冶。妖妍。
⒋ 邪恶而迷惑人的：妖言。妖人。妖术。
异体字
- 䄏
- 祅
- 訞
- 姣
汉英互译
bewitching、demon、evil、evil spirit、goblin
造字法
形声：从女、夭声
English
strange, weird, supernatural
基本字义
气（氣）
⒈ 没有一定的形状、体积，能自由散布的物体：气体。
⒉ 呼吸：没气了。气厥。气促。气息。一气呵成。
⒊ 自然界寒、暧、阴、晴等现象：气候。气温。气象。
⒋ 鼻子闻到的味：气味。臭气。
⒌ 人的精神状态：气概。气节。气魄。气派。气馁。
⒍ 怒，或使人发怒：不要气我了。气恼。气盛（）。忍气吞声。
⒎ 欺压：受气。
⒏ 中医指能使人体器官发挥机能的动力：气功。气血。气虚。
⒐ 中医指某种症象：痰气。湿气。
⒑ 景象：和气。气氛。气韵（文章或书法绘画的意境或韵味）。
异体字
- 乞
- 氣
- 気
- 炁
- 暣
- 㫓
汉英互译
gas
造字法
象形
English
steam, vapor; KangXi radical 84