⒈ 艳丽的姿容。
引南朝梁萧子范《罗敷行》:“城南日半上,微步弄妖姿。”
唐白行简《李娃传》:“妖姿要妙,絶代未有。”
宋王禹偁《杏花》诗之三:“桃红李白莫争春,素态妖姿两未匀。”
妖
⒈ 迷信的人指异于常态而害人的东西:妖魔鬼怪。妖精(a.妖怪;b.喻姿色迷人的女子。“精”均读轻声)。妖氛。
⒉ 装束或神态不正派:妖里妖气。妖态。
⒊ 媚,艳丽:妖女。妖娆。妖艳。妖冶。妖妍。
⒋ 邪恶而迷惑人的:妖言。妖人。妖术。
bewitching、demon、evil、evil spirit、goblin
形声:从女、夭声
strange, weird, supernatural
姿
⒈ 面貌,容貌:姿容。丰姿。姿色。天姿。
⒉ 形态,样子:姿态。姿势。舞姿。风姿。英姿。
appearance、gesture、looks、posture
形声:从女、次声
one's manner, carriage, bearing