姿势
(1) 身姿架势
(2) 状态,形势
⒈ 身体呈现的样子。
引茅盾《色盲》三:“他抡开右手的五个指头,很神气地向空间作了个捞捕的姿势。”
巴金《灭亡》第八章:“他把右腿放在左腿上,左手又压在膝盖上,右手空着,准备在说话时做各种姿势。”
⒉ 状态和形势。
引毛泽东《抗日游击战争的战略问题》第七章:“这是第一个问题里所述的进攻战方针在抗日游击战争处于防御姿势和处于进攻姿势中如何具体地应用的问题。”
动作的状态。
如:「他掷标枪的姿势非常标准。」
姿
⒈ 面貌,容貌:姿容。丰姿。姿色。天姿。
⒉ 形态,样子:姿态。姿势。舞姿。风姿。英姿。
appearance、gesture、looks、posture
形声:从女、次声
one's manner, carriage, bearing
势(勢)
⒈ 权力,威力:势力。权势。势利。势均力敌。
⒉ 表现出来的情况,样子:姿势。气势。山势。局势。虚张声势。守势。势必。势能。势不可挡。因势利导。
circumstances、force、influence、potential
形声:从力、执声
power, force; tendency