⒈ 立盟；立约；约定。
引《史记·苏秦列传》：“要约曰：‘ 秦攻楚，齐魏各出鋭师以佐之。’”
《旧唐书·崔胤传》：“臣今见与茂贞要约，释两地猜嫌，早致万乘归京，以副八紘恳望。”
《朱子语类》卷二二：“如今人与人要约，当於未言之前，先度其事之合义与不合义。”
⒉ 指契约、盟约。
引《明史·外国传三·日本》：“宣德初，申定要约，人毋过三百，舟毋过三艘。”
清俞正燮《癸巳类稿·缅甸东北两路地形考》：“缅目渺茫莫报曰：‘愿以两军适中地，筑坛受要约。’”
夏丏尊叶圣陶《文心》二三：“她便和慧修要约：不可在学校里看。”
⒊ 控制；约束。
引《资治通鉴·周赧王四十二年》：“王之地一经两海，要约天下。”
胡三省注：“要约，犹约束也。”
清唐甄《潜书·尚治》：“廉耻之心亡，要约之意轻。”
⒋ 邀约；邀请。
引《续资治通鉴·宋仁宗皇佑四年》：“交趾累移文乞会兵讨贼，而朝廷久未报。观其要约甚诚，纵未能灭贼，亦可使相离贰。”
⒌ 简约洗炼。
引南朝梁刘勰《文心雕龙·情采》：“故为情者要约而写真，为文者淫丽而烦滥。”
⒍ 犹要紧。
引宋朱熹《近思录》卷三：“学者先须读《语》《孟》，穷得《语》《孟》，自有要约处，以此观他经，甚省力。”
约束。
要约
基本字义
要
⒈ 索取：要账。要价。
⒉ 希望，想：要强。要好。
⒊ 请求：她要我给她读报。
⒋ 重大，值得重视的：重要。要人。要领。纲要。要言不烦。
⒌ 应该，必须：须要。
⒍ 将（）：将要。快要。
⒎ 如果，倘若：要是。
⒏ 表选择：要么。要不。要不然。
其他字义
要
⒈ 求，有所倚仗而强求：要求。要挟。
⒉ 古同“腰”。
⒊ 古同“邀”，中途拦截。
⒋ 古同“邀”，约请。
⒌ 姓。
异体字
- 䙅
- 腰
汉英互译
demand、important、must、need、shall、want、will、ask for
造字法
原为象形：像两手叉腰
English
necessary, essential; necessity
基本字义
约（約）
⒈ 绳子。
⒉ 拘束，限制：约束。约法。制约。约定俗成。
⒊ 共同议定的要遵守的条款：立约。条约。契约。
⒋ 事先说定：约见。约会。
⒌ 邀请：约请。约集。
⒍ 节俭：节约。俭约。
⒎ 简要，简单：由博返约。简约。
⒏ 大略：约计。约莫。约略。
⒐ 算术上指用公因数去除分子和分母使分数简化：约分。
其他字义
约（約）
⒈ 用秤称：约约。约一下。
异体字
- 約
汉英互译
about、agreement、arrange、make an appointment、pact
造字法
形声：从纟、勺声
English
treaty, agreement, covenant