首页汉语词典上夜上夜的意思_解释_造句

shàng

上夜

拼音 shàng yè 注音 ㄕㄤˋ 一ㄝˋ
结构 (单一结构) (上下结构)
上夜的意思
词语解释:

上夜shàngyè

(1) 旧时指值班守夜

且将他交给上夜的人看守一夜
be on duty
引证解释:

⒈ 前夜。

《红楼梦》第七七回:“﹝宝玉﹞因听见上夜的事,并晴雯的病也因那日加重,细问晴雯,又不説是为何。”

⒉ 值班守夜。

《红楼梦》第六一回:“如今且将他交给上夜的人看守一夜,等明日我回了奶奶,再作道理。”
《老残游记》第五回:“你们家又有上夜的,又有保家的,怎么就让强盗把赃物送到家中屋子里还不知道?”

国语词典:

值班守夜。《红楼梦.第一四回》:「这三十个每日轮流各处上夜,照管门户,监察火烛,打扫地方。」《老残游记.第五回》:「你们家又有上夜的,又有保家的,怎么就让强盗把赃物送到家中屋子里,还不知道。」也作「上宿」。

词语翻译
英语
to be on night duty
网络解释:

上夜

  • 上夜,拼音 shàngyè ,旧时指值班守夜。
  • 字义分解
    读音:shàng

    基本字义

    shàng(ㄕㄤˋ)

    ⒈  位置在高处的,与“下”相对:楼上。上边。

    ⒉  次序或时间在前的:上古。上卷。

    ⒊  等级和质量高的:上等。上策。上乘(佛教用语,一般借指文学艺术的高妙境界或上品)。

    ⒋  由低处到高处:上山。上车。上升。

    ⒌  去,到:上街。

    ⒍  向前进:冲上去。

    ⒎  增加:上水。

    ⒏  安装,连缀:上刺刀。上鞋(亦作“绱鞋”)。

    ⒐  涂:上药。

    ⒑  按规定时间进行或参加某种活动:上课。上班。

    ⒒  拧紧发条:上弦。

    ⒓  登载,记:上账。

    ⒔  用在名词后边,表示时间、处所、范围:晚上。桌上。组织上。

    ⒕  用在动词后边,表示开始、继续、趋向、完成:爬上来。锁上。选上代表。

    ⒖  达到一定的程度或数量:上年纪。

    ⒗  中国古代乐谱的记音符号,相当于简谱中的“1”。

    其他字义

    shǎng(ㄕㄤˇ)

    ⒈  〔上声〕汉语声调之一,普通话上声(第三声)。

    异体字

    • ?

    汉英互译

    ascending、go to、go up、previous、submit、superior

    相关字词

    造字法

    指事

    English

    top; superior, highest; go up, send up

    读音:yè

    基本字义

    yè(一ㄝˋ)

    ⒈  天黑的时间,与“日”或“昼”相对:夜晚。日日夜夜。夜阑(夜将尽时)。夜盲。夜幕。夜宵。夜话。夜袭。夜行(xíng )。夜战。

    异体字

    • ?
    • ?
    • ?

    汉英互译

    dark、night

    相关字词

    日、昼

    造字法

    形声:从夕、亦省声

    English

    night, dark; in night; by night

    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    是否确认删除?
    确定 取消