sān
三
gēng
更
bàn
半
yè
夜
三更半夜
(1) 指深夜
⒈ 一夜分五更,半夜正值三更,为夜深之时。
引语出《宋史·赵昌言传》:“四人者( 陈象舆、胡旦、董儼、梁灝 )日夕会昌言第。京师为之语曰:‘ 陈三更, 董半夜’。”
元无名氏《桃花女》第一折:“等到三更半夜,拜告北斗星官去。”
杨朔《雪花飘飘》:“﹝百岁﹞胆子大的很,过去在家里,三更半夜的,有时独自个溜到村边的桃树林里去捉还没蜕壳的知了。”
夜晚十二时左右。或以为即指子时(夜间十一时至隔日凌晨一时)。参见「五更」条。《红楼梦.第二六回》:「有事没事,跑了来坐著,叫我们三更半夜的不得睡觉。」也作「半夜三更」、「深夜」、「深更半夜」。
【解释】一夜分为五更,三更是午夜十二时。指深夜。
【出处】《宋史 赵昌言传》:“四人者(陈象舆、胡旦、董俨、梁灝)日夕会昌言第。京师为之语曰:‘陈三更,董半夜’。”
【示例】他常常工作到三更半夜。
【近义词】半夜三更
【语法】三更半夜联合式;作宾语、定语;指深夜。
三
⒈ 数名,二加一(在钞票和单据上常用大写“叁”代):三维空间。三部曲。三国(中国朝代名)。
⒉ 表示多次或多数:三思而行。三缄其口。
three
指事
three
更
⒈ 改变,改换:更正。更生(重新获得生命,喻复兴)。更衣(a.换衣服;b.婉辞,上厕所)。更定(改订)。更迭(轮流更换)。更递。更番。更新(旧的除去,新的建起)。更张(调节琴弦,喻变更或改革)。
⒉ 经历:少(
)不更事(年龄小,没有经历过多少事情)。⒊ 旧时夜间计时单位,一夜分为五更:更时。更阑。更夫。更鼓。更漏(原指计时用的漏壶,后泛指时辰)。
更
⒈ 愈加,再:更加。更好。更上一层楼。
change、even more、experience、furthermore、still、yet
会意
more, still further, much more
半
⒈ 二分之一:半圆。半百(五十,多指岁数)。
⒉ 不完全的:多半。半岛。半透明。半脱产。
⒊ 在中间:半空。半路上。半夜。
⒋ 喻很少:一星半点。
half、in the middle
会意
half
夜
⒈ 天黑的时间,与“日”或“昼”相对:夜晚。日日夜夜。夜阑(夜将尽时)。夜盲。夜幕。夜宵。夜话。夜袭。夜行(
)。夜战。dark、night
日、昼
形声:从夕、亦省声
night, dark; in night; by night