首页汉语词典三更半夜三更半夜的意思_解释_造句

sān

gēng

bàn

三更半夜

拼音 sān gēng bàn yè 注音 ㄙㄢ ㄍㄥ ㄅㄢˋ 一ㄝˋ 词性 成语 名词
拼音 sān gēng bàn yè 注音 ㄙㄢ ㄍㄥ ㄅㄢˋ 一ㄝˋ
词性 成语 名词
结构 (单一结构) (单一结构) (单一结构) (上下结构)
三更半夜的意思
词语解释:

三更半夜sāngēng-bànyè

(1) 指深夜

midnight
引证解释:

⒈ 一夜分五更,半夜正值三更,为夜深之时。

语出《宋史·赵昌言传》:“四人者( 陈象舆、胡旦、董儼、梁灝 )日夕会昌言第。京师为之语曰:‘ 陈三更, 董半夜’。”
元无名氏《桃花女》第一折:“等到三更半夜,拜告北斗星官去。”
杨朔《雪花飘飘》:“﹝百岁﹞胆子大的很,过去在家里,三更半夜的,有时独自个溜到村边的桃树林里去捉还没蜕壳的知了。”

国语词典:

夜晚十二时左右。或以为即指子时(夜间十一时至隔日凌晨一时)​。参见「五更」条。《红楼梦.第二六回》:「有事没事,跑了来坐著,叫我们三更半夜的不得睡觉。」也作「半夜三更」、「深夜」、「深更半夜」。

词语翻译
英语
in the depth of the night, very late at night
法语
dans la profondeur de la nuit, tard dans la nuit
网络解释:

成语解释

【解释】一夜分为五更,三更是午夜十二时。指深夜。

【出处】《宋史 赵昌言传》:“四人者(陈象舆、胡旦、董俨、梁灝)日夕会昌言第。京师为之语曰:‘陈三更,董半夜’。”

【示例】他常常工作到三更半夜。

【近义词】半夜三更

【语法】三更半夜联合式;作宾语、定语;指深夜。

三更半夜 (汉语词汇)

  • 三更半夜是一个汉语词汇,读音为sān gēng bàn yè,指深夜。出自《宋史·赵昌言传》——一夜分为五更,三更是午夜十二时。
  • 字义分解
    读音:sān

    基本字义

    sān(ㄙㄢ)

    ⒈  数名,二加一(在钞票和单据上常用大写“叁”代):三维空间。三部曲。三国(中国朝代名)。

    ⒉  表示多次或多数:三思而行。三缄其口。

    异体字

    • ?

    汉英互译

    three

    造字法

    指事

    English

    three

    读音:gēng

    基本字义

    gēng(ㄍㄥ)

    ⒈  改变,改换:更正。更生(重新获得生命,喻复兴)。更衣(a.换衣服;b.婉辞,上厕所)。更定(改订)。更迭(轮流更换)。更递。更番。更新(旧的除去,新的建起)。更张(调节琴弦,喻变更或改革)。

    ⒉  经历:少(shào )不更事(年龄小,没有经历过多少事情)。

    ⒊  旧时夜间计时单位,一夜分为五更:更时。更阑。更夫。更鼓。更漏(原指计时用的漏壶,后泛指时辰)。

    其他字义

    gèng(ㄍㄥˋ)

    ⒈  愈加,再:更加。更好。更上一层楼。

    异体字

    • ?
    • 更

    汉英互译

    change、even more、experience、furthermore、still、yet

    造字法

    会意

    English

    more, still further, much more

    读音:bàn

    基本字义

    bàn(ㄅㄢˋ)

    ⒈  二分之一:半圆。半百(五十,多指岁数)。

    ⒉  不完全的:多半。半岛。半透明。半脱产。

    ⒊  在中间:半空。半路上。半夜。

    ⒋  喻很少:一星半点。

    汉英互译

    half、in the middle

    造字法

    会意

    English

    half

    读音:yè

    基本字义

    yè(一ㄝˋ)

    ⒈  天黑的时间,与“日”或“昼”相对:夜晚。日日夜夜。夜阑(夜将尽时)。夜盲。夜幕。夜宵。夜话。夜袭。夜行(xíng )。夜战。

    异体字

    • ?
    • ?
    • ?

    汉英互译

    dark、night

    相关字词

    日、昼

    造字法

    形声:从夕、亦省声

    English

    night, dark; in night; by night

    按照词语首拼查询
    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    是否确认删除?
    确定 取消