shēn
深
yǐn
隐
⒈ 深深隐藏。
引《鬼谷子·抵巇》:“世无可抵,则深隐而待时。”
汉王褒《四子讲德论》:“是以许由匿尧而深隐, 唐氏不以衰; 夷齐耻周而远饿, 文武不以卑。”
唐杜甫《雨》诗:“万木云深隐,连山雨未开。”
⒉ 偏僻隐蔽。
引前蜀杜光庭《虬髯客传》:“择一深隐处驻一妹,某日復会於汾阳桥。”
⒊ 深奥隐晦,不易理解。
引唐道宣《续高僧传·彦琮》:“详梵典之难易,銓译人之得失,可谓洞入幽微,能究深隐。”
南朝梁刘勰《文心雕龙·议对》:“事以明覈为美,不以深隐为奇。”
深
⒈ 从表面到底或从外面到里面距离大,与“浅”相对:深水。深山。深邃。深渊。深壑。深海。深耕。深呼吸。深藏若虚(把珍贵的东西深藏起来,好像没有一样,喻人有知识才能但不在人前表现)。深居简出。
⒉ 从表面到底的距离:深度。深浅。。水深三尺。
⒊ 久,时间长:深夜。深秋。年深日久。
⒋ 程度高的:深思。深知。深交。深造。深谈。深省(
)(深刻的警悟。亦作“深醒”)。深究。深奥。深切。深沉(a.形容程度深,如“暮色深深”;b.声音低沉,如“深深的哀鸣”;c.思想感情不外露,如“他为人深深,叫人难以捉摸”)。深谋远虑。⒌ 颜色浓:深色。深红。
close、dark、deep、late、profundity
淡、浅、薄
形声:左形右声
deep; depth; far; very, extreme
隐(隱)
⒈ 藏匿,不显露:隐藏。隐匿。隐居。隐士。隐讳。
⒉ 伤痛:隐恻。
⒊ 怜悯:恻隐之心。
隐(隱)
⒈ 倚,靠:隐几而卧(靠着几案睡眠)。
concealed、dormant、latent
现、显
形声:左形右声
hide, conceal; hidden, secret