juān
镌
yìn
印
⒈ 亦作“鎸印”。
⒉ 雕版印刷。
引茅盾《子夜》一:“余既镌印文昌帝君《太上感应篇》十万部,广布善缘,又手录全文。”
冯德英《苦菜花》第四章:“这箱子的正面有很多古古怪怪的黑亮旋扭,旋扭上还镌印银色的英文字。”
⒊ 比喻牢牢记住。
引邹韬奋《萍踪寄语》七五:“这一大群小弟弟小妹妹们的那样起劲的样子,热烈的神情,活泼泼的举动,都深深地永远镌印在我们的脑袋里。”
镌(鎸)
⒈ 雕刻,凿:镌刻。镌镂。
⒉ 规劝:镌说(劝说)。镌谕(规劝晓谕)。
⒊ 降级,削职:镌级。镌罚。镌汰(裁减冗官)。
engrave
形声:从钅、隽声
engraving tool; carve, engrave
印
⒈ 图章,戳记:印章。印玺。印记。印把子(亦喻政权)。
⒉ 痕迹:手印。指印。印子(a.痕迹;b.高利贷的一种,全称“印印钱”)。
⒊ 用油墨、染料之类把文字或图画留在纸、布、器皿等材料上:印刷。排印。印制。印发(
)。⒋ 彼此符合:印证。心心相印。
⒌ 外界事物反映在脑中所留下的形象:印象。
⒍ 姓。
marking、signet、stamp、imprint、character、impress
会意
print, seal, stamp, chop, mark