⒈ 旧时帝王或高级官员金质的印玺。
引《史记·孝武本纪》:“是时上方忧河决,而黄金不就,乃拜大(欒大 )为五利将军。居月餘,得四金印。”
宋苏辙《观捕鱼》诗:“人生此事最便身,金印垂腰定何益。”
清黄遵宪《琉求歌》:“尚有丹书珠殿掛,空将金印紫泥封。”
⒉ 借指官职。
引唐杜甫《陪李王苏李四使君登惠义寺》诗:“谁能解金印,瀟洒自安禪。”
宋乐雷发《乌乌歌》:“好杀贼奴取金印,何用区区章句为?”
⒊ 宋代称犯人脸上刺的字。
引《京本通俗小说·志诚张主管》:“张胜看张员外,面上刺着四字金印,蓬头垢面,衣服不整齐。”
《水浒传》第八回:“原来宋时但是犯人徒流迁徙的,都脸上刺字,怕人恨怪,只换做打金印。”
⒋ 指公文、证件上的金泥印章。
引明唐顺之《条陈海防经略事疏》:“臣又据总兵官卢鏜手本……与日本金印勘合。”
许地山《三博士》:“她们一同看着(博士文凭)上面的文字和金印。”
黄金铸成的印章,只有公卿贵人才能佩带。
金
⒈ 一种化学元素,符号Au,原子序数79,黄赤色,质软:黄金。金子。金笔。
⒉ 金一类的,具有光泽、延展性,容易传热和导电的固体的通称(汞除外)。:金属。五金(旧指金银铜铁锡)。合金(两种或多种金属混合而成的金属)。金文(铸或刻在商周青铜器上的铭文,旧称“钟鼎文”)。
⒊ 钱:现金。基金。挥金如土。
⒋ 指兵器或金属制的乐器:金革(兵器甲铠的总称,引申指战争)。金声(a.钲声;b.钟声)。金鼓(锣鼓)。
⒌ 中国古代乐器八音之一。
⒍ 喻尊贵、贵重、难得、持久、坚固、有光泽等:金兰(友情深)。金刚(梵语意译,喻牢固、锐利、能摧毁一切)。金瓯(a.盛酒器;b.喻疆土完整)。金城汤池。
⒎ 一些动、植物因颜色似金而得名:金鱼。金乌(太阳)。金龟。金丝猴。
⒏ 中国朝代名:金代。
⒐ 姓。
gold、golden、aurum、yellow metal
会意
gold; metals in general; money
印
⒈ 图章,戳记:印章。印玺。印记。印把子(亦喻政权)。
⒉ 痕迹:手印。指印。印子(a.痕迹;b.高利贷的一种,全称“印印钱”)。
⒊ 用油墨、染料之类把文字或图画留在纸、布、器皿等材料上:印刷。排印。印制。印发(
)。⒋ 彼此符合:印证。心心相印。
⒌ 外界事物反映在脑中所留下的形象:印象。
⒍ 姓。
marking、signet、stamp、imprint、character、impress
会意
print, seal, stamp, chop, mark