ná
拿
qiāng
腔
zuò
做
shì
势
拿腔做势
⒈ 装模作样；装腔作势。
引《红楼梦》第二五回：“那贾环便来到王夫人炕上坐着，令人点了蜡烛，拿腔做势的抄写。”
《官场现形记》第三四回：“阎二先生听了，只当是抚臺敷衍他的话，不免拿腔做势，添了许多自抬身价的话。”
亦省作“拿腔”。 《二十年目睹之怪现状》第四五回：“那卖画的人，一场没趣，只得又来求那门客。此时他更乐得拿腔了，説已经説煞了，挽回不易，必要三成回用。”
成语解释
【解释】装模作样，装腔作势
【出处】清 李宝嘉《官场现形记》第34回：“只当是抚台敷衍他的话，不免拿腔做势，添了许多自抬身价的话。”
【示例】不免拿腔做势，添了许多自抬身价的话。清·李宝嘉《官场现形记》第34回
【近义词】拿班作势、装模作样、装腔作势
【语法】拿腔做势联合式；作谓语、定语；含贬义。
拿腔做势
基本字义
拿
⒈ 用手取，握在手里：拿笔。拿枪。
⒉ 掌握，把握：拿主意。拿权。拿手。
⒊ 挟（）制：拿捏（故意刁难人，要挟人）。拿大（自以为比别人强，看不起人，摆架子）。
⒋ 侵蚀，侵害：让药水拿白了。
⒌ 逮捕，捉：拿获。擒拿。拿问。
⒍ 攻下，占领：一定要把敌人的碉堡拿下来。
⒎ 介绍，引出对象，相当于“把”：我拿你当亲人看待。
⒏ 介词，引出所凭借的工具、材料、方法等，相当于“用”：拿笔来写。
异体字
- 㧱
- 拏
- 挐
- 搻
汉英互译
be able to do、fetch、have、hold、seize、take
相关字词
放
造字法
会意：从合、从手
English
take, hold, grasp; bring; with
基本字义
腔
⒈ 动物身体中空的部分：腔子。体腔。满腔热血。
⒉ 器物的中空部分：炉腔。
⒊ 乐曲的调子：腔调（）。唱腔。梆子腔。
⒋ 说话的声音、语调：开腔。京腔。装腔作势。拿腔拿调。
异体字
- 羫
汉英互译
antrum、cavity
造字法
会意兼形声：从月、从空、空亦声
English
chest cavity; hollow in body
基本字义
做
⒈ 进行工作或活动：做活。做事。做工。做手脚（暗中进行安排）。
⒉ 写文：做诗。做文章。
⒊ 制造：做衣服。
⒋ 当，为：做人。做媒。做伴。做主。做客。看做。
⒌ 装，扮：做作。做功。做派。
⒍ 举行，举办：做寿。做礼拜。
⒎ 用为：芦苇可以做造纸原料。
⒏ 结成（关系）：做亲。做朋友。
汉英互译
do、does、doing、make out、perpetrate
造字法
会意
English
work, make; act
基本字义
势（勢）
⒈ 权力，威力：势力。权势。势利。势均力敌。
⒉ 表现出来的情况，样子：姿势。气势。山势。局势。虚张声势。守势。势必。势能。势不可挡。因势利导。
异体字
- 勢
- 埶
- 㔟
汉英互译
circumstances、force、influence、potential
造字法
形声：从力、执声
English
power, force; tendency