衣食粗糙简单。形容生活俭朴。
成语解释
【解释】粗：粗糙、简单；淡饭：指饭菜简单。形容饮食简单，生活简朴。
【出处】宋 黄庭坚《四休导士诗序》：“粗茶淡饭饱即休，补破遮寒暖即休，三平二满过即休，不贪不妒老即休。
【示例】似这等粗衣淡饭且淹消，任天公饶不饶。（元 范子安《竹叶舟》第四折）
【近义词】粗茶淡饭
【反义词】锦衣玉食
【语法】粗衣淡饭作宾语、定语；指生活简朴。
粗衣淡饭
基本字义
粗
⒈ 疏忽，不周密：粗心。粗疏。粗略。粗率（）。
⒉ 不精致，工料毛糙：粗糙。粗劣。粗料。粗纸。粗粮。粗制滥造。去粗取精。
⒊ 长条东西直径大的：粗大。粗壮。粗重。粗实。粗线条（ａ．指毛道粗的线条：ｂ．喻粗率的性格、作风，亦喻文章的粗略的构思）。粗枝大叶。
⒋ 颗粒大的：粗沙子。
⒌ 声音低而大：粗哑。粗声粗气。
⒍ 鲁莽：粗鲁。粗暴。粗野。粗犷。粗俗。粗笨。粗人。粗手粗脚。
⒎ 略微：粗略。粗具规模。
异体字
- 蔍
- 麄
- 麆
- 麤
- 觕
- 麁
汉英互译
wide、thick、coarse、gruff、careless
相关字词
细、精
造字法
形声：从米、且声
English
rough, thick, course; rude
基本字义
衣
⒈ 人穿在身上用以蔽体的东西：衣服。衣着（）。衣冠。衣架。衣锦还（）乡。
⒉ 披或包在物体外面的东西：炮衣。糖衣。肠衣。
⒊ 中医把胎盘和胎膜统称为“胞衣”。
⒋ 姓。
异体字
- 衤
汉英互译
clothes、clothing、coating、covering
造字法
象形：像上衣形
English
clothes, clothing; cover, skin
基本字义
淡
⒈ 含盐分少，与“咸”相对：味淡。淡水。淡化。
⒉ 浅，薄，含某种成分少，与“浓”相对：淡酒。淡绿。淡薄。浅淡。淡雅。天高云淡。
⒊ 不热心：冷淡。淡泊（对名利不热心）。淡漠。淡忘。恬淡。
⒋ 营业不旺盛：淡季。
⒌ 无关紧要，无聊：扯淡。淡话。
异体字
- 氮
- 灩
- 痰
汉英互译
light、tasteless、thin、weak
相关字词
浓、咸、深
造字法
形声：从氵、炎声
English
weak, watery; insipid, tasteless
基本字义
饭（飯）
⒈ 煮熟的谷类食品：大米饭。
⒉ 泛指人每天定时分次吃的食物：早饭。饭菜。饭馆。饭量。酒囊饭袋。
⒊ 吃饭，或给人饭吃：“饭疏食饮水，曲肱而枕之，乐亦在其中矣”。
⒋ 喂牲畜：饭牛。
异体字
- 飯
- 飰
汉英互译
meal、rice
English
cooked rice; food, meal